2 intrări
23 de definiții
din care- explicative (12)
- morfologice (7)
- relaționale (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
PILDUIRE, pilduiri, s. f. (Înv.) Acțiunea de a (se) pildui și rezultatul ei; povestire cu tâlc. ♦ Pedeapsă (aspră). – V. pildui.
PILDUIRE, pilduiri, s. f. (Înv.) Acțiunea de a (se) pildui și rezultatul ei; povestire cu tâlc. ♦ Pedeapsă (aspră). – V. pildui.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
pilduire sf [At: (a. 1826) URICARIUL, I, 381/7 / Pl: ~ri / E: pildui] 1 Vorbire pe ocolite, folosind anumite simboluri sau alegorii. 2 Povestire a unor pilde (1). 3 (Pex) Pildă (1). 4 (Pex) Fabulă. 5 Simbolizare. 6 Imitare a unui model oferit de cineva sau de ceva. 7 (Înv) Model. 8 Învățare a cuiva prin oferirea unor exemple. 9 (Înv) Exemplificare. 10 Pedepsire cu asprime, pentru a servi ca exemplu și altora. 11 (Înv) Pedeapsă.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PILDUIRE, pilduiri, s. f. Acțiunea de a (se) pildui și rezultatul ei. 1. Povestire cu tîlc. V. pildă (2). Mămucuță, dacă-mi tot tragi cu pilduirile... eu mă duc! CAMILAR, N. II 269. 2. (Rar) Pedeapsă aspră. Denunțăm... faptul mișelesc al celor trei felceri... și cerem pilduire severă. CARAGIALE, M. 91.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
pilduíre f. Pildă, exemplu, aluziune, parabolă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PILDUI, pilduiesc, vb. IV. (Înv.) 1. Refl. A lua model, exemplu de la cineva sau de la ceva; a trage o învățătură. ♦ Tranz. A învăța sau a îndruma pe cineva prin exemple. 2. Tranz. A aplica cuiva o pedeapsă severă (care să servească drept pildă și altora). 3. Tranz. A exemplifica, a ilustra. – Pildă + suf. -ui.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
pildui [At: CANTEMIR, IST. 300 / Pzi: ~esc / E: pildă + -ui] 1 vi (Îdt) A spune ceva pe ocolite, folosind anumite simboluri sau alegorii Si: (înv) a pildi (1). 2 vi (Pex) A spune pilde (1) Si: (înv) a pildi (2). 3 vt A simboliza ceva Si: a semnifica. 4 vr (Înv) A lua model de la cineva Si: a imita. 5 vr A trage o învățătură din ceva sau de la cineva. 6 vt (Rar; c. i. oameni) A învăța sau a îndruma prin exemple. 7 vt (Înv) A pedepsi aspru, pentru a servi ca exemplu și altora. 8 vt (Rar) A ilustra. 9 vrr (Reg) A se bănui reciproc de ceva Si: a se suspecta.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PILDUI, pilduiesc, vb. IV. (Înv.) 1. Refl. A lua model, exemplu de la cineva sau ceva; a trage o învățătură. ♦ Tranz. A învăța sau a îndruma pe cineva prin exemple. 2. Tranz. A aplica cuiva o pedeapsă severă (care să servească drept pildă și altora). 3. Tranz. A exemplifica, a ilustra. – Pildă + suf. -ui.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
PILDUI, pilduiesc, vb. IV. Tranz. (Învechit și arhaizant) 1. A învăța pe cineva prin exemple bune. L-au pilduit. prin atîtea și atîtea vii dovezi a facerilor sale de bine. DRĂGHICI, R. 115. ♦ Refl. A lua pildă de la cineva, a trage învățătură din ceva. Din aceasta dar vă puteți pildui feții miei, cîtă vătămare aduce lenevirea la om. DRĂGHICI, R. 157. 2. A aplica cuiva o pedeapsă severă (spre a servi drept pildă și altora). S-a repezit cu pumnii-ncleștați, s-o pilduiască; dar musafirii s-au pus la mijloc și l-au oprit. CARAGIALE, O. III 36.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
A PILDUI ~iesc tranz. 1) A supune unei pedepse (spre a fi de învățătură pentru alții). 2) rar A ilustra prin pilde; a exemplifica. /pildă + suf. ~ui
