2 intrări

37 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

autentica v vz autentifica

AUTENTIC, -Ă, autentici, -ce, adj. Care este conform cu adevărul, a cărui realitate nu poate fi pusă la îndoială; recunoscut ca propriu unui autor sau unei epoci. ♦ (Jur.) (Despre acte) Întocmit legal. [Pr.: a-u-] – Din fr. authentique, lat. authenticus.

AUTENTIFICA, autentific, vb. I. Tranz. A face ca un act să devină autentic; a legaliza. [Pr.: a-u-] – După fr. authentifier.

AUTENTIFICA, autentific, vb. I. Tranz. A face ca un act să devină autentic; a legaliza. [Pr.: a-u-] – După fr. authentifier.

autentic, ~ă a [At: CANTEMIR, HR. 113 / V: (grî) avt- / Pl: ~ici, ~ice / E: lat authenticus, fr authentique] 1 Sigur. 2 Adevărat. 3 Garantat. 4 De netăgăduit. 5 A cărui realitate nu poate fi pusă la îndoială. 6 A cărui autoritate este recunoscută. 7 Recunoscut ca propriu unui autor sau unei anumite epoci. 8 (Jur; d. un act) A cărui certitudine e garantată de un act oficial, de o formalitate legală Cf omologat, legalizat,

autentifica vtr [At: ȘINCAI, HR. I, 359/6 / V: (îrg) ~tica / P: a-u~ / Pzi: autentific / E: fr autentifier] 1 A face să devină autentic. 2 A legaliza.

*AUTENTIC adj. 1 Care e făcut după toate formele legale: mi-a arătat actul ~ de vînzare 2 Neîndoios, netăgăduit, adevărat: poți să ai încredere, e iscălitura lui ~ă contr. NEAUTENTIC [fr.].

*AUTENTIFICA (-fic) vb. tr. ⚖️ A întări un act, a-l învesti cu toate formele legale [după germ. authentifizieren].

AUTENTIC, -Ă, autentici, -ce, adj. Care este conform cu adevărul, a cărui realitate nu poate fi pusă la îndoială; recunoscut ca propriu unui autor sau unei epoci. ♦ (Despre acte) Întocmit cu toate formele legale. [Pr.: a-u-] – Din fr. authentique, lat. authenticus.

AUTENTIC, -Ă, autentici, -e, adj. A cărui autoritate sau realitate nu poate fi pusă la îndoială, de netăgăduit (v. sigur, adevărat, veritabil, neîndoielnic, incontestabil); recunoscut ca propriu unui anumit autor sau unei anumite epoci. Întreaga operă a marelui poet rus [Pușkin] este... redată publicului sovietic în întregime, cu restabilirea, după texte autentice, a pasajelor tăiate pe vremuri de cenzura țaristă. STANCU, U.R.S.S. 107. ♦ (Despre acte) Care a fost întocmit sau învestit cu formele legale de către un funcționar competent în exercițiul funcțiunii sale. Testament autentic. – Pronunțat: a-u-.

AUTENTIFICA, autentific, vb. I. Tranz. (Cu privire la acte) A garanta ca autentic, a întări, a învesti cu formele legale. V. legaliza. Autentific o copie a certificatului de căsătorie. – Pronunțat: a-u-.

AUTENTIC, -Ă, autentici, -e, adj. A cărui autoritate sau realitate nu poate fi pusă la îndoială; recunoscut ca propriu unui autor sau unei epoci. ♦ (Despre acte) Întocmit sau învestit cu toate formele legale. [Pr.: a-u-] – Fr. authentique (lat. lit. authenticus).

AUTENTIFICA, autentific, vb. I. Tranz. A face ca un act să devină autentic, a învesti un act cu formele legale. V. legaliza. [Pr.: a-u-] – După fr. authentifier.

AUTENTIC, -Ă adj. Sigur, neîndoielnic, evident, de netăgăduit; al cărui autor este incontestabil; original. ♦ (Despre acte) Întocmit prin respectarea tuturor formelor legale. [Pron. a-u-. / cf. it. autentico, lat. authenticus, gr. authentikos – de netăgăduit < authentes – autor].

AUTENTIFICA vb. I. tr. A face ca un act să devină autentic, a-i da caracter de autenticitate. [Pron. a-u-, p. i. autentific. / cf. fr. authentifier, germ. authentifizieren].

