3 intrări
27 de definiții
din care- explicative (14)
- morfologice (6)
- relaționale (7)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ASUPRIT, -Ă, asupriți, -te, adj., s. m. și f. (Om) prigonit, oprimat, împilat; (impr.) (om) chinuit. – V. asupri.
ASUPRIT, -Ă, asupriți, -te, adj., s. m. și f. (Om) prigonit, oprimat, împilat; (impr.) (om) chinuit. – V. asupri.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de cata
- acțiuni
asuprit2, ~ă a [At: CORESI, ap. HEM 1937 / Pl: ~iți, ~e / E: asupri] 1 Apăsat cu o greutate prea mare. 2 (Fig) Oprimat2. 3 (Înv; jur) Constrâns (la ceva). 4 Forțat2. 5 (Înv) Excesiv.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
asuprit1 sn [At: DA / Pl: ~uri / E: asupri] 1 Asuprire (1). 2 Nedreptățire. 3 Asuprire (3). 4 Prigonire. 5 Exploatare. 6 (Înv) Constrângere. 7 (Înv) Exagerare. 8 Asuprire (8). 9 (Impr) Chinuire.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ASUPRIT adj. 1 p. ASUPRI ¶¶ contr. NEASUPRIT ¶ 2 ‡Silit: de a lui bună voe, de nime nevoit nici ~ (formulă obicinuită în documentele vechi pentru a arăta că cineva s’a înțeles cu altul nesilit, a convenit singur asupra unui lucru) ¶ 3 ‡Mai mult decît trebue, din belșug: să fugim amu de beție și de mîncare ~ă (COR.).
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
ASUPRIT, -Ă, asupriți, -te, adj. Oprimat, împilat, prigonit, nedreptățit. V. exploatat. Și ecoul Uralilor, peste ani, Ecoul lumii, fierbinte, A răzbit în Carpați, a răspuns în Balcani, A trezii asupriții muncitori și țărani, Și se-avîntă, se-avîntă neoprit înainte! DEȘLIU, G. 57. (Substantivat) Toți cei ce muncesc și toți exploatații și asupriții din lumea întreagă sărbătoresc prima revoluție socialistă victorioasă. GHEORGHIU-DEJ, ART. CUV. 381. Între lucrătorii... de la Pașcani... În înțeles chemarea la luptă a tuturor asupriților lumii. SADOVEANU, N. F. 120.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ASUPRIT, -Ă, asupriți, -te, adj. (Adesea substantivat) Oprimat, prigonit, nedreptățit. – V. asupri.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
ASUPRI, asupresc, vb. IV. Tranz. A prigoni, a oprima, a împila; a exploata. ♦ (Impr.) A chinui. – Din asupra.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ASUPRI, asupresc, vb. IV. Tranz. A prigoni, a oprima, a împila; a exploata. ♦ (Impr.) A chinui. – Din asupra.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de thiess
- acțiuni
asupri vt [At: MOXA, ap. HEM 1934 / Pzi: ~resc / E: asupra] 1 A încălca drepturile cuiva. 2 A nedreptăți pe cineva mai slab Si: a apăsa. 3 A învinovăți pe cineva pe nedrept Si: a calomnia, (înv) a năpăstui. 4 A prigoni. 5 A exploata. 6 (Înv) A constrânge. 7 (Înv) A exagera. 8 (Înv) A ataca prin surprindere. 9 (Impr) A chinui.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ASUPRI (-resc) vb. tr. 1 A apăsa, a împila, a nedreptăți, a prigoni: să nu asuprești pe cel sărac, că și tu ca el mîine vei fi sărac (GOL.) ¶ 2 ‡A sili: pacea cu de-a sila... să primască asuprindu-l (CANT.) [asupra].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
ASUPRI, asupresc, vb. IV. Tranz. A oprima, a împila, a prigoni, a nedreptăți. Sub regimul burghezo-moșieresc din trecut, femeile muncitoare de la orașe și sate au fost exploatate, asuprite și lipsite de drepturi. REZ. HOT. I 206. Proprietarii se zoresc pretutindeni să-i asuprească din nou pe Hoții pămîntului. PAS, L. 1 38. Înălțate împărate... Eu nu asupresc pe nimeni, cum asuprești tu țara. RETEGANUL, P. I 9. ♦ (Impropriu) A chinui. Vorbeam c-un june prieten de astă supărăcioasă boală... ce asuprește pre bieții ieșeni. NEGRUZZI, S. I 198.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ASUPRI, asupresc, vb. IV. Tranz. A oprima, a împila, a prigoni. ♦ (Impr.) A chinui. – Din asupra.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
A ASUPRI ~esc tranz. (colectivități sau persoane) A lipsi de drepturi prin abuz de putere; a oprima; a împila. [Sil. -su-pri] /Din asupra
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
asuprì v. a face nedreptate, a nedreptăți. [Lit. a apăsa asupra cuiva].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
