2 intrări
37 de definiții
din care- explicative (23)
- morfologice (7)
- relaționale (5)
- etimologice (1)
- specializate (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
autentica v vz autentifica
AUTENTIC, -Ă, autentici, -ce, adj. Care este conform cu adevărul, a cărui realitate nu poate fi pusă la îndoială; recunoscut ca propriu unui autor sau unei epoci. ♦ (Jur.) (Despre acte) Întocmit legal. [Pr.: a-u-] – Din fr. authentique, lat. authenticus.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
AUTENTIFICA, autentific, vb. I. Tranz. A face ca un act să devină autentic; a legaliza. [Pr.: a-u-] – După fr. authentifier.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
AUTENTIFICA, autentific, vb. I. Tranz. A face ca un act să devină autentic; a legaliza. [Pr.: a-u-] – După fr. authentifier.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
autentic, ~ă a [At: CANTEMIR, HR. 113 / V: (grî) avt- / Pl: ~ici, ~ice / E: lat authenticus, fr authentique] 1 Sigur. 2 Adevărat. 3 Garantat. 4 De netăgăduit. 5 A cărui realitate nu poate fi pusă la îndoială. 6 A cărui autoritate este recunoscută. 7 Recunoscut ca propriu unui autor sau unei anumite epoci. 8 (Jur; d. un act) A cărui certitudine e garantată de un act oficial, de o formalitate legală Cf omologat, legalizat,
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
autentifica vtr [At: ȘINCAI, HR. I, 359/6 / V: (îrg) ~tica / P: a-u~ / Pzi: autentific / E: fr autentifier] 1 A face să devină autentic. 2 A legaliza.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
avtentic, ~ă a vz autentic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*AUTENTIC adj. 1 Care e făcut după toate formele legale: mi-a arătat actul ~ de vînzare ¶ 2 Neîndoios, netăgăduit, adevărat: poți să ai încredere, e iscălitura lui ~ă ¶¶ contr. NEAUTENTIC [fr.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
*AUTENTIFICA (-fic) vb. tr. ⚖️ A întări un act, a-l învesti cu toate formele legale [după germ. authentifizieren].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
AUTENTIC, -Ă, autentici, -ce, adj. Care este conform cu adevărul, a cărui realitate nu poate fi pusă la îndoială; recunoscut ca propriu unui autor sau unei epoci. ♦ (Despre acte) Întocmit cu toate formele legale. [Pr.: a-u-] – Din fr. authentique, lat. authenticus.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
AUTENTIC, -Ă, autentici, -e, adj. A cărui autoritate sau realitate nu poate fi pusă la îndoială, de netăgăduit (v. sigur, adevărat, veritabil, neîndoielnic, incontestabil); recunoscut ca propriu unui anumit autor sau unei anumite epoci. Întreaga operă a marelui poet rus [Pușkin] este... redată publicului sovietic în întregime, cu restabilirea, după texte autentice, a pasajelor tăiate pe vremuri de cenzura țaristă. STANCU, U.R.S.S. 107. ♦ (Despre acte) Care a fost întocmit sau învestit cu formele legale de către un funcționar competent în exercițiul funcțiunii sale. Testament autentic. – Pronunțat: a-u-.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
AUTENTIFICA, autentific, vb. I. Tranz. (Cu privire la acte) A garanta ca autentic, a întări, a învesti cu formele legale. V. legaliza. Autentific o copie a certificatului de căsătorie. – Pronunțat: a-u-.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
AUTENTIC, -Ă, autentici, -e, adj. A cărui autoritate sau realitate nu poate fi pusă la îndoială; recunoscut ca propriu unui autor sau unei epoci. ♦ (Despre acte) Întocmit sau învestit cu toate formele legale. [Pr.: a-u-] – Fr. authentique (lat. lit. authenticus).