AUTENTIC, -Ă adj. a cărui autoritate sau realitate nu poate fi pusă la îndoială; recunoscut ca propriu unui autor, unei epoci; real, veridic; original; necontrafăcut. ◊ (despre acte) întocmit cu toate formele legale. (< fr. authentique, lat. authenticus)

AUTENTIFICA vb. tr. a face ca un act să fie autentic. (după fr. authentifier)

AUTENTIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care este conform cu adevărul, cu realitatea; veridic; veritabil. Fapte ~ce. 2) (despre acte) Care a fost întocmit prin respectarea tuturor formelor legale. Un testament ~. [Sil. a-u-] /<lat. authenticus, gr. authentikós

A AUTENTIFICA autentific tranz. (acte, scrisori, semnături) A califica drept autentic (aplicând o ștampilă); a face să fie valabil; a certifica; a legaliza. /<fr. authentifier, germ. authentifizieren

autentic a. 1. sigur, a cărui autoritate nu poate fi contestată: operă autentică; 2. învestit cu formele legale: act autentic. ║ adv. într’un mod autentic.

*auténtic, -ă adj. (vgr. authentikós, d. authéntes, garant). În formele cerute de lege: act autentic. Sigur, adevărat: fapt autentic. Adv. În mod autentic.

*autentífic, a v. tr. (d. autentic și -fic ca’n modific; fr. authentiquer, germ. authentifizieren). Fac autentic, legalizez.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

autentic (desp. a-u-) adj. m., pl. autentici; f. autentică, pl. autentice

autentifica (a ~) (desp. a-u-) vb., ind. prez. 1 sg. autentific, 2 sg. autentifici, 3 autentifică; conj. prez. 1 sg. să autentific, 3 să autentifice

autentic (a-u-) adj. m., pl. autentici; f. autentică, pl. autentice

autentifica (a ~) (a-u-) vb., ind. prez. 3 autentifică

autentic adj. m. (sil. a-u-), pl. autentici; f. sg. autentică, pl. autentice

autentifica vb. (sil. a-u-), ind. prez. 1 sg. autentific, 3 sg. și pl. autentifică

autentifica (ind. prez. 3 sg. și pl. autentifică)

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

AUTENTIC adj. 1. v. adevărat. 2. v. veritabil. 3. adevărat, curat, nefalsificat, original, veritabil. (Artă ~.) 4. bun, curat, veritabil, (rar) patent. (Aur ~.) 5. v. valabil. 6. v. original.

AUTENTIC adj. 1. adevărat, aievea, cert, nescornit, netăgăduit, pozitiv, real, sigur, veridic, veritabil. (Un lucru ~.) 2. adevărat, curat, neaoș, veritabil, (pop. și fam.) sadea, get-beget. (Moldovean ~.) 3. adevărat, curat, nefalsificat, original, veritabil. (Artă ~.) 4. bun, curat, veritabil, (rar) patent. (Aur ~.) 5. valabil, (rar) valid. (Un act, un testament ~.) 6. original. (Document ~.) erată

AUTENTIFICA vb. (JUR.) a întări, a legaliza, (înv.) a protocoli. (~ un act.)

Autentic ≠ contrafăcut, fals, inautentic, falsificat, inventat, născocit, plăsmuit, scornit, neautentic

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

autentic (autentică), adj. – Care este conform cu adevărul. Fr. authentique, și înainte din lat. authenticus < gr. αύθέντης „autor” (cf. Gáldi 155), sec. XVII. Der. (din fr.) autenticitate, s. f.; autentifica, vb. (a legaliza, a autoriza).

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

autentic, -ă (< lat. authentus [αὐθέντης]; echiv. gr. ϰύριος [ᾖχος]) v. cadență (1); eh; mod (1, 3).

Intrare: autentic
autentic adjectiv
  • silabație: a-u- info
adjectiv (A10)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • autentic
  • autenticul
  • autenticu‑
  • autentică
  • autentica
plural
  • autentici
  • autenticii
  • autentice
  • autenticele
genitiv-dativ singular
  • autentic
  • autenticului
  • autentice
  • autenticei
plural
  • autentici
  • autenticilor
  • autentice
  • autenticelor
vocativ singular
plural
avtentic
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: autentifica
  • silabație: a-u- info
verb (VT14)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • autentifica
  • autentificare
  • autentificat
  • autentificatu‑
  • autentificând
  • autentificându‑
singular plural
  • autentifică
  • autentificați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • autentific
(să)
  • autentific
  • autentificam
  • autentificai
  • autentificasem
a II-a (tu)
  • autentifici
(să)
  • autentifici
  • autentificai
  • autentificași
  • autentificaseși
a III-a (el, ea)
  • autentifică
(să)
  • autentifice
  • autentifica
  • autentifică
  • autentificase
plural I (noi)
  • autentificăm
(să)
  • autentificăm
  • autentificam
  • autentificarăm
  • autentificaserăm
  • autentificasem
a II-a (voi)
  • autentificați
(să)
  • autentificați
  • autentificați
  • autentificarăți
  • autentificaserăți
  • autentificaseți
a III-a (ei, ele)
  • autentifică
(să)
  • autentifice
  • autentificau
  • autentifica
  • autentificaseră
autentica
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

autentic, autenticăadjectiv

etimologie:

autentifica, autentificverb

etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.