3 intrări

40 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

pretce pl. Mold; bețele dinăuntrul stupului pe care se clădesc fagurii. [Serb. PRITKA, țăruș].

PLÁTCĂ2, plătci, s. f. Partea de sus a unei cămăși bărbătești, a unei rochii, a unei bluze etc., croită separat de rest și de care se prinde gulerul. – Din rus. platka.

PLÁTCĂ2, plătci, s. f. Partea de sus a unei cămăși bărbătești, a unei rochii, a unei bluze etc., croită separat de rest și de care se prinde gulerul. – Din rus. platka.

PREÁTCĂ s. f. v. pretcă.

PRÉTCĂ, pretce, s. f. (Reg.) Fiecare dintre bețișoarele care susțin fagurii, în interiorul stupului. [Var.: preátcă s. f.] – Din sb. pritka.

platcă1 sf [At: DDRF / V: (reg) plapcă, pleapcă, preatcă / Pl: plătci / E: bg платка] Parte de sus a unei cămăși bărbătești, a unei bluze, a unei rochii etc., croită separat și de care se prinde gulerul.

pretcă sf [At: I. IONESCU, M. 379 / V: (reg) ~eapcă, ~eașcă, ~eat~, ~ecii, ~eot~, ~eut~, prit~, treapcă, trepcă, trepță, tripcă / Pl: ~tce, ~tci / E: bg притка, srb pritka] 1 (Mpl) Fiecare dintre bețișoarele așezate în formă de cruce care susțin fagurii în interiorul stupului Si: (reg) palțău (1), primbluță. 2 (Reg) Urdiniș al stupului. 3 (Pan; pop) Fiecare dintre bețele înfipte în drugii de lemn ai căruței, care servesc la alcătuirea corlatei. 4 (Reg; pan; îf pritcă) Fuscel la o scară de lemn. 5 (Reg; pan; îf trepță) Balustradă la scară. 6 (Trs; pan; îf preașcă) Fiecare dintre bucățile de lemn care se prind pe căpriorii casei pentru a le mări rezistența sau care se fixează pe pereții de lemn pentru a fixa lutul sau tencuiala. 7 (Reg; îe) L-o da el dracu-n preatcă O va păți el o dată și o dată. 8 (Reg; îe) A trece peste preatcă A depăși orice măsură. 9 (Reg) Parte a viorii nedefinită mai îndeaproape.

PRÉTCĂ, pretce, s. f. (Reg.) Fiecare dintre bețișoarele care susțin fagurii, în interiorul stupului. [Var.: preátcă s. f.] – Din scr. pritka.

PLÁTCĂ3, plătei, s. f. Partea de sus a unei cămăși bărbătești (uneori și a unei rochii) croită separat, de care se prinde de obicei gulerul.

PREÁTCĂ, pretce și pretci, s. f. (Regional) 1. (Mai ales la pl.) Fiecare dintre bețișoarele așezate cruciș înăuntrul unui stup, în două sau mai multe rînduri, pe care albinele își clădesc fagurii. ◊ Expr. A trece peste preatcă = a depăși limita. 2. Gaura stupului pe unde intră și ies albinele; urdiniș.

PRÉTCĂ, pretce, s. f. Fiecare dintre bețișoarele dinăuntrul stupului pe care albinele își clădesc fagurii.

PLÁTCĂ plătci f. Fâșie îngustă de metal, croită separat, care constituie partea de sus a unor obiecte de îmbrăcăminte (de care se prinde gulerul). /<rus. platka

platcă f. bandă îndoită între gulerul, umerii și spatele cămășii. [Rus. PLATKA, petec mic].

