opțiuni
info
Varianta ndumnezeit este o formă elidată a lui îndumnezeit,îndumnezei.
  • info
2 intrări
21 de definiții

Explicative DEX

ÎNDUMNEZEI, îndumnezeiesc, vb. IV. Tranz. (Rar) A diviniza. ♦ A glorifica, a preamări. – În + Dumnezeu.

ÎNDUMNEZEIT, -Ă, îndumnezeiți, -te, adj. (Rar) Divin, minunat. – V. îndumnezei.

îndumnezei [At: CORESI, EV. 497/18 / V: (înv) ~ia / Pzi: ~esc / E: în- + Dumnezeu] 1 vt (Liv) A diviniza. 2 vt (Liv) A preamări. 3 vr (Fig) A deveni asemănător cu Dumnezeu. 4 vr (Rel; d. credincioși) A participa la viața lui Dumnezeu prin energiile divine necreate. 5 vr (D. natura umană) A se transfigura, devenind, în limitele proprii, perfectă.

îndumnezeia v vz îndumnezei

îndumnezeit, ~ă a [At: MINEIUL (1776) 1862/1 / Pl: ~iți, ~e / E: îndumnezei] 1 Zeificat. 2 Divinizat. 3 Sanctificat. 4 Adorat. 5 Dumnezeiesc. 6 (Liv) Minunat.

ÎNDUMNEZEI, îndumnezeiesc, vb. IV. Tranz. (Livr.) A diviniza. ♦ A glorifica, a preamări. – În + Dumnezeu.

ÎNDUMNEZEIT, -Ă, îndumnezeiți, -te, adj. (Livr.) Divin, minunat. – V. îndumnezei.

ÎNDUMNEZEI, îndumnezeiesc, vb. IV. Tranz. (Livresc) A zeifica. Geniul grec... a îndumnezeit pe acești inventatori primitivi [ai focului]. GHEREA, ST. CR. III 189. ♦ A glorifica, a preamări, a diviniza. Eu am îndumnezeit în accente nepieritoare o franțușcă (= franțuzoaică) cu ochelari și cu ciuboțele. HOGAȘ, DR. II 61.

ÎNDUMNEZEIT, -Ă, îndumnezeiți, -te, adj. (Livresc) Divin, dumnezeesc, minunat. Un suvenir, comoară de visuri fericite, De scumpe, și fierbinte, și dulce sărutări, De zile luminoase și îndumnezeite. ALECSANDRI, P. I 121.

A ÎNDUMNEZEI ~iesc tranz. 1) A trata ca pe o divinitate; a diviniza; a zeifica. 2) fig. A ridica în slavă; a slăvi; a glorifica; a elogia; a cânta; a exalta. /în + Dumnezeu

îndumnezeì v. a diviniza: zile luminoase, ’ndumnezeite AL.

îndumnezeĭésc v. tr. (d. Dumnezeŭ). Deific, divinizez. Vechĭ. Îndumnezeĭez (v. intr.). Devin zeŭ.

Ortografice DOOM

îndumnezei (a ~) (rar) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. îndumnezeiesc, 3 sg. îndumnezeiește, imperf. 1 îndumnezeiam; conj. prez. 1 sg. să îndumnezeiesc, 3 să îndumnezeiască

îndumnezei (a ~) (rar) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. îndumnezeiesc, imperf. 3 sg. îndumnezeia; conj. prez. 3 să îndumnezeiască

îndumnezei vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. îndumnezeiesc, imperf. 3 sg. îndumnezeia; conj. prez. 3 sg. și pl. îndumnezeiască

îndumnezeiesc, -zeiască 3 conj., -zeiam 1 imp.

Enciclopedice

îndumnezei, îndumnezeisc vb. IV. Tranz. A adora pe cineva ca pe Dumnezeu; a diviniza, a preamări. ♦ A glorifica, a preamări. ♦ Refl. A deveni asemănător cu Dumnezeu. – Din pref. în- + Dumnezeu.

Sinonime

ÎNDUMNEZEI vb. v. deifica, diviniza, zeifica.

ÎNDUMNEZEIT adj. v. ceresc, deificat, divin, divinizat, dumnezeiesc, sfânt, zeificat.

îndumnezei vb. v. DEIFICA. DIVINIZA. ZEIFICA.

îndumnezeit adj. v. CERESC. DEIFICAT. DIVIN. DIVINIZAT. DUMNEZEIESC. SFÎNT. ZEIFICAT.