asuprésc v. tr. (d. asupra). Persecut, oprim, apes, nedreptățesc, împilez.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
asuprit (desp. -su-prit) adj. m., s. m., pl. asupriți; adj. f., s. f. asuprită, pl. asuprite
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
asuprit (-su-prit) adj. m., s. m., pl. asupriți; adj. f., s. f. asuprită, pl. asuprite
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
asuprit adj. m., s. m. (sil. -prit), pl. asupriți; f. sg. asuprită, pl. asuprite
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
asupri (a ~) (desp. -su-pri) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. asupresc, 3 sg. asuprește, imperf. 1 asupream; conj. prez. 1 sg. să asupresc, 3 să asuprească
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
asupri (a ~) (-su-pri) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. asupresc, imperf. 3 sg. asuprea; conj. prez. 3 să asuprească
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
asupri vb. (sil. -pri), ind. prez. 1 sg. și 3 pl. asupresc, imperf. 3 sg. asuprea; conj. prez. 3 sg. și pl. asuprească
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ASUPRIT adj., s. v. oprimat.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ASUPRIT adj., s. exploatat, împilat, năpăstuit, oprimat, oropsit, persecutat, prigonit, urgisit, (pop.) obidit, (înv.) obijduit, (fig.) apăsat, despuiat. (Oamenii ~ s-au ridicat la luptă.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Asuprit ≠ asupritor
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ASUPRI vb. v. constrânge, exagera, face, forța, obliga, sili.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ASUPRI vb. v. oprima.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
asupri vb. v. CONSTRÎNGE. EXAGERA. FACE. FORȚA. OBLIGA. SILI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ASUPRI vb. a exploata, a împila, a împovăra, a năpăstui, a oprima, a oropsi, a persecuta, a prigoni, a tiraniza, a urgisi, (înv. și reg.) a bîntui, (înv.) a obidi, a obijdui, a sili, a supăra, a tiranisi, a tirăni, (fig.) a apăsa, a despuia, a stoarce, a suge, (reg. fig.) a stoci, (înv. fig.) a călca. (~ masele.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: a-su-prit
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
- silabație: a-su-prit
substantiv masculin (M3) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
- silabație: a-su-pri
verb (VT401) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
asuprit, asuprițisubstantiv masculin asuprită, asupritesubstantiv feminin asuprit, asuprităadjectiv
- 1. (Om) prigonit, oprimat, împilat. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: nedreptățit oprimat prigonit împilat antonime: asupritor
- Și ecoul Uralilor, peste ani, Ecoul lumii, fierbinte, A răzbit în Carpați, a răspuns în Balcani, A trezit asupriții muncitori și țărani, Și se-avîntă, se-avîntă neoprit înainte! DEȘLIU, G. 57. DLRLC
- Toți cei ce muncesc și toți exploatații și asupriții din lumea întreagă sărbătoresc prima revoluție socialistă victorioasă. GHEORGHIU-DEJ, ART. CUV. 381. DLRLC
- Între lucrătorii... de la Pașcani... am înțeles chemarea la luptă a tuturor asupriților lumii. SADOVEANU, N. F. 120. DLRLC
- 1.1. (Om) chinuit. DEX '09 DEX '98sinonime: chinuit
-
etimologie:
- asupri DEX '98 DEX '09
asupri, asuprescverb
- 1. Exploata, nedreptăți, oprima, prigoni, împila. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: exploata nedreptăți oprima prigoni împila
- Sub regimul burghezo-moșieresc din trecut, femeile muncitoare de la orașe și sate au fost exploatate, asuprite și lipsite de drepturi. REZ. HOT. I 206. DLRLC
- Proprietarii se zoresc pretutindeni să-i asuprească din nou pe iloții pămîntului. PAS, L. 1 38. DLRLC
- Înălțate împărate... Eu nu asupresc pe nimeni, cum asuprești tu țara. RETEGANUL, P. I 9. DLRLC
- 1.1. Chinui. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: chinui
- Vorbeam c-un june prieten de astă supărăcioasă boală... ce asuprește pre bieții ieșeni. NEGRUZZI, S. I 198. DLRLC
-
-
etimologie:
- asupra DEX '09 DEX '98