3 intrări
39 de definiții
din care- explicative DEX (25)
- ortografice DOOM (9)
- sinonime (4)
- antonime (1)
Explicative DEX
ABILITA, abilitez, vb. I. Tranz. 1. A califica o persoană în urma unui examen pentru un post universitar; a atesta. 2. A împuternici. – Din fr. habiliter, lat. habilitare.
ABILITATE, abilități, s. f. (La sg.) Îndemânare, iscusință, pricepere, dibăcie. ♦ (La pl.) Deprinderi, obiceiuri, șmecherii, șiretlicuri. – Din fr. habilité, lat. habilitas, -atis.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de CristinaDianaN
- acțiuni
abilita vt [At: CADE / Pzi: ~tez / E: ger habilitieren, fr habiliter, lat habilitare] 1-2 (Înv) A recunoaște cuiva, în urma unui examen, calitatea de profesor sau docent. 3 (Pex) A recunoaște unei persoane o calificare. 4 (Jur) A face pe cineva apt pentru săvârșirea unui act juridic.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
abilitate sf [At: CADE / E: fr habileté, lat habilitas] Îndemânare.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
abilitá vb. I. tr. 1 A conferi cuiva dreptul de a practica o anumită profesie, de a desfășura o anumită activitate (în urma unei probe, a unui examen); a acorda un grad, un titlu. 2 (jur.) A împuternici, a face pe cineva apt pentru a săvîrși un act juridic. • prez.ind. -ez. /<germ. habilitieren, fr. habiliter, cf. lat. habilitāre.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de CristinaDianaN
- acțiuni
abilitát, -ă adj. Căruia i s-a conferit un grad, o împuternicire oficială. • pl. -ți, -te. /v. abilita.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de CristinaDianaN
- acțiuni
abilitáte s.f. 1 (Capacitatea de a acționa cu) agerime, pricepere, iscusință, îndemînare, dibăcie. Lucrează cu multă abilitate. ♦ (peior.; la pl.) Șmecherii. Folosește tot felul de abilități avocățești. 2 (psih.) Termen care desemnează substratul constituțional sau dobîndit al unor însușiri psihice de mare randament de care dispune cineva. • pl. -ăți. /<fr. habileté, lat. habilĭtas, -atis.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de CristinaDianaN
- acțiuni
*ABILITA (-itez) vb. refl. 🖋 A se arăta destoinic de a fi profesor; a trece examenul prin care se capătă dreptul de a fi docent [germ.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
*ABILITATE sf. Dibăcie, destoinicie, pricepere, îndemînare, iscusință: nu e proces oricît de nedrept care să nu se poată cîștiga cu ~ (BR.-VN.) ¶ ¶ contr. NEABILITATE [fr.< lat.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
ABILITA, abilitez, vb. I. Tranz. 1. A califica o persoană în urma unui examen pentru un post universitar; a atesta. 2. A împuternici. – Din germ. habilitieren.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
ABILITATE, abilități, s. f. (La sg.) Îndemânare, iscusință, pricepere, dibăcie. ♦ (La pl.) Șmecherii, șiretlicuri. – Din fr. habileté, lat. habilitas, -atis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
ABILITA, abilitez, vb. I. Tranz. (Germanism învechit) A recunoaște unei persoane, în urma unui examen, calitatea de docent.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ABILITATE s. f. Îndemînare, destoinicie, dibăcie, pricepere, iscusință. A jucat [partida de șah] cu multă abilitate și a obținut victoria după 52 de mutări. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2586. ◊ (La pl., peiorativ) Tertipuri, șmecherii. Umblă cu abilități avocățești.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ABILITA, abilitez, vb. I. Tranz. (Germanism) A recunoaște unei persoane, în urma unui examen, o anumită calificare (în trecut, calitatea de docent). – Germ. habilitieren (lat. lit. habilitare).
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
ABILITATE, abilități, s. f. (La sg.) Îndemînare, iscusință, pricepere. ♦ (La pl.) Șmecherii. – Fr. habilité (lat. lit. habilitas, -atis).
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
ABILITA vb. I. tr. A da cuiva un anumit titlu, un grad etc., a conferi dreptul de a practica o anumită profesiune. [P.i. -tez. / < germ. habilitieren, cf. lat. habilitare].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ABILITATE s.f. Calitatea de a fi abil; îndemînare, iscusință; pricepere, dibăcie. ♦ (La pl.) Șmecherii. [Cf. fr. habileté, lat. habilitas].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
abilita vb. tr. 1. a conferi dreptul de a practica o anumită profesiune, în urma unui examen sau concurs. 2. a conferi un anumit titlu, grad etc.; a face apt; a împuternici. (< germ. habilitieren, lat. habilitare)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de tavi
- acțiuni
abilitate s. f. 1. calitatea de a fi abil; dexteritate; pricepere, dibăcie. 2. (jur.) aptitudine legată de a face ceva. 3. (pl.) șiretlicuri. (< fr. habilité, lat. habilitas)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de tavi
- acțiuni
abilitate s.f. Îndemînare, iscusință.