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A SE PILDUI mă ~iesc intranz. înv. A lua pildă de la cineva; a trage învățătură. /pildă + suf. ~ui
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
pilduì v. 1. a da de pildă, a lua pildă; 2. a învăța minte: i-aș pildui eu strașnic CAR.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pilduĭésc v. tr. (d. pildă). Rar. Exemplific. Pedepsesc ca să rămîĭe ca pildă. V. intr. Vorbesc în pilde, în parabole. Servesc ca pildă. V. refl. A se pildui de la cineva, a lua pildă de la cineva, a-l imita.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
pilduire (înv.) s. f., g.-d. art. pilduirii; pl. pilduiri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
pilduire (înv.) s. f., g.-d. art. pilduirii; pl. pilduiri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
pilduire s. f., g.-d. art. pilduirii; pl. pilduiri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
pildui (a ~) (înv.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. pilduiesc, 3 sg. pilduiește, imperf. 1 pilduiam; conj. prez. 1 sg. să pilduiesc, 3 să pilduiască
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
pildui (a ~) (înv.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. pilduiesc, imperf. 3 sg. pilduia; conj. prez. 3 să pilduiască
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
pildui vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. pilduiesc, imperf. 3 sg. pilduia; conj. prez. 3 sg. și pl. pilduiască
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
pilduesc, -uiască 3 conj., -uiam 1 imp.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
PILDUIRE s. v. condamnare, exemplificare, exemplu, ilustrare, model, osândă, pedeapsă, pildă, sancțiune.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
pilduire s. v. CONDAMNARE. EXEMPLIFICARE. EXEMPLU. ILUSTRARE. MODEL. OSÎNDĂ. PEDEAPSĂ. PILDĂ. SANCȚIUNE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PILDUI vb. v. exemplifica, ilustra, imita.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
pildui vb. v. EXEMPLIFICA. ILUSTRA. IMITA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
verb (VT408) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
pilduire, pilduirisubstantiv feminin
- 1. Acțiunea de a (se) pildui și rezultatul ei; povestire cu tâlc. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Mămucuță, dacă-mi tot tragi cu pilduirile... eu mă duc! CAMILAR, N. II 269. DLRLC
- 1.1. Pedeapsă (aspră). DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: pedeapsă
- Denunțăm... faptul mișelesc al celor trei felceri... și cerem pilduire severă. CARAGIALE, M. 91. DLRLC
-
-
etimologie:
- pildui DEX '98 DEX '09
pildui, pilduiescverb
- 1. A lua model, exemplu de la cineva sau de la ceva; a trage o învățătură. DEX '09 DLRLCsinonime: imita
- Din aceasta dar vă puteți pildui feții miei, cîtă vătămare aduce lenevirea la om. DRĂGHICI, R. 157. DLRLC
- 1.1. A învăța sau a îndruma pe cineva prin exemple. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- L-au pilduit. prin atîtea și atîtea vii dovezi a facerilor sale de bine. DRĂGHICI, R. 115. DLRLC
-
-
- 2. A aplica cuiva o pedeapsă severă (care să servească drept pildă și altora). DEX '09 DEX '98 DLRLC
- S-a repezit cu pumnii-ncleștați, s-o pilduiască; dar musafirii s-au pus la mijloc și l-au oprit. CARAGIALE, O. III 36. DLRLC
-
- 3. Exemplifica, ilustra. DEX '09 DEX '98sinonime: exemplifica ilustra
etimologie:
- Pildă + sufix -ui. DEX '09 DEX '98