5 intrări
50 de definiții
din care- explicative DEX (37)
- ortografice DOOM (8)
- etimologice (2)
- jargon (1)
- sinonime (2)
Explicative DEX
VIZĂ1, vize, s. f. Însemnare, parafă etc. trecută de o autoritate pe un act, pentru a-i da valabilitate, pentru a-i confirma primirea etc. – Din fr. visa.
VIZĂ1, vize, s. f. Însemnare, parafă etc. trecută de o autoritate pe un act, pentru a-i da valabilitate, pentru a-i confirma primirea etc. – Din fr. visa.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
VIZĂ2, vize, s. f. Pește de apă dulce, asemănător cu cega, cu botul scurt, conic și rotunjit (Acipenser nudiventris). – Cf. rus. viz.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VIZĂ2, vize, s. f. Pește de apă dulce, asemănător cu cega, cu botul scurt, conic și rotunjit (Acipenser nudiventris). – Cf. rus. viz.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
VIZĂ3, vize, s. f. Linie formată din prelungirea razei vizuale, printr-un aparat topografic, până la un anumit punct de pe teren; p. ext. linie trasată pe o planșetă unind locul unde se află aparatul de observare cu punctul vizat. – După fr. visée.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
viză1 sf [At: I. GOLESCU, C. / Pl: ~ze / E: fr visa] Mențiune, ștampilă (însoțită de semnătură) aplicată de o autoritate pe un act pentru a-i conferi valabilitate.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
viză2 sf [At: ASACHI, S. L. II, 114 / Pl: ~ze / E: rs, ucr виз, mg viza] 1 Pește din familia acipenseridelor, atingând o lungime medie de 1,5-2 m, cu capul alungit, cu botul lat, scurt și rotunjit la vârf, cu corpul aproape cilindric, cu pielea netedă, de culoare cenușiu-cafenie pe spate și albă pe pântece, apreciat pentru carnea și icrele lui (Acipenser glaber). 2 (Iht) Morun (Huso huso).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
viză3 sf [At: LTR2 / Pl: ~ze / E: fr visée] 1 Direcție care corespunde prelungirii razei vizuale prin luneta unui aparat topografic spre un anumit punct din teren. 2 (Pex) Linie care unește punctul în care se află aparatul de observare cu punctul vizat. 3 (Fig) Obiectiv de îndeplinit.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
viză1 s.f. Mențiune, însemnare specială, parafă etc. făcută de o autoritate pe un act, pentru a-i da valabilitate, pentru a-i confirma primirea etc. ♦ Spec. Mențiune aplicată pe pașaportul unei persoane în baza căreia i se permite să intre (sau să iasă) pe (sau de pe) teritoriul unei țări străine. Fiind cetățeană străină, aștepta, iritată, să obțină viza de plecare din țară (CĂL.). • pl. -e. /<fr. visa; cf. lat. vīsa „lucru văzut”.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
viză3 s.f. (iht.) Pește de apă dulce, din familia acipenseridelor, asemănător cu cega, cu botul scurt, conic și rotunjit (Acipenser nudiventris). • pl. -e /<rus., ucr. виз, magh. visa.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
viză2 s.f. Linie formată din prelungirea razei vizuale, printr-un aparat topografic, pînă la un anumit punct de pe teren. ♦ Ext. Linie trasată pe o planșetă și care unește locul unde se află aparatul de observare cu punctul vizat. • pl. -e. /<fr. visée.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
VIZĂ3, vize, s. f. Linie formată din prelungirea razei vizuale, printr-un aparat topografic, până la un anumit punct de pe teren; p. ext. linie trasată pe o planșetă și care unește locul unde se află aparatul de observare cu punctul vizat. – După fr. visée.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
VIZĂ1, vize, s. f. Însemnare făcută de o autoritate pe un act pentru a-i da valabilitate, pentru a confirma primirea hîrtiei respective etc. E pusă viza pe pașapoarte? BENIUC, V. 96.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VIZĂ2, vize, s. f. Pește din familia nisetrului, adaptat la viața din apele dulci ale Dunării (Acipenser glaben).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VIZĂ2 s.f. Linie formată din prelungirea razei vizuale printr-un aparat topografic pînă la un anumit punct de pe teren; (p. ext.) linie trasată pe o planșetă și care unește locul unde se află aparatul de observare cu punctul vizat. [< fr. visée, cf. viser – a ochi].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
VIZĂ1 s.f. Semn sau mențiune făcută pe un act pentru a indica faptul că a fost văzut, verificat sau rezolvat. [< fr. visa, cf. lat. visa – văzută].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
VIZĂ2 s. f. linie din prelungirea razei vizuale printr-un aparat topografic până la un anumit punct de pe teren; (p. ext.) linie trasată pe o planșetă și care unește locul unde se află aparatul de observare cu punctul vizat. (< fr. visée)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
