2 intrări

20 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

inventat, ~ă a [At: BUL. COM. IST. II, 29 / Pl: ~ați, ~e / E: inventa] 1 Născocit. 2 Descoperit. 3 (Fig) Găsit în grabă. 4 (Fig) Imaginar (1).

INVENTA, inventez, vb. I. Tranz. 1. A crea, a realiza ceva nou care nu a existat până atunci, a imagina pentru prima dată; a face o descoperire tehnică. 2. A prezenta drept adevărate lucruri imaginare, care nu există, neadevărate; a scorni, a născoci; p. ext. a minți. [Prez. ind.; și: invent] – Din fr. inventer.

inventa vt [At: NEGRUZZI, S. I, 347 / Pzi: ~tez / E: fr inventer] 1 A născoci ceva nou, care nu exista până atunci. 2 (Spc) A face o descoperire tehnică. 3 (Fig) A găsi ceva sau pe cineva la repezeală, pentru anumite ocazii. 4 A prezenta drept reale anumite lucruri imaginare Si: a născoci, a scorni. 5 (Pex; fig) A minți.

INVENTA, inventez, vb. I. Tranz. 1. A crea, a născoci ceva nou care nu a existat până atunci, a imagina pentru prima dată; a face o descoperire tehnică. 2. A prezenta drept adevărate lucruri imaginare, care nu există, neadevărate; a scorni, a născoci; p. ext. a minți. – Din fr. inventer.

INVENTA, inventez și invent, vb. I. Tranz. 1. A imagina, a face, a crea, a construi ceva nou, care nu exista pînă atunci; a născoci. V. descoperi. Praful de pușcă a fost inventat de chinezi.Fiecare inventă o etimologie și o tecnologie proprie a sa. NEGRUZZI, S. I 347. 2. A scorni lucruri închipuite, inexistente, neadevărate; p. ext. a minți. Întreaga întîmplare a fost inventată de răuvoitori.

INVENTA vb. I. tr. 1. A găsi, a crea, a imagina ceva nou; a născoci. 2. A scorni (minciuni, închipuiri); (p. ext.) a minți. [P.i. -tez și invent, 3,6 -tează. / < fr. inventer, it. inventare].

INVENTA vb. tr. 1. a găsi, a crea, a imagina ceva nou; a născoci. 2. a scorni (minciuni, închipuiri); (p. ext.) a minți. (< fr. inventer)

A INVENTA ~ez tranz. 1) A descoperi prin muncă creatoare; a născoci; a scorni; a izvodi. 2) A crea în imaginație în mod arbitrar; a izvodi; a născoci; a ticlui; a broda; a fabrica. /<fr. inventer

inventà v. 1. a afla cel dintâiu, a descoperi: a inventa o mașină; 2. fig. a plăsmui: a inventa calomnii.

*inventéz v. tr. (fr. inventer, d. lat. in-venire, -ventum, a găsi, a descoperi. V. vin 2). Scornesc, născocesc, imaginez eŭ cel dintîĭ ceva: Gutemberg a inventat tipografia. Fig. A inventa o calomnie.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

!inventa (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. inventez, 2 sg. inventezi, 3 inventea; conj. prez. 1 sg. să inventez, 3 să inventeze

inventa (a ~) vb., ind. prez. 3 inventează / inventă

inventa vb., ind. prez. 1 sg. inventez, 3 sg. și pl. inventează; conj. prez. 3 sg. și pl. inventeze

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

INVENTAT adj. 1. v. imaginar. 2. v. mincinos.

INVENTAT adj. fals, inautentic, mincinos, născocit, neadevărat, neautentic, neîntemeiat, nereal, plăsmuit, scornit, (înv.) mințit, răsuflat, spuriu, (pop. fig.) strîmb. (Afirmații ~; mărturie ~.)

INVENTA vb. 1. a afla, a concepe, a crea, a descoperi, a elabora, a face, a găsi, a gândi, a imagina, a născoci, a plănui, a plăsmui, a proiecta, a realiza, a scorni, (înv. și pop.) a izvodi, (pop.) a iscodi, a închipui, (reg.) a tocmi, (înv.) a unelti, (fig.) a naște, a urzi, a zămisli. (A ~ un nou sistem de...) 2. v. scorni.

INVENTA vb. 1. a afla, a concepe, a crea, a descoperi, a elabora, a face, a găsi, a gîndi, a imagina, a născoci, a plănui, a plăsmui, a proiecta, a realiza, a scorni, (înv. și pop.) a izvodi, (pop.) a iscodi, a închipui, (reg.) a tocmi, (înv.) a unelti, (fig.) a naște, a urzi, a zămisli. (A ~ un nou sistem de...) 2. a născoci, a plăsmui, a scorni, a ticlui, (pop.) a scoate, a stîrni, (reg.) a scornoci, (înv.) a băsni, (fig.) a țese, a urzi, (fig. rar) a tăia, (fig. înv.) a ascuți. (A ~ ceva pe socoteala cuiva.)

