2 intrări

24 de definiții (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

EXTENUÁRE, extenuări, s. f. Acțiunea de a (se) extenua și rezultatul ei; stare de slăbiciune extremă a corpului; istovire, epuizare. [Pr.: -nu-a-] – V. extenua.

EXTENUÁRE, extenuări, s. f. Acțiunea de a (se) extenua și rezultatul ei; stare de slăbiciune extremă a corpului; istovire, epuizare. [Pr.: -nu-a-] – V. extenua.

extenuare sf [At: CADE / P: ~nu-a / Pl: ~uări / E: extenua] 1 Slăbiciune extremă a corpului în urma unui efort excesiv și prelungit Si: epuizare, extenuat1 (1), istovire. 2 Secătuire (a solului) Si: extenuat1 (2). 3 Aducere în stare de oboseală extremă Si: extenuat1 (3).

EXTENUÁRE s. f. Acțiunea de a (se) extenua și rezultatul ei; stare de slăbiciune extremă a corpului; istovire, oboseală, epuizare. Extenuare fizică. – Pronunțat: -nu-a-.

EXTENUÁRE s.f. Stare de extremă slăbiciune a corpului; istovire. [< extenua].

EXTENUÁ, extenuez, vb. I. Refl. și tranz. A (se) obosi peste măsură; a (se) istovi, a (se) epuiza. [Pr.: -nu-a] – Din fr. exténuer, lat. extenuare.

EXTENUÁ, extenuez, vb. I. Refl. și tranz. A (se) obosi peste măsură; a (se) istovi, a (se) epuiza. [Pr.: -nu-a] – Din fr. exténuer, lat. extenuare.

extenua vtr [At: LM / V: (îvr) est~ / P: ~uez / E: fr extenuer, cf lat extenuare] 1-2 A (se) obosi peste măsură printr-un efort excesiv și prelungit Si: a (se) istovi.

EXTENUÁ, extenuez, vb. I. Refl. (Despre oameni) A se obosi peste măsură, a-și slei forțele, a se istovi. S-a extenuat mergînd.Ioana (dînd înapoi)... Eu nu cred că extenuîndu-ne acum, facem mare lucru. BARANGA, I. 184. ◊ Tranz. (Rar) Ascensiunea l-a extenuat. – Pronunțat: -nu-a.

EXTENUÁ vb. I. tr., refl. A (se) obosi tare, a (se) istovi. [Pron. -nu-a, p. i. -uez, 3,6 -uează, ger. -uând. [< fr. exténuer, cf. lat. extenuare < tenuis – slab].

EXTENUÁ vb. refl., tr. a (se) obosi foarte tare, a (se) epuiza (3). (< fr. /s’/exténuer, lat. extenuare)

A SE EXTENUÁ mă ~éz intranz. A pierde toată forța și energia, ajungând într-o stare de slăbire totală; a se epuiza; a se istovi; a se consuma. [Sil. -nu-a-] /<fr. exténuer, lat. extenuare

A EXTENUÁ ~éz tranz. A face să se extenueze. /<fr. exténuer, lat. extenuare

extenuà v. a cauza o mare slăbiciune.

*extenuéz v. tr. (lat. ex-tenuare, d. tenuis, supțire, slab. V. atenuez). Slăbesc, ostenesc foarte mult: munca excesivă extenuĭază corpu. V. refl. Mă ostenesc extrem.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

extenuáre (-nu-a-) s. f., g.-d. art. extenuắrii (-nu-ă-); pl. extenuắri

extenuáre s. f. (sil. -nu-a-), g.-d. art. extenuării (sil. -nu-ă-); pl. extenuări

extenuá (a ~) (-nu-a) vb., ind. prez. 3 extenueáză, 1 pl. extenuắm (-nu-ăm); conj. prez. 3 să extenuéze (-nu-e-); ger. extenuấnd (-nu-ând)

extenuá vb. (sil. -nu-a), ind. prez. 1 sg. extenuéz, 3 sg. și pl. extenueáză, 1 pl. extenuăm (sil. -nu-ăm); conj. prez. 3 sg. și pl. extenuéze (sil. -nu-e-); ger. extenuând (sil. -nu-ând)

extenua (ind. prez. 1 sg. extenuez, 3 sg. și pl. extenuează)


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

EXTENUÁRE s. epuizare, istoveală, istovire, secătuire, sfârșeală, slăbiciune, sleire, surmenaj, surmenare, vlăguire, (înv. și reg.) slăbie, (înv. livr.) marasm. (Stare de totală ~.)

arată toate definițiile

Intrare: extenuare
extenuare substantiv feminin
  • silabație: -nu-a-re
substantiv feminin (F113)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • extenuare
  • extenuarea
plural
  • extenuări
  • extenuările
genitiv-dativ singular
  • extenuări
  • extenuării
plural
  • extenuări
  • extenuărilor
vocativ singular
plural
Intrare: extenua
  • silabație: -nu-a
verb (VT214)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • extenua
  • extenuare
  • extenuat
  • extenuatu‑
  • extenuând
  • extenuându‑
singular plural
  • extenuea
  • extenuați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • extenuez
(să)
  • extenuez
  • extenuam
  • extenuai
  • extenuasem
a II-a (tu)
  • extenuezi
(să)
  • extenuezi
  • extenuai
  • extenuași
  • extenuaseși
a III-a (el, ea)
  • extenuea
(să)
  • extenueze
  • extenua
  • extenuă
  • extenuase
plural I (noi)
  • extenuăm
(să)
  • extenuăm
  • extenuam
  • extenuarăm
  • extenuaserăm
  • extenuasem
a II-a (voi)
  • extenuați
(să)
  • extenuați
  • extenuați
  • extenuarăți
  • extenuaserăți
  • extenuaseți
a III-a (ei, ele)
  • extenuea
(să)
  • extenueze
  • extenuau
  • extenua
  • extenuaseră
estenua
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

extenuare

etimologie:

  • vezi extenua
    surse: DEX '09 DEX '98 DN

extenua estenua

  • 1. A (se) obosi peste măsură; a (se) istovi, a (se) epuiza.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: epuiza istovi obosi 3 exemple
    exemple
    • S-a extenuat mergând.
      surse: DLRLC
    • Ioana (dînd înapoi)... Eu nu cred că extenuîndu-ne acum, facem mare lucru. BARANGA, I. 184.
      surse: DLRLC
    • Ascensiunea l-a extenuat.
      surse: DLRLC

etimologie: