7 definiții pentru zăhăire
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
zăhăi vb. IV. tr. (înv., pop.) 1 (compl. indică persoane) A supăra, a sîcîi, a necăji; a stingheri. 2 (compl. indică obiecte, materiale etc.) A împrăștia; a risipi (în toate părțile). • prez.ind. -iesc. /<ucr. загаіти.
ZĂHĂI, zăhăiesc, vb. IV. (Reg.) 1. Tranz. A supăra, a sâcâi, a necăji; a stingheri. 2. Refl. A se împrăștia; a se pierde, a se risipi. [Var.: zăhătui vb. IV] – Din ucr. zahaity.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de spall
- acțiuni
A ZĂHĂI ~iesc tranz. pop. 1) (persoane) A necăji întruna cu diferite pretenții sau reproșuri; a bate la cap; a moronci; a zădărî; a hărțui. 2) (obiecte) A încurca printre altele, neștiind unde se află; a rătăci. /<ucr. zahaity
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A SE ZĂHĂI pers. 3 se ~iește intranz. pop. A se răspândi în diferite direcții sau pe un spațiu mai mare; a se împrăștia; a se risipi. /<ucr. zahaity
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
zăhăi vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. zăhăiesc, imperf. 3 sg. zăhăia; conj. prez. 3 sg. și pl. zăhăiască
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ZĂHĂI vb. v. agasa, deranja, enerva, incomoda, indispune, irita, încurca, jena, necăji, plictisi, sâcâi, stingheri, stânjeni, supăra, tulbura.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
zăhăi vb. v. AGASA. DERANJA. ENERVA. INCOMODA. INDISPUNE. IRITA. ÎNCURCA. JENA. NECĂJI. PLICTISI. SÎCÎI. STINGHERI. STÎNJENI. SUPĂRA. TULBURA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de cata
- acțiuni
| infinitiv lung (IL107) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
zăhăi, zăhăiescverb
- 1. Agasa, chinui, deranja, enerva, hărțui, incomoda, indispune, irita, jena, moronci, necăji, plictisi, stingheri, stânjeni, supăra, sâcâi, tulbura, zădărî, încurca. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
- Zăhăindu-l muștele... au fluturat țapul o dată din coarne. SBIERA, P. 166. DLRLC
- Vaca nu m-a zăhăit. ȘEZ. III 154. DLRLC
-
- 2. A se împrăștia; a se pierde, a se risipi. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
- Pe-o grindă, călepe de tort și linuri boite fel de fel pentru scoarțe și lăicere; apoi cîlți, buci și alte lucruri, zăhăite prin cele poliți și colțare. CREANGĂ, A. 97. DLRLC
- Dădaca lui a vrut încă să-l netezească, Dar pieptenele era prin casă zăhăit. DONICI, la TDRG. DLRLC
- Am fost aseară la voi, Casa-i plină de gunoi. Și pe laiță zăhăit, M-am mirat la ce-am venit? MARIAN, O. I 132. DLRLC
-
etimologie:
- zahaity DEX '09 DEX '98 DLRM NODEX
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.