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
AUTENTIFICA, autentific, vb. I. Tranz. A face ca un act să devină autentic, a învesti un act cu formele legale. V. legaliza. [Pr.: a-u-] – După fr. authentifier.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
AUTENTIC, -Ă adj. Sigur, neîndoielnic, evident, de netăgăduit; al cărui autor este incontestabil; original. ♦ (Despre acte) Întocmit prin respectarea tuturor formelor legale. [Pron. a-u-. / cf. it. autentico, lat. authenticus, gr. authentikos – de netăgăduit < authentes – autor].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
AUTENTIFICA vb. I. tr. A face ca un act să devină autentic, a-i da caracter de autenticitate. [Pron. a-u-, p. i. autentific. / cf. fr. authentifier, germ. authentifizieren].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
AUTENTIC, -Ă adj. a cărui autoritate sau realitate nu poate fi pusă la îndoială; recunoscut ca propriu unui autor, unei epoci; real, veridic; original; necontrafăcut. ◊ (despre acte) întocmit cu toate formele legale. (< fr. authentique, lat. authenticus)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
AUTENTIFICA vb. tr. a face ca un act să fie autentic. (după fr. authentifier)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
AUTENTIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care este conform cu adevărul, cu realitatea; veridic; veritabil. Fapte ~ce. 2) (despre acte) Care a fost întocmit prin respectarea tuturor formelor legale. Un testament ~. [Sil. a-u-] /<lat. authenticus, gr. authentikós
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A AUTENTIFICA autentific tranz. (acte, scrisori, semnături) A califica drept autentic (aplicând o ștampilă); a face să fie valabil; a certifica; a legaliza. /<fr. authentifier, germ. authentifizieren
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
autentic a. 1. sigur, a cărui autoritate nu poate fi contestată: operă autentică; 2. învestit cu formele legale: act autentic. ║ adv. într’un mod autentic.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
autentificà v. a legaliza.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*auténtic, -ă adj. (vgr. authentikós, d. authéntes, garant). În formele cerute de lege: act autentic. Sigur, adevărat: fapt autentic. Adv. În mod autentic.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*autentífic, a -á v. tr. (d. autentic și -fic ca’n modific; fr. authentiquer, germ. authentifizieren). Fac autentic, legalizez.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
autentic (desp. a-u-) adj. m., pl. autentici; f. autentică, pl. autentice
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
autentifica (a ~) (desp. a-u-) vb., ind. prez. 1 sg. autentific, 2 sg. autentifici, 3 autentifică; conj. prez. 1 sg. să autentific, 3 să autentifice
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
autentic (a-u-) adj. m., pl. autentici; f. autentică, pl. autentice
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
autentifica (a ~) (a-u-) vb., ind. prez. 3 autentifică
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
autentic adj. m. (sil. a-u-), pl. autentici; f. sg. autentică, pl. autentice
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
autentifica vb. (sil. a-u-), ind. prez. 1 sg. autentific, 3 sg. și pl. autentifică
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
autentifica (ind. prez. 3 sg. și pl. autentifică)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
AUTENTIC adj. 1. v. adevărat. 2. v. veritabil. 3. adevărat, curat, nefalsificat, original, veritabil. (Artă ~.) 4. bun, curat, veritabil, (rar) patent. (Aur ~.) 5. v. valabil. 6. v. original.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
AUTENTIFICA vb. v. legaliza.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
AUTENTIC adj. 1. adevărat, aievea, cert, nescornit, netăgăduit, pozitiv, real, sigur, veridic, veritabil. (Un lucru ~.) 2. adevărat, curat, neaoș, veritabil, (pop. și fam.) sadea, get-beget. (Moldovean ~.) 3. adevărat, curat, nefalsificat, original, veritabil. (Artă ~.) 4. bun, curat, veritabil, (rar) patent. (Aur ~.) 5. valabil, (rar) valid. (Un act, un testament ~.) 6. original. (Document ~.) erată
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
AUTENTIFICA vb. (JUR.) a întări, a legaliza, (înv.) a protocoli. (~ un act.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Autentic ≠ contrafăcut, fals, inautentic, falsificat, inventat, născocit, plăsmuit, scornit, neautentic
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
autentic (autentică), adj. – Care este conform cu adevărul. Fr. authentique, și înainte din lat. authenticus < gr. αύθέντης „autor” (cf. Gáldi 155), sec. XVII. Der. (din fr.) autenticitate, s. f.; autentifica, vb. (a legaliza, a autoriza).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
autentic, -ă (< lat. authentus [αὐθέντης]; echiv. gr. ϰύριος [ᾖχος]) v. cadență (1); eh; mod (1, 3).
- sursa: DTM (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
- silabație: a-u-
adjectiv (A10) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
- silabație: a-u-
verb (VT14) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
autentic, autenticăadjectiv
- 1. Care este conform cu adevărul, a cărui realitate nu poate fi pusă la îndoială; recunoscut ca propriu unui autor sau unei epoci. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: evident neîndoielnic original real sigur veridic veritabil antonime: contrafăcut fals falsificat inautentic inventat neautentic născocit plăsmuit scornit
- Întreaga operă a marelui poet rus [Pușkin] este... redată publicului sovietic în întregime, cu restabilirea, după texte autentice, a pasajelor tăiate pe vremuri de cenzura țaristă. STANCU, U.R.S.S. 107. DLRLC
- 1.1. (Despre acte) Întocmit legal. DEX '09 DLRLC DN
- Testament autentic. DLRLC
-
-
etimologie:
- authentique DEX '09 DEX '98 MDN '00
- authenticus DEX '09 DEX '98 DN
autentifica, autentificverb
- 1. A face ca un act să devină autentic. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Autentific o copie a certificatului de căsătorie. DLRLC
-
etimologie:
- authentifier DEX '09 DEX '98 DN