2 intrări
41 de definiții

Explicative DEX

EXAGERAT, -Ă, exagerați, -te, adj. Care nu se potrivește cu realitatea, depășind proporțiile ei. ♦ (Despre oameni) Care exagerează importanța reală a unor fapte. ♦ Care depășește limita normală; excesiv, abuziv. ♦ (Adverbial; legat de un adjectiv sau de un adverb prin prep. „de”, formează superlativul) Prea, din cale afară de... – V. exagera.

EXAGERAT, -Ă, exagerați, -te, adj. Care nu se potrivește cu realitatea, depășind proporțiile ei. ♦ (Despre oameni) Care exagerează importanța reală a unor fapte. ♦ Care depășește limita normală; excesiv, abuziv. ♦ (Adverbial; legat de un adjectiv sau de un adverb prin prep. „de”, formează superlativul) Prea, din cale afară de... – V. exagera.

EXAGERAȚIE, exagerații, s. f. (Rar) Exagerare. – Din fr. exagération, lat. exaggeratio.

EXAGERAȚIE, exagerații, s. f. (Rar) Exagerare. – Din fr. exagération, lat. exaggeratio.

esagerat2, ~ă a vz exagerat2

esagerat1 sn vz exagerat1

esagerație sf vz exagerație

esagerațiune sf vz exagerație

esagerăciune sf vz exagerație

exagerat2, ~ă [At: GM (1854), 21 / V: (înv) esa~, (îvr) eza~ / Pl: ~ați, ~e / E: exagera] 1 a (D. un fapt) Reprezentat în dimensiuni mărite sau micșorate față de realitate. 2-3 smf, a (Persoană) care deformează realitatea prin mărirea sau micșorarea proporțiilor faptelor. 4 a Amplificat peste măsură. 5 a Intensificat2. 6 a (D. sentimente) Exaltat2. 7 a (D. laturi sau proporții din realitate) Accentuat cu scopul de a fi scos în evidență. 8 a (D. elemente reale) Căruia i s-a acordat o importanță mai mare decât merită în realitate. 9 a (D. persoane) Care acordă prea mare importanță unor detalii. 10-11 av, a (Într-un mod) care depășește limita normală Si: abuziv, excesiv (1-2). 12-13 av, a (Într-un mod) care este lipsit de naturalețe, strident. 14 av (Determină adjective sau adverbe; antepus, legat prin pp „de”; formează superlativul absolut) Din cale afară de...

exagerat1 sn [At: MDA ms / V: (înv) esa~ / Pl: ~uri / E: exagera] (Rar) 1-3 Exagerare (1-3). 4 Intensificare. 5-9 Exagerare (5-9).

exagerație sf [At: NEGULICI / V: (înv) esa~, esagerațiune, esagerăciune, ~iune, eza~ / Pl: ~ii / E: fr exagération, lat exageratio, -onis] (Rar) 1-3 Exagerare (1-3). 4 Intensificare. 5-9 Exagerare (5-9). 10 Exces (1).

exagerațiune sf vz exagerație

ezagerat, ~ă a vz exagerat2

ezagerație sf vz exagerație

*EXAGERAT adj. 1 p. EXAGERA contr. NEEXAGERAT 2 Care cuprinde o exagerațiune, care înfățișează lucrurile mai mari decît sînt, care întrece ori-ce măsură: laude ~e; în momentele acestea, cele mai mici... lucruri capătă... o importanță ~ă VLAH..

* EXAGERAT adj. 1 p. EXAGERA C. NEEXAGERAT 2 Care cuprinde o exagerațiune, care înfățișează lucrurile mai decît sînt, care întrece ori-ce măsură: laude ~e; în momentele acestea, cele mai mici... lucruri capătă... o importanță ~ă (VLAH.).

* EXAGERAȚIUNE, EXAGERAȚIE, EXAGERARE sf. Faptul de a exagera; rezultatul acestei acțiuni; defăimare sau lauda peste măsură [fr.].