VIZĂ1 s. f. semn, mențiune pe un act pentru a indica faptul că a fost văzut, verificat sau rezolvat. (< fr. visa)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
VIZĂ ~e f. Formulă specială sau ștampilă, însoțită de o semnătură, care se aplică de către o autoritate pe un document pentru a-l face valabil. [G.-D. vizei] /<fr. visa
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
viză f. formulă prin care se atestă că un act a fost verificat: a pune viză.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
viză f. pește care trăește în Marea-Neagră, ajunge până la trei metri de lung, cu icre foarte bune (Accipenser glabra) [Rut. VIZŬ].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
1) víză f., pl. e (rut. viz). Un pește ganoid cu botu lat maĭ mare de cît cega (acipenser glaber). Cînd e mic (50 c.m.) se numește bogzar.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
2) *víză f., pl. e (fr. visa, d. lat. visa, „văzută” saŭ „văzute”, part. d. vidére, a vedea). Cuvinte, semn orĭ iscălitură pin care se atestă că un act a fost văzut: a-țĭ pune viza pe un pașaport.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
VIZA2, vizez, vb. I. Tranz. 1. A dirija, a îndrepta o armă, un aparat de măsură etc. (sau o parte a lor) spre un anumit obiectiv. 2. Fig. A se referi, a face aluzie la ceva; a ținti, a avea ca obiectiv, a avea ca scop.- Din fr. viser.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VIZA1, vizez, vb. I. Tranz. A aplica o viză pe un act oficial, pentru a-i da valabilitate. – Din fr. viser.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VIZA1, vizez, vb. I. Tranz. A aplica o viză pe un act oficial, pentru a-i da valabilitate. – Din fr. viser.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
giză sf vz viză
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
viza1 vt [At: STAMATI, D. / Pzi: ~zez / E: fr. viser] (C. i. acte oficiale, copii etc.) A aplica o viză1 pentru a da valabilitate Si: (îvr) a vizarisi1 .
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
viza1 vb. I. tr. (compl. indică acte, pașapoarte etc.) A pune o viză, pentru a-i da valabilitate. Trebuie să vizeze permisul la bibliotecă. • prez.ind. -ez. /<fr. viser.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
viza2 vb. I. tr. 1 A dirija, a îndrepta o armă, un instrument (de măsurat) cu dispozitiv optic (sau o parte a lor) spre un anumit obiectiv; ext. a ochi. 2 Fig. A avea ca scop, a avea ca obiectiv; a tinde, a ținti. Nu vizează, chiar cel mai izolat artist, să trezească ecouri de rază lungă? (PER.). 3 Fig. A avea în vedere (pe cineva sau pe ceva); a face aluzie, a se referi (la cineva sau la ceva). Subprefectul n-a vizat o persoană anume, s-a referit la inamici multipli (CĂL.). • prez.ind. -ez. /<fr. viser; cf. lat. vīsus „văzut”.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
VIZA2, vizez, vb. I. Tranz. 1. A dirija, a îndrepta o armă, un aparat de măsură etc. (sau o parte a lor) spre un anumit obiectiv. 2. Fig., A se referi, a face aluzie la ceva; a ținti, a avea ca obiectiv, a avea ca scop. – Din fr. viser.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
VIZA1, vizez, vb. I. Tranz. A aplica o viză pe un act oficial, pentru a-l face valabil. ◊ Tranz. fact. Căutarăm să coborîm la Orșova și să vizăm pașapoartele noastre. BOLINTINEANU, O. 268. ◊ Refl. pas. O ferestruie mică... pe unde se cumpără și se vizează biletele. SEBASTIAN, T. 188.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VIZA2, vizez, vb. I. Tranz. 1. A prinde imaginea unui punct de pe teren în centrul lentilei unui aparat de ochire. Rotim alidada mobilă, pînă putem viza. obiectul de pe cealaltă latură a unghiului. TRIGONOMETRIA 116. 2. Fig. A se referi, a face aluzie (directă) la cineva sau la ceva; a avea ca obiectiv, a ținti, a urmări în mod special pe cineva sau ceva. Avea impresia că este direct vizat. BART, E. 211.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VIZA1 vb. I. tr. A pune o viză (pe un pașaport, pe un permis etc.). [< fr. viser].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
VIZA2 vb. I. tr. 1. A prinde în cîmpul unui aparat optic un obiect sau un punct de pe un teren, care trebuie observat; (p. ext.) a ochi. 2. (Fig.) A avea în vedere, a se referi, a face aluzie la ceva; a urmări, a avea ca scop. [< fr. viser, cf. lat. visus – văzut].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
VIZA vb. tr. 1. a pune o viză (pe un pașaport, pe un permis etc.). 2. a prinde în câmpul unui aparat optic un obiect sau un punct de pe un teren, care trebuie observat; (p. ext.) a ochi. 3. (fig.) a avea în vedere, a se referi, a face aluzie la ceva; a urmări. (< fr. viser)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A VIZA1 ~ez tranz. (acte oficiale) A certifica printr-o viză. /<fr. viser
