12 definiții pentru jelire

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

JELIRE s. f. Acțiunea de a (se) jeli; plângere, tânguire. – V. jeli.

JELIRE s. f. Acțiunea de a (se) jeli; plângere, tânguire. – V. jeli.

jelire sf [At: PRAVILA (1814), 128 / V: jăl~ / Pl: ~ri / E: jeli] 1 Bocire a unui mort Si: jelit1 (1). 2 Tânguire. 3 Doliu. 4 Abținere de a se bucura de plăcerile vieții din cauza pierderii unei ființe iubite Si: jelit1 (4). 5 Tristețe permanentă a cuiva Si: jelit1 (5). 6 Regret. 7 Exprimare a durerii sau milei ce o simți față de cineva sau ceva Si: jelit1 (7).

JELIRE s. f. Acțiunea de a (se) jeli; plîngere, tînguire. Femeia l-a plîns... ce l-a plîns, dar n-a avut vreme de jelire, căci deodată cu înmormîntarea s-a isprăvit și cel din urmă bănuț din casă. AGÎRBICEANU, S. P. 71.

jelire f. plângere amară: o jelire întristătoare AL.

jălésc (est) și jelesc (vest), v. intr. (jălesc vine d. vsl. rut. žaliti, a jăli, a simți jale saŭ e format din jelesc, ĭar jelesc vine d. vsl. želati [želati și želĕti], a dori, a jăli. Din aceĭașĭ răd. sînt: vsl. žali, jale, și želia, jele, žaliti se, a se judeca, a avea proces, žalovati, a jăli, și želániĭe, jelanie). Simt jale, simt mare întristare. V. tr. Plîng cu multă jale un mort. V. refl. Mă lamentez, mă tînguĭesc, plîng: mă jeleam de moartea luĭ, mă jeleam c’a murit.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

JELIRE s. 1. bocire, plângere, plâns, (pop.) jeluială, jeluire. (~ mortului.) 2. v. văitare.

jelire s.f. 1 bocire, jeluire, plângere, plâns1, <pop.> jeluială, <înv.> lugire. Jelirea văduve i-a impresionat pe toți cei prezenți la înmormântare. 2 ah, boceală, bocire, bocit1, căinare,jelit1, jeluire, lamentare, lamentație, plângere, plâns1, tânguială, tânguire, tânguit1, văitare, văitat1, văitătură, <livr.> ieremiadă, lament, lamentouri, <rar> deplorație, <pop. și fam.> văicăreală, văicărit, <pop.> jeluială, <fam.> văicăritură, <înv. și reg.> olălăire, olecăire, olecăitură, scremut1, <reg.> cântare, văierare,văierat, <înv.> cramură, lugire, obidire, plângeoșie, văierătură, <deprec.> scâncitură. S-a săturat de jelirile bătrânei.

JELIRE s. 1. bocire, plîngere, plîns, (pop.) jeluială, jeluire. (~ mortului.) 2. boceală, bocire, bocit, căinare, jelit, jeluire, lamentare, lamentație, plîngere, plîns, tînguială, tînguire, tînguit, văitare, văitat, văitătură, (pop., fam. și peior.) văicăreală, (pop.) jeluială, (înv. și reg.) olălăire, (reg.) văierare, văierat, (înv.) obidire, olecăire. (O ~ supărătoare, fără rost.)

Intrare: jelire
substantiv feminin (F107)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jelire
  • jelirea
plural
  • jeliri
  • jelirile
genitiv-dativ singular
  • jeliri
  • jelirii
plural
  • jeliri
  • jelirilor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jălire
  • jălirea
plural
  • jăliri
  • jălirile
genitiv-dativ singular
  • jăliri
  • jălirii
plural
  • jăliri
  • jălirilor
vocativ singular
plural
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

jelire, jelirisubstantiv feminin

  • 1. Acțiunea de a (se) jeli. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Femeia l-a plîns... ce l-a plîns, dar n-a avut vreme de jelire, căci deodată cu înmormîntarea s-a isprăvit și cel din urmă bănuț din casă. AGÎRBICEANU, S. P. 71. DLRLC
    • 1.1. Bocire a unui mort; jelit. MDA2
    • 1.2. Tânguire. MDA2
      sinonime: tânguire
    • 1.3. Doliu. MDA2
      sinonime: doliu
    • 1.4. Abținere de a se bucura de plăcerile vieții din cauza pierderii unei ființe iubite; jelit. MDA2
      sinonime: jelit
    • 1.5. Tristețe permanentă a cuiva; jelit. MDA2
      sinonime: jelit
    • 1.6. Regret. MDA2
      sinonime: regret
    • 1.7. Exprimare a durerii sau milei ce o simți față de cineva sau ceva; jelit. MDA2
      sinonime: jelit
etimologie:
  • vezi jeli DEX '09 MDA2 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.