Intrare: îndumnezei
verb (VT408)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • îndumnezei
  • ‑ndumnezei
  • îndumnezeire
  • ‑ndumnezeire
  • îndumnezeit
  • ‑ndumnezeit
  • îndumnezeitu‑
  • ‑ndumnezeitu‑
  • îndumnezeind
  • ‑ndumnezeind
  • îndumnezeindu‑
  • ‑ndumnezeindu‑
 singular plural
  • îndumnezeiește
  • ‑ndumnezeiește
  • îndumnezeiți
  • ‑ndumnezeiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • îndumnezeiesc
  • ‑ndumnezeiesc
 (să)
  • îndumnezeiesc
  • ‑ndumnezeiesc
  • îndumnezeiam
  • ‑ndumnezeiam
  • îndumnezeii
  • ‑ndumnezeii
  • îndumnezeisem
  • ‑ndumnezeisem
a II-a (tu)
  • îndumnezeiești
  • ‑ndumnezeiești
 (să)
  • îndumnezeiești
  • ‑ndumnezeiești
  • îndumnezeiai
  • ‑ndumnezeiai
  • îndumnezeiși
  • ‑ndumnezeiși
  • îndumnezeiseși
  • ‑ndumnezeiseși
a III-a (el, ea)
  • îndumnezeiește
  • ‑ndumnezeiește
 (să)
  • îndumnezeiască
  • ‑ndumnezeiască
  • îndumnezeia
  • ‑ndumnezeia
  • îndumnezei
  • ‑ndumnezei
  • îndumnezeise
  • ‑ndumnezeise
plural I (noi)
  • îndumnezeim
  • ‑ndumnezeim
 (să)
  • îndumnezeim
  • ‑ndumnezeim
  • îndumnezeiam
  • ‑ndumnezeiam
  • îndumnezeirăm
  • ‑ndumnezeirăm
  • îndumnezeiserăm
  • ‑ndumnezeiserăm
  • îndumnezeisem
  • ‑ndumnezeisem
a II-a (voi)
  • îndumnezeiți
  • ‑ndumnezeiți
 (să)
  • îndumnezeiți
  • ‑ndumnezeiți
  • îndumnezeiați
  • ‑ndumnezeiați
  • îndumnezeirăți
  • ‑ndumnezeirăți
  • îndumnezeiserăți
  • ‑ndumnezeiserăți
  • îndumnezeiseți
  • ‑ndumnezeiseți
a III-a (ei, ele)
  • îndumnezeiesc
  • ‑ndumnezeiesc
 (să)
  • îndumnezeiască
  • ‑ndumnezeiască
  • îndumnezeiau
  • ‑ndumnezeiau
  • îndumnezeiră
  • ‑ndumnezeiră
  • îndumnezeiseră
  • ‑ndumnezeiseră
îndumnezeia
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: îndumnezeit
îndumnezeit adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • îndumnezeit
  • ‑ndumnezeit
  • îndumnezeitul
  • îndumnezeitu‑
  • ‑ndumnezeitul
  • ‑ndumnezeitu‑
  • îndumnezeită
  • ‑ndumnezeită
  • îndumnezeita
  • ‑ndumnezeita
plural
  • îndumnezeiți
  • ‑ndumnezeiți
  • îndumnezeiții
  • ‑ndumnezeiții
  • îndumnezeite
  • ‑ndumnezeite
  • îndumnezeitele
  • ‑ndumnezeitele
genitiv-dativ singular
  • îndumnezeit
  • ‑ndumnezeit
  • îndumnezeitului
  • ‑ndumnezeitului
  • îndumnezeite
  • ‑ndumnezeite
  • îndumnezeitei
  • ‑ndumnezeitei
plural
  • îndumnezeiți
  • ‑ndumnezeiți
  • îndumnezeiților
  • ‑ndumnezeiților
  • îndumnezeite
  • ‑ndumnezeite
  • îndumnezeitelor
  • ‑ndumnezeitelor
vocativ singular — —
plural — —
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

îndumnezei, îndumnezeiescverb

  • 1. rar Deifica, diviniza, zeifica. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: deifica diviniza zeifica
    • format_quote Geniul grec... a îndumnezeit pe acești inventatori primitivi [ai focului]. GHEREA, ST. CR. III 189. DLRLC
    • 1.1. Glorifica, preamări. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: glorifica preamări
      • format_quote Eu am îndumnezeit în accente nepieritoare o franțușcă (= franțuzoaică) cu ochelari și cu ciuboțele. HOGAȘ, DR. II 61. DLRLC
etimologie:
  • În + Dumnezeu DEX '98 DEX '09

îndumnezeit, îndumnezeităadjectiv

  • 1. rar Divin, dumnezeiesc, minunat. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: divin dumnezeiesc minunat
    • format_quote Un suvenir, comoară de visuri fericite, De scumpe, și fierbinte, și dulce sărutări, De zile luminoase și îndumnezeite. ALECSANDRI, P. I 121. DLRLC
etimologie:
  • vezi îndumnezei DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.