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A VIZA2 ~ez tranz. 1) (obiecte) A prinde în vizor; a ochi; a ținti. 2) fig. A avea în vedere (printr-o aluzie); a ține în centrul de interese; a ținti. /<fr. viser
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
1) *vizéz v. tr. (fr. viser, d. lat. visa, „văzute”, adică „acte văzute”). Verific un act, un bilet.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
2) vizéz v. tr. (fr. viser, din aceĭașĭ origine cu rom. a visa). Barb. Ochesc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
viză s. f., g.-d. art. vizei; pl. vize
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
viză s. f., g.-d. art. vizei; pl. vize
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
viză (adm., zool., topogr.) s. f., g.-d. art. vizei; pl. vize
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
viză.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
viza (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. vizez, 3 vizează; conj. prez. 1 sg. să vizez, 3 să vizeze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
viza (a ~) vb., ind. prez. 3 vizează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
viza (a aplica o viză, a dirija, a ținti) vb., ind. prez. 1 sg. vizez, 3 sg. și pl. vizează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
vizez, -zează 3.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Etimologice
viză (-ze), s. f. – Parafă, însemnare pe un act. Fr. visa. – Der. viza, vb. (a aplica o viză; a tinde, a ținti), din fr. viser; vizor, s. n., din fr. viseur, cf. Graur, Viața rom., 1940, nr. 3, p. 110; vizibil, adj., din fr. visible; vizibilitate, s. f.; vizieră, s. f., din fr. visière; viziune, s. f., din fr. vision; vizionar, s. m., din fr. visionnaire.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
viză (-ze), s. f. – Sturion (Acipenser glaber). Rut., rus. viz, pol. wyz, slov., mag. viza (Cihac, II, 460).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Jargon
VIZĂ, vize, s.f. Pește din fam. acipenseridae (sturioni), prezent în Marea Neagră și Marea Caspică, dar frecvent și în apele dulci aferente, putând ajunge de 1,5-2 m lungime. – V. sturion
- sursa: DGE (2003)
- adăugată de gal
- acțiuni
Sinonime
VIZA vb. 1. v. ținti. 2. v. referi. 3. v. aspira.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
VIZA vb. 1. a ochi, a ținti, (rar) a aținti, (pop.) a chiti, (reg.) a țeli, a țelui, (înv.) a chiorî, a însemna. (A ~ un obiectiv, înainte de a trage.) 2. a se raporta, a se referi. (Cele arătate ~ următoarea problemă...) 3. a aspira, a dori, a jindui, a năzui, a pofti, a pretinde, a rîvni, a tinde, a ținti, a urmări, a visa, (rar) a stărui, (înv. și reg.) a năsli, (reg.) a năduli, (prin Transilv. și Mold.) a bărăni, (înv.) a aținti, a bate, a jelui, a nădăjdui. (Nu ~ să...)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
viză, vizesubstantiv feminin
- 1. Însemnare, parafă etc. trecută de o autoritate pe un act, pentru a-i da valabilitate, pentru a-i confirma primirea etc. DEX '09 DLRLC DN
- E pusă viza pe pașapoarte? BENIUC, V. 96. DLRLC
-
etimologie:
- visa DEX '09 DN
viză, vizesubstantiv feminin
- 1. Linie formată din prelungirea razei vizuale, printr-un aparat topografic, până la un anumit punct de pe teren. DEX '09 DN
- 1.1. Linie trasată pe o planșetă unind locul unde se află aparatul de observare cu punctul vizat. DEX '09 DN
-
etimologie:
- visée DEX '09 DN
viză, vizesubstantiv feminin
- 1. Pește de apă dulce, asemănător cu cega, cu botul scurt, conic și rotunjit (Acipenser nudiventris). DEX '09 DLRLC
etimologie:
- viz DEX '09
viza, vizezverb
- 1. A aplica o viză pe un act oficial, pentru a-i da valabilitate. DEX '09 DLRLC DN
- Căutarăm să coborîm la Orșova și să vizăm pașapoartele noastre. BOLINTINEANU, O. 268. DEX '09
- O ferestruie mică... pe unde se cumpără și se vizează biletele. SEBASTIAN, T. 188. DLRLC
-
etimologie:
- viser DEX '09 DEX '98 DN
viza, vizezverb
- 1. A dirija, a îndrepta o armă, un aparat de măsură etc. (sau o parte a lor) spre un anumit obiectiv. DEX '09 DEX '98 DN
- Rotim alidada mobilă, pînă putem viza obiectul de pe cealaltă latură a unghiului. TRIGONOMETRIA 116. DLRLC
- diferențiere A prinde imaginea unui punct de pe teren în centrul lentilei unui aparat de ochire. DLRLC
-
- 2. A se referi, a face aluzie la ceva; a avea ca obiectiv, a avea ca scop. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Avea impresia că este direct vizat. BART, E. 211. DLRLC
-
etimologie:
- viser DEX '09 DEX '98 DN