2 intrări
25 de definiții
din care- explicative (14)
- morfologice (7)
- relaționale (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
EXTERMINARE, exterminări, s. f. Acțiunea de a extermina și rezultatul ei; stârpire, masacrare; exterminațiune. – V. extermina.
EXTERMINARE, exterminări, s. f. Acțiunea de a extermina și rezultatul ei; stârpire, masacrare; exterminațiune. – V. extermina.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
exterminare sf [At: LM / V: (înv) est~ / Pl: ~nări[1] / E: extermina] Ucidere până la ultimul sau în număr mare Si: masacrare, stârpire, nimicire, (rar) exterminațiune. corectat(ă)
- În original lipsește accentul — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EXTERMINARE, exterminări, s. f. Acțiunea de a extermina și rezultatul ei; distrugere, nimicire, stîrpire. Semnatarii acordului să-și ia angajamentul solemn și necondiționat de a nu folosi arma atomică, arma cu hidrogen și alte arme de exterminare în masă. SCÎNTEIA, 1954, nr. 2860. Uzinele de arme și muniții măreau depozitele de proiectile, fabricau artileria trebuincioasă exterminării. ARGHEZI, P. T. 68.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EXTERMINARE s.f. Acțiunea de a extermina și rezultatul ei; exterminație. [< extermina].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EXTERMINA, extermin, vb. I. Tranz. A face să piară în întregime, a distruge complet, a nimici; a ucide, a masacra, a stârpi în masă. – Din fr. exterminer, lat. exterminare.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EXTERMINA, extermin, vb. I. Tranz. A face să piară în întregime, a distruge complet, a nimici; a ucide, a masacra, a stârpi în masă. – Din fr. exterminer, lat. exterminare.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
esterminare sf vz exterminare
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
extermina vt [At: DN / Pzi: extermin[1], (înv) ~nez / E: fr exterminer, lat exterminare] (C. i. colectivități) A face să piară în întregime sau în număr mare Si: a masacra, a stârpi, a nimici. modificată
- În original, incorect accentuat: extermin — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EXTERMINA, extermin, vb. I. Tranz. A distruge complet, a nimici cu totul, a rade de pe fața pămîntului; a ucide, a stîrpi. V. prăpădi. Ploaia se auzea șuroind nesfîrșit și monoton, ca o putere rea și tenace care n-are nevoie de nici o grabă, ca să potopească tot, să putrezească tot, să extermine tot. C. PETRESCU, C. V. 100.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EXTERMINA vb. I. tr. A nimici complet, a face să dispară cu totul; a stîrpi în masă. [P.i. extermin, 3,6 -nă. / < fr. exterminer, lat. exterminare].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EXTERMINA vb. tr. a nimici complet, a distruge. (< fr. exterminer, lat. exterminare)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A EXTERMINA extermin tranz. (ființe) A distruge complet; a extirpa; a stârpi. /<fr. exterminer, lat. exterminare
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
exterminà v. a distruge complet, a prăpădi cu totul: a extermina un popor.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*extérmin și -éz, a -á v. tr. (lat. extérmino, -áre, d. ex, afară din, și terminus, hotar). Nimicesc, distrug de tot, prăpădesc: a extermina un popor.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*exterminațiúne f. (lat. exterminátio, -ónis). Acțiunea de a extermina. – Și -áție, dar maĭ des -áre.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
exterminare s. f., g.-d. art. exterminării; pl. exterminări
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
exterminare s. f., g.-d. art. exterminării; pl. exterminări
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
exterminare s. f. → terminare
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
extermina (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. extermin, 3 extermină; conj. prez. 1 sg. să extermin, 3 să extermine
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
extermina (a ~) vb., ind. prez. 3 extermină
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
extermina vb., ind. prez. 1 sg. extermin, 3 sg. și pl. extermină
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
extermin.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
EXTERMINARE s. v. masacrare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
EXTERMINARE s. distrugere, masacrare, măcelărire, nimicire, stîrpire, (rar) măcelărit, (pop. și fam.) căsăpire. (~ întregii populații.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EXTERMINA vb. v. masacra.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
EXTERMINA vb. a distruge, a masacra, a măcelări, a nimici, a prăpădi, a stîrpi, (pop. și fam.) a căsăpi, (reg.) a chesăgi, (înv.) a conceni, a snopi, a stropși. (A ~ întreaga populație.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
verb (VT2) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
exterminare, exterminărisubstantiv feminin
- 1. Acțiunea de a extermina și rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: distrugere exterminațiune masacrare nimicire stârpire
- Semnatarii acordului să-și ia angajamentul solemn și necondiționat de a nu folosi arma atomică, arma cu hidrogen și alte arme de exterminare în masă. SCÎNTEIA, 1954, nr. 2860. DLRLC
- Uzinele de arme și muniții măreau depozitele de proiectile, fabricau artileria trebuincioasă exterminării. ARGHEZI, P. T. 68. DLRLC
-
etimologie:
- extermina DEX '09 DEX '98 DN
extermina, exterminverb
- 1. A face să piară în întregime, a distruge complet; a ucide, a masacra, a stârpi în masă. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Ploaia se auzea șuroind nesfîrșit și monoton, ca o putere rea și tenace care n-are nevoie de nici o grabă, ca să potopească tot, să putrezească tot, să extermine tot. C. PETRESCU, C. V. 100. DLRLC
-
etimologie:
- exterminer DEX '09 DEX '98 DN
- exterminare DEX '09 DEX '98 DN