1) plátcă f., pl. e și plătcĭ (rut. platk, cîrpă, rus. platók, gen. plátka, basma care se poartă și pe umerĭ în prejuru gîtuluĭ, dim. d. plat, ștergar; pol. platek, gen. platka, cîrpă). Bandă de pînză orĭ stofă care acopere partea de sus a peptuluĭ, umeriĭ și spatele la o cămașă orĭ la o bluză.

preátcă f., pl. etcĭ (sîrb. pritka, harag, bețișor sprijinitor, d. vsl. pritŭkŭ, inel, verigă, cataramă, d. tŭknonti, a înfige. V. potcă, poticnesc). Bețișor pe care albinele clădesc faguriĭ în stup. – Și treapcă, pl. epcĭ (est). V. preotcă.

preótcă (eo dift.) f., pl. e (slav). Ilf. Urdiniș. – CL. 1910, 4, 436 (Chir.) preútcă: aduceaŭ mereŭ la magazie, ca albinele la preutca uleĭelor. V. preatcă.

urdiníș n., pl. urĭ și e (d. a urdina, a trepăda, a umbla mult, ca acoperiș d. a acoperi. Cp. cu urcelnic). Găurica pin care albinele intră în stup. – Și ord- (Vs.). În Ilf. preotcă (eo dift.). V. captar.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

platcă2 (la îmbrăcăminte) s. f., g.-d. art. plătcii; pl. plătci

pretcă (reg.) s. f., g.-d. art. pretcei; pl. pretce

plátcă (la haine) s. f., g.-d. art. plătcii; pl. plătci

prétcă s. f., g.-d. art. prétcei; pl. prétce

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

PLÁTCĂ s. (Transilv.) speteală. (~ la o cămașă.)

PRÉTCĂ s. v. fuscel, spiță, treaptă, urdiniș.

PLATCĂ s. (Transilv.) speteală. (~ la o cămașă.)

pretcă s. v. FUSCEL. SPIȚĂ. TREAPTĂ. URDINIȘ.

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

plátcă (plắtci), s. f. – Partea de sus a unei cămăși. Sl. platŭ „bucată de pînză”, dim., cf. rus. platka, pol. platek, sb., cr. platka (Cihac, II, 261).

preátcă (prétce), s. f. – Ac, bețișor care susține fagurele în stup. – Var. pretcă. Sb. pritka < sl. pritĭkŭ (Tiktin; Conev 67). Este dubletul lui pritcă, s. f. (Banat, spiță la roată); preotcă (var. preutcă), s. f. (urdiniș); preoacă, s. f. (roi); pretcar, s. m. (sfredel).

Dicționare enciclopedice

Definiții enciclopedice

PREÁTCĂ (PRÉTCĂ) (< scr.) s. f. Fiecare dintre bețișoarele din interiorul stupului, pe care albinele construiesc fagurii.

Intrare: pretce
pretce
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: platcă (conf.)
substantiv feminin (F74)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • platcă
  • platca
plural
  • plătci
  • plătcile
genitiv-dativ singular
  • plătci
  • plătcii
plural
  • plătci
  • plătcilor
vocativ singular
plural
plapcă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
pleapcă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
substantiv feminin (F26)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • preatcă
  • preatca
plural
  • pretce
  • pretcele
genitiv-dativ singular
  • pretce
  • pretcei
plural
  • pretce
  • pretcelor
vocativ singular
plural
Intrare: pretcă
substantiv feminin (F4)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pretcă
  • pretca
plural
  • pretce
  • pretcele
genitiv-dativ singular
  • pretce
  • pretcei
plural
  • pretce
  • pretcelor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F26)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • preatcă
  • preatca
plural
  • pretce
  • pretcele
genitiv-dativ singular
  • pretce
  • pretcei
plural
  • pretce
  • pretcelor
vocativ singular
plural
preapcă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
preașcă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
precii
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
preotcă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
preutcă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
pritcă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

platcă, plătcisubstantiv feminin

  • 1. Partea de sus a unei cămăși bărbătești, a unei rochii, a unei bluze etc., croită separat de rest și de care se prinde gulerul. DEX '09 DLRLC
    sinonime: speteală
etimologie:

pretcă, pretcesubstantiv feminin

regional
  • 1. Fiecare dintre bețișoarele care susțin fagurii, în interiorul stupului. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • chat_bubble A trece peste preatcă = a depăși limita. DLRLC
  • 2. Gaura stupului pe unde intră și ies albinele. DLRLC
    sinonime: urdiniș
  • comentariu Plural și: pretci. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.