2 intrări

25 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

EXTERMINARE, exterminări, s. f. Acțiunea de a extermina și rezultatul ei; stârpire, masacrare; exterminațiune. – V. extermina.

EXTERMINARE, exterminări, s. f. Acțiunea de a extermina și rezultatul ei; stârpire, masacrare; exterminațiune. – V. extermina.

exterminare sf [At: LM / V: (înv) est~ / Pl: ~nări[1] / E: extermina] Ucidere până la ultimul sau în număr mare Si: masacrare, stârpire, nimicire, (rar) exterminațiune. corectat(ă)

  1. În original lipsește accentul — LauraGellner

EXTERMINARE, exterminări, s. f. Acțiunea de a extermina și rezultatul ei; distrugere, nimicire, stîrpire. Semnatarii acordului să-și ia angajamentul solemn și necondiționat de a nu folosi arma atomică, arma cu hidrogen și alte arme de exterminare în masă. SCÎNTEIA, 1954, nr. 2860. Uzinele de arme și muniții măreau depozitele de proiectile, fabricau artileria trebuincioasă exterminării. ARGHEZI, P. T. 68.

EXTERMINARE s.f. Acțiunea de a extermina și rezultatul ei; exterminație. [< extermina].

EXTERMINA, extermin, vb. I. Tranz. A face să piară în întregime, a distruge complet, a nimici; a ucide, a masacra, a stârpi în masă. – Din fr. exterminer, lat. exterminare.

EXTERMINA, extermin, vb. I. Tranz. A face să piară în întregime, a distruge complet, a nimici; a ucide, a masacra, a stârpi în masă. – Din fr. exterminer, lat. exterminare.

extermina vt [At: DN / Pzi: extermin[1], (înv) ~nez / E: fr exterminer, lat exterminare] (C. i. colectivități) A face să piară în întregime sau în număr mare Si: a masacra, a stârpi, a nimici. modificată

  1. În original, incorect accentuat: extermin LauraGellner

EXTERMINA, extermin, vb. I. Tranz. A distruge complet, a nimici cu totul, a rade de pe fața pămîntului; a ucide, a stîrpi. V. prăpădi. Ploaia se auzea șuroind nesfîrșit și monoton, ca o putere rea și tenace care n-are nevoie de nici o grabă, ca să potopească tot, să putrezească tot, să extermine tot. C. PETRESCU, C. V. 100.

EXTERMINA vb. I. tr. A nimici complet, a face să dispară cu totul; a stîrpi în masă. [P.i. extermin, 3,6 -nă. / < fr. exterminer, lat. exterminare].

EXTERMINA vb. tr. a nimici complet, a distruge. (< fr. exterminer, lat. exterminare)

A EXTERMINA extermin tranz. (ființe) A distruge complet; a extirpa; a stârpi. /<fr. exterminer, lat. exterminare

exterminà v. a distruge complet, a prăpădi cu totul: a extermina un popor.

*extérmin și -éz, a v. tr. (lat. extérmino, -áre, d. ex, afară din, și terminus, hotar). Nimicesc, distrug de tot, prăpădesc: a extermina un popor.

*exterminațiúne f. (lat. exterminátio, -ónis). Acțiunea de a extermina. – Și -áție, dar maĭ des -áre.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

exterminare s. f., g.-d. art. exterminării; pl. exterminări

exterminare s. f., g.-d. art. exterminării; pl. exterminări

extermina (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. extermin, 3 extermină; conj. prez. 1 sg. să extermin, 3 să extermine

extermina (a ~) vb., ind. prez. 3 extermină

extermina vb., ind. prez. 1 sg. extermin, 3 sg. și pl. extermină

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

EXTERMINARE s. distrugere, masacrare, măcelărire, nimicire, stîrpire, (rar) măcelărit, (pop. și fam.) căsăpire. (~ întregii populații.)

EXTERMINA vb. a distruge, a masacra, a măcelări, a nimici, a prăpădi, a stîrpi, (pop. și fam.) a căsăpi, (reg.) a chesăgi, (înv.) a conceni, a snopi, a stropși. (A ~ întreaga populație.)

Intrare: exterminare
exterminare substantiv feminin
substantiv feminin (F113)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • exterminare
  • exterminarea
plural
  • exterminări
  • exterminările
genitiv-dativ singular
  • exterminări
  • exterminării
plural
  • exterminări
  • exterminărilor
vocativ singular
plural
esterminare
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: extermina
verb (VT2)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • extermina
  • exterminare
  • exterminat
  • exterminatu‑
  • exterminând
  • exterminându‑
singular plural
  • extermină
  • exterminați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • extermin
(să)
  • extermin
  • exterminam
  • exterminai
  • exterminasem
a II-a (tu)
  • extermini
(să)
  • extermini
  • exterminai
  • exterminași
  • exterminaseși
a III-a (el, ea)
  • extermină
(să)
  • extermine
  • extermina
  • extermină
  • exterminase
plural I (noi)
  • exterminăm
(să)
  • exterminăm
  • exterminam
  • exterminarăm
  • exterminaserăm
  • exterminasem
a II-a (voi)
  • exterminați
(să)
  • exterminați
  • exterminați
  • exterminarăți
  • exterminaserăți
  • exterminaseți
a III-a (ei, ele)
  • extermină
(să)
  • extermine
  • exterminau
  • extermina
  • exterminaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

exterminare, exterminărisubstantiv feminin

  • 1. Acțiunea de a extermina și rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Semnatarii acordului să-și ia angajamentul solemn și necondiționat de a nu folosi arma atomică, arma cu hidrogen și alte arme de exterminare în masă. SCÎNTEIA, 1954, nr. 2860. DLRLC
    • format_quote Uzinele de arme și muniții măreau depozitele de proiectile, fabricau artileria trebuincioasă exterminării. ARGHEZI, P. T. 68. DLRLC
etimologie:
  • vezi extermina DEX '09 DEX '98 DN

extermina, exterminverb

  • 1. A face să piară în întregime, a distruge complet; a ucide, a masacra, a stârpi în masă. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Ploaia se auzea șuroind nesfîrșit și monoton, ca o putere rea și tenace care n-are nevoie de nici o grabă, ca să potopească tot, să putrezească tot, să extermine tot. C. PETRESCU, C. V. 100. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.