- sursa: DLRC (1980)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
A ABILIT/A ~ez tranz. (persoane) A aprecia acordând un titlu, un grad, un drept. /<germ. habilitieren, lat. habilitare
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ABILITATE ~ăți f. 1) Caracter abil; capacitate de a face totul cu ușurință și iscusință; dibăcie; îndemânare; măiestrie; pricepere. 2) mai ales la pl. Manifestare abilă; lucru sau act făcut cu ingeniozitate și finețe. [G.-D. abilității] /<fr. habilité, lat. habilitas, ~atis
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
abilitate f. dibăcie, îndemânare.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*abilitáte f. (lat. habilitas, -átis). Calitatea de a fi abil. Jur. Aptitudine legală: abilitate de a moșteni.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*abilitéz v. tr. (lat. habilito, -áre. V. reabilitez). Fac abil, daŭ abilitate (putere) pin lege saŭ examin: a abilita pe cineva ca docent.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
abilita (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. abilitez, 3 abilitează; conj. prez. 1 sg. să abilitez, 3 să abiliteze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
abilitate s. f., g.-d. art. abilității; (deprinderi) pl. abilități
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
abilita (a ~) vb., ind. prez. 3 abilitează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
abilitate s. f., g.-d. art. abilității; (deprinderi) pl. abilități
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
abilita vb., ind. prez. 1 sg. abilitez; 3 sg. și pl. abilitează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
abilitat adj. m., pl. abilitați; f. sg. abilitată, pl. abilitate
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
abilitate s. f., g.-d. art. abilității; (șmecherii) pl. abilități
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
abilita
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
abilitez.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Sinonime
ABILITA vb. v. autoriza, delega, împuternici, învesti.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ABILITATE s. v. îndemânare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ABILITATE s. v. delegație, împuternicire, mandat, procură.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ABILITATE s. destoinicie, dexteritate, dibăcie, ingeniozitate, iscusință, isteție, istețime, îndemînare, pricepere, știință, talent, ușurință, (pop.) meșteșug, meșteșugire, (înv. și reg.) meșterie, (reg.) apucătură, pricepuție, (înv.) iscusire, marafet, practică. (Demonstra o mare ~ în mînuirea...)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Antonime
Abilitate ≠ inabilitate, stângăcie
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
verb (VT201) Surse flexiune: DOOM 3 | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
substantiv feminin (F117) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
abilita, abilitezverb
- 1. A califica o persoană în urma unui examen pentru un post universitar. DEX '09 DEX '98sinonime: atesta
- diferențiere A da cuiva un anumit titlu, un grad etc. DEXI DN
- diferențiere A conferi dreptul de a practica o anumită profesiune, în urma unui examen sau concurs. MDN '00
- diferențiere A conferi cuiva dreptul de a practica o anumită profesie, de a desfășura o anumită activitate (în urma unei probe, a unui examen). DEXI
- diferențiere (Germanism) A recunoaște unei persoane, în urma unui examen, calitatea de profesor sau docent. MDA2 DLRLC DLRM
- 1.1. A recunoaște unei persoane o calificare. MDA2 DN MDN '00 NODEX
-
- 2. Împuternici. DEX '09 DEXI DEX '98 MDN '00sinonime: împuternici
- 3. A face pe cineva apt pentru săvârșirea unui act juridic. MDA2 DEXI MDN '00
etimologie:
- habiliter DEX '09 MDA2 DEXI
- habilitare DEX '09 MDA2 DEXI DLRM DN MDN '00 NODEX
- habilitieren MDA2 DEXI DEX '98 DLRM DN MDN '00 NODEX
abilitat, abilitatăadjectiv
- 1. Căruia i s-a conferit un grad, o împuternicire oficială. DEXI
etimologie:
- abilita
abilitate, abilitățisubstantiv feminin
- 1. Calitatea de a fi abil; caracter abil; capacitate de a face totul cu ușurință și iscusință. DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRLC DLRM DN MDN '00 DLRC NODEXsinonime: destoinicie dibăcie iscusință măiestrie pricepere îndemânare antonime: inabilitate stângăcie
- A jucat [partida de șah] cu multă abilitate și a obținut victoria după 52 de mutări. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2586. DLRLC
- Lucrează cu multă abilitate. DEXI
- Nu e proces oricît de nedrept care să nu se poată cîștiga cu abilitate. (BR.-VN.) CADE
- 1.1. Aptitudine legată de a face ceva. MDN '00
- 1.2. Deprinderi, obiceiuri, șmecherii, șiretlicuri, tertipuri. DEX '09 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM MDN '00sinonime: deprindere obicei tertip șiretlic șmecherie
- Umblă cu abilități avocățești. DLRLC
- 1.2.1. Manifestare abilă; lucru sau act făcut cu ingeniozitate și finețe. NODEX
-
-
- 2. Termen care desemnează substratul constituțional sau dobândit al unor însușiri psihice de mare randament de care dispune cineva. DEXI
etimologie:
- habilité DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRM DN MDN '00 NODEX
- habilitas, -atis DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRM DN MDN '00 NODEX