*EXAGERAȚIUNE, EXAGERAȚIE, EXAGERARE sf. Faptul de a exagera; rezultatul acestei acțiuni; defăimare sau laudă peste măsură [fr.].

EXAGERAT, -Ă, exagerați, -te, adj. Care depășește măsura, prea mare, care nu se potrivește cu realitatea. Pe urmă a adus vorba despre situația lor veșnic nesigură, cu mutări și chirii exagerate. C. PETRESCU, A. 422. Citise-ntîmplător un critic într-o revistă cunoscută O laudă exagerată a unei proaste poetese. ANGHEL-IOSIF, C. M. II 8. Dan sfîrși c-un gest mare, exagerat, ca și cum ar fi rîs de vorbele altuia. VLAHUȚĂ, O. AL. II 32. ♦ (Despre oameni) Care exagerează importanța unor fapte. Marine, nu fi exagerat. Sînt chiar atît de vinovată fiindcă am îndrăznit să sper o lună de vacanță? BARANGA, I. 185. ♦ (Adverbial, legat de un adj. sau adv. prin prep. «de», formează superlativul) Prea, din cale-afară de... Om exagerat de fricos.

EXAGERAȚIE, exagerații, s. f. (Neobișnuit) Exagerare. Trecînd peste exagerațiile lui... ne oprim asupra unui singur caz. IBRĂILEANU, SP. CR. 222.

ESAGERAȚIUNE s.f. v. exagerație.

EXAGERAT, -Ă adj. Care depășește proporțiile realității, care întrece adevărul, normalul. ♦ (Despre oameni) Care exagerează (importanța unor fapte etc.). // adv. Prea, din cale-afară de... [< exagera].

EXAGERAȚIE s.f. (Liv.) Exagerare, întrecere a măsurii. [Gen. -iei, var. esagerațiune, exagerațiune s.f. / cf. fr. exagération, lat. exaggeratio].

EXAGERAȚIUNE s.f. v. exagerație.

EXAGERAT, -Ă adj. care depășește proporțiile realității, normalului. ◊ (despre oameni) care exagerează. ◊ (adv.) prea, din cale-afară de... (< exagera)

EXAGERAȚIE s. f. exagerare. (< fr. exagération, lat. exageratio)

exagerat a. care poartă caracterul exagerației.

exagerați(un)e f. acțiunea de a exagera și rezultatul ei.

*exagerát, -ă adj. Care are caracteru exagerațiuniĭ: raport exagerat. Adv. Exagerînd.

*exagerațiúne f. (lat. exaggerátio, -ónis). Acțiunea de a exagera, iperbolă: a spune c’aĭ vărsat rîurĭ de lacrimĭ e o exagerațiune. – Și -áție, dar maĭ des -áre.

Ortografice DOOM

exagerat adj. m., pl. exagerați; f. exagera, pl. exagerate

exagerație (rar) (desp. -ți-e) s. f., art. exagerația (desp. -ți-a), g.-d. art. exagerației; pl. exagerații, art. exagerațiile (desp. -ți-i-)

exagerat adj. m., pl. exagerați; f. exagerată, pl. exagerate

exagerație (rar) (-ți-e) s. f., art. exagerația (-ți-a), g.-d. art. exagerației; pl. exagerații, art. exagerațiile (-ți-i-)

exagerat adj. m., pl. exagerați; f. sg. exagerată, pl. exagerate

exagerație s. f. (sil. -ți-e), art. exagerația (sil. -ți-a), g.-d. art. exagerației; pl. exagerații, art. exagerațiile (sil. -ți-i-)

Argou

A FI EXAGERAT DE PRETENȚIOS a face grații / mofturi / mutre / nazuri / talente.

Sinonime

EXAGERAT adj., adv. 1. adj. excesiv, (livr.) hiperbolic. (O imagine ~.) 2. adv. v. prea. 3. adj. v. excesiv. 4. adj. v. exorbitant. 5. adj. v. abuziv. 6. adj. v. bolnăvicios.

