2 intrări
27 de definiții
din care- explicative (15)
- morfologice (7)
- relaționale (4)
- enciclopedice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
PROROCIRE, prorociri, s. f. Acțiunea de a proroci și rezultatul ei; ceea ce prorocește cineva; prorocie, prezicere, profeție, prevestire. [Var.: proorocire s. f.] – V. proroci.
PROROCIRE, prorociri, s. f. Acțiunea de a proroci și rezultatul ei; ceea ce prorocește cineva; prorocie, prezicere, profeție, prevestire. [Var.: proorocire s. f.] – V. proroci.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
prorocire sf [At: (a. 1650) GCR I, 134/3 / V: (îrg) prooro~ / Pl: ~ri / E: proroci] 1-2 Prezicere a viitorului de către un proroc (1, 4). Si: prevestire, prezicere, profeție, (asr) prorocie, (înv) plaz2, prorocestvie, prorocitură (1), (îvr) prorocenie. 3 (Reg) Orație de nuntă care prevestește viitorul tinerilor căsătoriți.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PROROCIRE, prorociri, s. f. Acțiunea de a proroci și rezultatul ei; ceea ce se prorocește, prezicere, prevestire, prorocie. Prorocirile mele sînt mai vrednice de crezare decît ale prorocului Ilie. VORNIC, P. 191. Glasuri din trecut străbate l-a prezentului ureche, Din a valurilor sfadă prorociri se aridic (= se ridică). EMINESCU, O. I 45.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PROROCIRE ~i f. 1) v. A PROROCI. 2) Fapt prezis de un proroc; profeție. /Din a proroci
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PROOROCI vb. IV v. proroci.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PROOROCI vb. IV v. proroci.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
PROOROCI vb. IV v. proroci.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PROOROCIRE s. f. v. prorocire.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PROOROCIRE s. f. v. prorocire.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
PROROCI, prorocesc, vb. IV. Tranz. (În credințele religioase) A prezice viitorul, voința divină; p. gener. a prevedea și a anunța evenimente viitoare; a profetiza, a prevesti. [Var.: prooroci vb. IV] – Din proroc.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PROROCI, prorocesc, vb. IV. Tranz. (În credințele religioase) A prezice viitorul, voința divină; p. gener. a prevedea și a anunța evenimente viitoare; a profetiza, a prevesti. [Var.: prooroci vb. IV] – Din proroc.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
prooroci v vz proroci
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
proorocire sf vz prorocire
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
proroci vt(a) [At: COD. VOR. 140/11 / V: (îrg) prooro~ / Pzi: ~cesc / E: proroc] 1 (Rel) A prezice viitorul, voința divină Si: a prevesti, a profetiza, a profeți, (înv) a prorocestvui. 2 (Pgn) A prevedea și a anunța evenimente viitoare. 3 (Îvr) A propovădui (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PROROCI, prorocesc, vb. IV. Tranz. (În concepțiile religioase și în superstiții) A prezice viitorul grație unui dar special sau prin inspirație divină; (sens curent) a prevedea și a anunța evenimente viitoare. A prorocit bine părintele asupra sărmanului bade Isac. SADOVEANU, O. VIII 258. Vîntule, copile, Codrii ce-i trudești? Ce-mi tot spui de jale Și-mi tot prorocești? CERNA, P. 116. ◊ Refl. impers. Ne apropiam de teribilul an 1840, despre care se prorocea fel de fel de grozăvii. GHICA, S. 172. – Variantă: prooroci (GALAN, Z. R. 126, BASSARABESCU, V. 4, CONACHI, P. 293) vb. IV.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
A PROROCI ~esc tranz. A prezice ca proroc; a profetiza. /Din proroc
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
prorocì v. a profetiza.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
prorocésc v. tr. (d. proroc). Profetizez, prezic. – Și proo-.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
prorocíe și prorocíre f. (d. proroc). Profeție, prezicere.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
prorocire s. f., g.-d. art. prorocirii; pl. prorociri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
prorocire s. f., g.-d. art. prorocirii; pl. prorociri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
prorocire s. f., g.-d. art. prorocirii; pl. prorociri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
proroci (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. prorocesc, 3 sg. prorocește, imperf. 1 proroceam; conj. prez. 1 sg. să prorocesc, 3 să prorocească
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
proroci (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. prorocesc, imperf. 3 sg. prorocea; conj. prez. 3 să prorocească
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
proroci vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. prorocesc, imperf. 3 sg. prorocea; conj. prez. 3 sg. și pl. prorocească
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
proroci (conj. prorocească)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
PROROCIRE s. 1. v. prezicere. 2. v. prezicere.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PROROCIRE s. 1. oracol, prevestire, previziune, prezicere, profeție, prorocie, (livr.) predicțiune, (rar) prevestit, (înv.) hrismos, menire, plaz, plăzuit, plăzuitură, prezisă, prorocestvie, prorocitură. (~ lui nu s-a împlinit.) 2. prevestire, prezicere, vestire. (~ unor vremuri înfloritoare.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PROROCI vb. 1. v. prezice. 2. v. ghici.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PROROCI vb. 1. a prevesti, a prezice, a profetiza, a profeți, a vesti, (înv. și reg.) a plăzui, a prepune, (prin Transilv.) a pohibi, (înv.) a meni, a prorocestvui. (Ce a ~ sfîntul?) 2. a ghici, a prevesti, a prezice, (franțuzism înv.) a devina. (A ~ viitorul cuiva.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare enciclopedice
Definiții enciclopedice
prorocire, prorociri s. f. 1. Prezicere sau anunțare precisă a unui eveniment viitor care nu poate fi cunoscut pe care naturală, ci numai din descoperire dumnezeiască. 2. Ceea ce prorocește cineva; profeție, prorocie, prezicere. 3. (Reg.) Orație de nuntă (care prevestește viitorul tinerilor căsătoriți). [Var.: proorocire s.f] – Din proroci.
- sursa: D.Religios (1994)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F107) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
verb (VT406) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
verb (VT406) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
prorocire, prorocirisubstantiv feminin
- 1. Acțiunea de a proroci și rezultatul ei; ceea ce prorocește cineva. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: prevestire prezicere profeție prorocie
- Prorocirile mele sînt mai vrednice de crezare decît ale prorocului Ilie. VORNIC, P. 191. DLRLC
- Glasuri din trecut străbate l-a prezentului ureche, Din a valurilor sfadă prorociri se aridic (= se ridică). EMINESCU, O. I 45. DLRLC
-
etimologie:
- proroci DEX '98 DEX '09
proroci, prorocescverb
- 1. A prezice viitorul, voința divină. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- A prorocit bine părintele asupra sărmanului bade Isac. SADOVEANU, O. VIII 258. DLRLC
- Vîntule, copile, Codrii ce-i trudești? Ce-mi tot spui de jale Și-mi tot prorocești? CERNA, P. 116. DLRLC
- Ne apropiam de teribilul an 1840, despre care se prorocea fel de fel de grozăvii. GHICA, S. 172. DLRLC
-
etimologie:
- proroc DEX '98 DEX '09