Dicționare enciclopedice

Definiții enciclopedice

Si Dieu n’existait pas, il faudrait l’inventer (fr. „Dacă Dumnezeu n-ar exista, ar trebui inventat”) – Este un vers de Voltaire. „Sînt rareori mulțumit de versurile mele – scria el la 10 septembrie 1770 poetului și dramaturgului parizian J. Saurin – dar mărturisesc că pentru acest vers încerc o tandrețe de părinte”. Versul face parte din Epistola către autorul cărții „Cei trei impostori”, carte apărută în 1768, al cărei autor era anonim. Voltaire i-a răspuns la 1769, susținînd că religia este un „frîu împotriva sceleraților” și că „dacă Dumnezeu n-ar exista, ar trebui (de aceea) inventat”. Aceste cuvinte își găsesc aplicare la alte probleme decît cele religioase, atunci cînd vrem să spunem că e ceva necesar, binevenit, care dacă n-ar fi existat, trebuia născocit. Dostoevski, în Frații Karamazov, trage concluzia logică: „Și într-adevăr omul l-a inventat pe Dumnezeu” (vol. I, 5). Iar Cehov, în Salonul nr. 6: „Dostoevski sau Voltaire, nu mai țin minte care, spune undeva că, dacă n-ar fi Dumnezeu, oamenii ar trebui să-l inventeze. În orice caz, eu sînt adînc convins că, dacă nu există nemurire, mai curînd sau mai tîrziu inteligența omenească o s-o inventeze” (Opere vol. 7, pag. 412). LIT.

Intrare: inventat
inventat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • inventat
  • inventatul
  • inventatu‑
  • inventa
  • inventata
plural
  • inventați
  • inventații
  • inventate
  • inventatele
genitiv-dativ singular
  • inventat
  • inventatului
  • inventate
  • inventatei
plural
  • inventați
  • inventaților
  • inventate
  • inventatelor
vocativ singular
plural
Intrare: inventa
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • inventa
  • inventare
  • inventat
  • inventatu‑
  • inventând
  • inventându‑
singular plural
  • inventea
  • inventați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • inventez
(să)
  • inventez
  • inventam
  • inventai
  • inventasem
a II-a (tu)
  • inventezi
(să)
  • inventezi
  • inventai
  • inventași
  • inventaseși
a III-a (el, ea)
  • inventea
(să)
  • inventeze
  • inventa
  • inventă
  • inventase
plural I (noi)
  • inventăm
(să)
  • inventăm
  • inventam
  • inventarăm
  • inventaserăm
  • inventasem
a II-a (voi)
  • inventați
(să)
  • inventați
  • inventați
  • inventarăți
  • inventaserăți
  • inventaseți
a III-a (ei, ele)
  • inventea
(să)
  • inventeze
  • inventau
  • inventa
  • inventaseră
verb (VT3)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • inventa
  • inventare
  • inventat
  • inventatu‑
  • inventând
  • inventându‑
singular plural
  • inventă
  • inventați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • invent
(să)
  • invent
  • inventam
  • inventai
  • inventasem
a II-a (tu)
  • invenți
(să)
  • invenți
  • inventai
  • inventași
  • inventaseși
a III-a (el, ea)
  • inventă
(să)
  • invente
  • inventa
  • inventă
  • inventase
plural I (noi)
  • inventăm
(să)
  • inventăm
  • inventam
  • inventarăm
  • inventaserăm
  • inventasem
a II-a (voi)
  • inventați
(să)
  • inventați
  • inventați
  • inventarăți
  • inventaserăți
  • inventaseți
a III-a (ei, ele)
  • inventă
(să)
  • invente
  • inventau
  • inventa
  • inventaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

inventat, inventaadjectiv

inventa, inventez / inventa, inventverb

  • 1. A crea, a realiza ceva nou care nu a existat până atunci, a imagina pentru prima dată; a face o descoperire tehnică. DEX '09 DLRLC DN
    • format_quote Praful de pușcă a fost inventat de chinezi. DLRLC
    • format_quote Fiecare inventă o etimologie și o tecnologie proprie a sa. NEGRUZZI, S. I 347. DLRLC
  • 2. A prezenta drept adevărate lucruri imaginare, care nu există, neadevărate. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Întreaga întâmplare a fost inventată de răuvoitori. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.