EXAGERAȚIE s. v. exagerare.

EXAGERAT adj., adv. 1. adj. excesiv, (livr.) hiperbolic. (O imagine ~.) 2. adv. cam, excesiv, prea. (Rochie ~ de scurtă.) 3. adj. abuziv, excesiv. (Regim alimentar ~.) 4. adj. excesiv, exorbitant, mare, ridicat, scump, (livr.) inabordabil, (fig.) încărcat, piperat, sărat, umflat, usturător. (Prețuri ~.) 5. adj. abuziv, arbitrar, despotic, samavolnic, samavolnicesc, silnic, (înv.) volnic. (Măsuri ~.) 6. adj. bolnăvicios, excesiv. (De o sensibilitate ~.)

exagerație s. v. EXAGERARE.

Intrare: exagerat
exagerat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • exagerat
  • exageratul
  • exageratu‑
  • exagera
  • exagerata
plural
  • exagerați
  • exagerații
  • exagerate
  • exageratele
genitiv-dativ singular
  • exagerat
  • exageratului
  • exagerate
  • exageratei
plural
  • exagerați
  • exageraților
  • exagerate
  • exageratelor
vocativ singular
plural
esagerat
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
ezagerat
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: exagerație
exagerație substantiv feminin
  • silabație: -ți-e info
substantiv feminin (F135)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • exagerație
  • exagerația
plural
  • exagerații
  • exagerațiile
genitiv-dativ singular
  • exagerații
  • exagerației
plural
  • exagerații
  • exagerațiilor
vocativ singular
plural
esagerație
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
esagerațiune substantiv feminin
substantiv feminin (F107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • esagerațiune
  • esagerațiunea
plural
  • esagerațiuni
  • esagerațiunile
genitiv-dativ singular
  • esagerațiuni
  • esagerațiunii
plural
  • esagerațiuni
  • esagerațiunilor
vocativ singular
plural
esagerăciune
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
exagerațiune substantiv feminin
substantiv feminin (F107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • exagerațiune
  • exagerațiunea
plural
  • exagerațiuni
  • exagerațiunile
genitiv-dativ singular
  • exagerațiuni
  • exagerațiunii
plural
  • exagerațiuni
  • exagerațiunilor
vocativ singular
plural
ezagerație
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

exagerat, exageraadjectiv

  • 1. Care nu se potrivește cu realitatea, depășind proporțiile ei. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Pe urmă a adus vorba despre situația lor veșnic nesigură, cu mutări și chirii exagerate. C. PETRESCU, A. 422. DLRLC
    • format_quote Citise-ntîmplător un critic într-o revistă cunoscută O laudă exagerată a unei proaste poetese. ANGHEL-IOSIF, C. M. II 8. DLRLC
    • format_quote Dan sfîrși c-un gest mare, exagerat, ca și cum ar fi rîs de vorbele altuia. VLAHUȚĂ, O. A. III 32. DLRLC
    • 1.1. (Despre oameni) Care exagerează importanța reală a unor fapte. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      • format_quote Marine, nu fi exagerat. Sînt chiar atît de vinovată fiindcă am îndrăznit să sper o lună de vacanță? BARANGA, I. 185. DLRLC
    • 1.2. Care depășește limita normală. DEX '09 DEX '98
    • 1.3. (și) adverbial (Legat de un adjectiv sau de un adverb prin prepoziția „de”, formează superlativul) Din cale afară de... DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      sinonime: prea
      • format_quote Om exagerat de fricos. DLRLC
etimologie:
  • vezi exagera DEX '09 DEX '98 DN

exagerație, exagerațiisubstantiv feminin

  • 1. rar Exagerare. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: exagerare
    • format_quote Trecînd peste exagerațiile lui... ne oprim asupra unui singur caz. IBRĂILEANU, SP. CR. 222. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.