14 definiții pentru inutil

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

INUTÍL, -Ă, inutili, -e, adj. Care nu este folositor, care nu este util, care nu servește la nimic; nefolositor, neutil. ♦ (Adverbial) De prisos, zadarnic, fără folos, degeaba. – Din fr. inutile, lat. inutilis.

INUTÍL, -Ă, inutili, -e, adj. Care nu este folositor, care nu este util, care nu servește la nimic; nefolositor, neutil. ♦ (Adverbial) De prisos, zadarnic, fără folos, degeaba. – Din fr. inutile, lat. inutilis.

inutil, ~ă [At: ODOBESCU, S. II, 321 / A și: (îvr) inutil / Pl: ~i, ~e / E: fr inutile, lat inutilis] 1 a Care nu este folositor Si: nefolositor, neutil, (înv) netrebuincios, zadarnic. 2 av De prisos.

INUTÍL, -Ă, inutili, -e, adj. Nefolositor, netrebuincios. Se pare... a fi o lucrare inutilă, care nu poate da nici un rezultat practic. La ODOBESCU, S. II 321. ♦ De prisos, fără rost, zadarnic. Intervenirea aceasta era dureros de inutilă. GALACTION, O. I 196. ◊ (Adverbial) Bășici goale care pocnesc inutil într-un bîlci unde oamenii cască ochii cu urechile înfundate. REBREANU, R. II 85.

INUTIL, -Ă adj. Nefolositor, netrebuincios. ♦ De prisos, zadarnic. [Cf. lat. inutilis, it. inutile, fr. inutile].

INUTÍL, -Ă adj. nefolositor, netrebuincios. ◊ de prisos, zadarnic. (< fr. inutile, lat. inutilis)

INUTÍL ~ă (~i, ~e) 1) Care nu este util; nefolositor. 2) și adverbial Care nu are nici un rost; zadarnic. Conversație ~ă. [Sil. in-u-] /<fr. inutile, lat. inutilis

*inútil, -ă adj. (lat. in-útilis). Nefolositor, care nu e util: om, lucru inutil. Adv. Fără folos. – Fals inutíl (după fr.).

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

!inutil (i-nu-/in-u-) adj. m., pl. inutili; f. inutilă, pl. inutile

inutíl adj. m. (sil. mf. in-) util

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

INUTÍL adj., adv. 1. adj. v. zadarnic. 2. adv. v. degeaba. 3. adj. nenecesar, netrebuincios, neutil, (livr.) redundant, superfluu, (fig.) parazit, parazitar. (Detalii ~.)

INUTIL adj., adv. 1. adj. ineficace, ineficient, infructuos, nefolositor, netrebuincios, neutil, van, zadarnic, (livr.) inoperant, oțios, superfluu, (înv.) netrebnic, prisoselnic, prisositor, (fig.) deșert, gratuit, steril, sterp. (Eforturi ~.) 2. adv. degeaba, zadarnic, (înv. și pop.) geaba, surda, (Transilv.) heba, (înv.) îndarn. (~ te străduiești.) 3. adj. nenecesar, netrebuincios, neutil, (livr.) redundant, superfluu, (fig.) parazit, parazitar. (Detalii ~.)

Inutil ≠ folositor, necesar, util

Intrare: inutil
inutil adjectiv
  • silabație: i-nu-til, in-u-til info
adjectiv (A1)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • inutil
  • inutilul
  • inutilu‑
  • inuti
  • inutila
plural
  • inutili
  • inutilii
  • inutile
  • inutilele
genitiv-dativ singular
  • inutil
  • inutilului
  • inutile
  • inutilei
plural
  • inutili
  • inutililor
  • inutile
  • inutilelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

inutil, inutiadjectiv

  • 1. Care nu este folositor, care nu este util, care nu servește la nimic. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Se pare... a fi o lucrare inutilă, care nu poate da nici un rezultat practic. La ODOBESCU, S. II 321. DLRLC
    • format_quote Intervenirea aceasta era dureros de inutilă. GALACTION, O. I 196. DLRLC
    • 1.1. (și) adverbial De prisos, fără folos. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      • format_quote Bășici goale care pocnesc inutil într-un bîlci unde oamenii cască ochii cu urechile înfundate. REBREANU, R. II 85. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.