2 intrări
30 de definiții (cel mult 20 afișate)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ASFIXÍE, asfixii, s. f. Stare de sufocare datorită înecării, strangulării, gazelor toxice, ca simptom al unor boli etc. [Acc. și: asfíxie] – Din fr. asphyxie.
asfixíe sf [At: SADOVEANU, N. F. 73 / P: ~xi-e / Pl: ~ii / E: fr asphyxie] 1 Stare de sufocare datorită înecării, strangulării, inhalării de gaze toxice, ca simptom al unor boli etc. 2 Moarte prin asfixie (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ASFIXÍE, asfixii, s. f. Stare de sufocare datorită înecării, strangulării, gazelor toxice, ca simptom al unor boli etc. – Din fr. asphyxie.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de cata
- acțiuni
ASFIXÍE, asfixii, s. f. Oprire, curmare a respirației (provocată de absorbirea unui gaz otrăvitor, de înecare, de strangulare); înăbușire, sufocare. Am răsuflat adînc, ca după un început de asfixie. SADOVEANU, N. F. 73.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ASFIXÍE, asfixii, s. f. Oprire, curmare a respirației (provocată de absorbirea unui gaz otrăvitor, de înecare etc.); înnăbușire, sufocare. – Fr. asphyxie (< gr.).
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
ASFIXÍE s.f. Oprire a respirației (cauzată de strangulare, de respirarea unui gaz toxic, de înecare etc.) care poate provoca încetarea bătăilor inimii și moartea; înăbușire, sufocare. [Gen. -iei. / < fr. asphyxie, cf. gr. asphyxia – oprire a pulsației].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ASFIXÍE s. f. oprire a respirației prin strangulare, respirarea unui gaz toxic, înec etc.; sufocare. (< fr. asphyxie, gr. asphyxia)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ASFIXÍE ~i f. Oprire a respirației datorită otrăvirii cu gaze, înecului sau strangulării; sufocare. [G.-D. asfixiei] /<fr. asphyxie
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
asfixie f. suspendarea respirațiunii și starea de moarte aparentă (prin cufundare, strangulare).
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*asfixíe f. (vgr. asphyxía). Sufocare, înădușire, suprimarea respirațiuniĭ. – Ĭa se produce pin înecare saŭ gîtuire și pin respirarea gazurilor vătămătoare, decĭ din lipsa aeruluĭ. Se poate une-orĭ însufleți un asfixiat expunîndu-l la aer liber, dezbrăcîndu-l, suflîndu-ĭ aer în plămînĭ și frecîndu-l, ca să înceapă sîngele a circula. Alte-orĭ e bine să i se lase sînge de la braț.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ASFIXIÁ, asfixiez, vb. I. Tranz. și refl. A provoca sau a suferi o asfixie; p. ext. a omorî sau a muri în urma unei asfixii. [Pr.: -xi-a] – Din fr. asphyxier.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ASFIXIÁ, asfixiez, vb. I. Tranz. și refl. A provoca sau a suferi o asfixie; p. ext. a omorî sau a muri în urma unei asfixii. [Pr.: -xi-a] – Din fr. asphyxier.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de cata
- acțiuni
asfixia vtr [At: DA / P: ~xi-a / Pzi: ~iez / E: fr asphyxier] 1-2 A provoca sau a suferi o asfixie (1). 3-4 (Pex) A omorî sau a muri prin asfixie (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ASFIXIÁ, așfixiez, vb. I. Tranz. A înăbuși, a curma respirația cuiva; a provoca moartea cuiva prin asfixie. ◊ Refl. S-a asfixiat din lipsă de oxigen. – Pronunțat: -xi-a.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ASFIXIÁ, asfixiez, vb. I. Tranz. și refl. A (se) înnăbuși, a (se) sufoca. [Pr.: -xi-a] – Fr. asphyxier.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
ASFIXIÁ vb. I. tr. A înăbuși, a sufoca, a provoca moartea cuiva prin asfixie. ♦ refl. A se sufoca. [Pron. -xi-a, p. i. -iez, 3,6 -iază, ger. -iind. [< fr. asphyxier].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ASFIXIÁ vb. tr., refl. a (se) înăbuși, a (se) sufoca. (< fr. asphyxier)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A SE ASFIXIÁ mă ~éz intranz. A suferi o asfixie; a se înăbuși; a se sufoca. [Sil. -xi-a] /<fr. asphyxier
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A ASFIXIÁ ~éz tranz. A face să se asfixieze; a înăbuși; a sufoca. [Sil. -xi-a] /<fr. asphyxier
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
asfixià v. 1. a cauza asfixia; 2. a se sinucide prin asfixie.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*asfixiéz v. tr. (fr. asphyxier). Ucid pin asfixie, sufoc, înăduș.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- pronunție: asfixie, asfixie
substantiv feminin (F134) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
- silabație: -xi-a
verb (VT211) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
asfixie
- 1. Stare de sufocare datorită înecării, strangulării, gazelor toxice, ca simptom al unor boli etc.exemple
- Am răsuflat adînc, ca după un început de asfixie. SADOVEANU, N. F. 73.surse: DLRLC
-
etimologie:
- limba franceză asphyxiesurse: DEX '09 DEX '98 DN
asfixia
-
- surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN un exempluexemple
- S-a asfixiat din lipsă de oxigen.surse: DLRLC
-
-
etimologie:
- limba franceză asphyxiersurse: DEX '09 DEX '98 DN