2 intrări

35 de definiții (maximum 20 afișate)

arată toate definițiile

aciuáre sf [At: CANTEMIR, ap. HEM 192 / V: -uiare/ P: a-ciu-a / Pl: ~uări / E: aciua] (Îrg) 1 Adăpostire. 2 Odihnire. 3 (Pex) Liniștire.

ACIUÁRE s. f. (Pop.) Acțiunea de a (se) aciua și rezultatul ei. [Pr.: -ciu-a-] – V. aciua.

ACIUÁRE s. f. Acțiunea de a (se) aciua și rezultatul ei. [Pr.: -ciu-a-] – V. aciua.

ACIUÁRE S. f. Acțiunea de a (s e) a c i u a și rezultatul ei; adăpostire, adăpost, refugiu. Vîntul stinge luminele, și ploaia, vărsîndu-se în șiroaie, silește pre toți a-și căuta aciuare prin chilii. NEGRUZZI, S. I 215. – Pronunțat: -ciu-a-. – Variantă: aciuíre s. f.

ACIUÁRE s. f. Acțiunea de a (se) aciua și rezultatul ei; adăpost, refugiu. [Pr.: -ciu-a-]

aciuáre (-ciu-a-) s. f., g.-d. art. aciuắrii (-ciu-ă-)

aciuáre s. f. (sil. -ciu-a-), g.-d. art. aciuării (sil. -ciu-ă-)

ACIUÁRE s. v. pripășire.

aciuá, vtr [At: CORESI, ap. HEM 192 / P: a-ciu-a / V: -uiá / Pzi: -uéz / E: lat accubiliare] (Îrg) 1-2 A (se) adăposti. 3-4 A (se) odihni. 5-6 (Pex) A (se) liniști.

aciuiá vtr [At: VĂCĂRESCUL, IST. 284 / Pzi: ~iesc / E: aciua] (Pfm) 1-6 A (se) aciua (1-6).

ACIUÁ, aciuez, vb. I. Refl. (Pop.) A-și găsi refugiu, a se stabili (vremelnic), a se pune la adăpost undeva sau pe lângă cineva; a se pripăși, a se oploși, a se aciola, a se agesti. ♦ Tranz. A da adăpost. [Pr.: -ciu-a.Var.: aciuiá vb. I, aciuí vb. IV] – Lat. *accubiliare.

ACIUÁ, aciuez, vb. I. Refl. A-și găsi refugiu, a se stabili (vremelnic), a se pune la adăpost undeva sau pe lângă cineva; a se pripăși, a se oploși, a se aciola, a se agesti. ♦ Tranz. (Rar) A da adăpost. [Pr.: -ciu-a.Var.: aciuiá vb. I, aciuí vb. IV] – Lat. *accubiliare.

ACIUÁ, aciuez, vb. I. Refl. 1. A-și găsi refugiu, a se pune la adăpost, a căuta ocrotire, a se pripăși, a se oploși (undeva sau pe lîngă cineva); a se aciola. Fata se văicărea și ea, că nu știa... unde să se aciueze. ISPIRESCU, L. 335. Nici o lighioaie nu se poate aciua pe lîngă casă de răul vostru. CREANGĂ, A. 37. ◊ Tranz. (Rar) A adăposti. Căpătă învoire de la femeia lui să-i aciueze [pe copii] în casă. ȘEZ. I 66. 2. (Rar) A se odihni, a se culca. Mănîncă și după aceea se aciuează. SBIERA, P. 58. – Pronunțat: -ciu-a. – Variante: aciuiá (STANCU, D. 120, NEGRUZZI, S. I 118) vb. I, aciuí, aciuiesc (POPESCU, B. II 84), vb. IV.

Intrare: aciua
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a) aciua aciuare aciuat aciuând singular plural
aciuea aciuați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) aciuez (să) aciuez aciuam aciuai aciuasem
a II-a (tu) aciuezi (să) aciuezi aciuai aciuași aciuaseși
a III-a (el, ea) aciuea (să) aciueze aciua aciuă aciuase
plural I (noi) aciuăm (să) aciuăm aciuam aciuarăm aciuaserăm, aciuasem*
a II-a (voi) aciuați (să) aciuați aciuați aciuarăți aciuaserăți, aciuaseți*
a III-a (ei, ele) aciuea (să) aciueze aciuau aciua aciuaseră
Surse flexiune: DEX '09, DEX '98
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a) aciui aciuire aciuit aciuind singular plural
aciuiește aciuiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) aciuiesc (să) aciuiesc aciuiam aciuii aciuisem
a II-a (tu) aciuiești (să) aciuiești aciuiai aciuiși aciuiseși
a III-a (el, ea) aciuiește (să) aciuiască aciuia aciui aciuise
plural I (noi) aciuim (să) aciuim aciuiam aciuirăm aciuiserăm, aciuisem*
a II-a (voi) aciuiți (să) aciuiți aciuiați aciuirăți aciuiserăți, aciuiseți*
a III-a (ei, ele) aciuiesc (să) aciuiască aciuiau aciui aciuiseră
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a) aciuia aciuiere aciuiat aciuind singular plural
aciuia aciuiați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) aciuiez (să) aciuiez aciuiam aciuiai aciuiasem
a II-a (tu) aciuiezi (să) aciuiezi aciuiai aciuiași aciuiaseși
a III-a (el, ea) aciuia (să) aciuieze aciuia aciuie aciuiase
plural I (noi) aciuiem (să) aciuiem aciuiam aciuiarăm aciuiaserăm, aciuiasem*
a II-a (voi) aciuiați (să) aciuiați aciuiați aciuiarăți aciuiaserăți, aciuiaseți*
a III-a (ei, ele) aciuia (să) aciuieze aciuiau aciuia aciuiaseră
Intrare: aciuare
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular aciuare aciuarea
plural aciuări aciuările
genitiv-dativ singular aciuări aciuării
plural aciuări aciuărilor
vocativ singular
plural
* Formă nerecomandată sau greșită – (arată)