5 intrări
43 de definiții
din care- explicative (24)
- morfologice (6)
- relaționale (4)
- etimologice (3)
- specializate (3)
- enciclopedice (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
haba3 i vz aba1
haba2 sf vz aba2 corectat(ă)
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ABA1 interj. (Înv.) (În propoziții interogative) Cuvânt care exprimă mirarea sau atrage atenția cuiva când i se vorbește. – Onomatopee.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ABA2, (2) abale, s. f. 1. Țesătură groasă de lână, de obicei albă, din care se confecționează haine țărănești; dimie, pănură. 2. Sort de aba (1). – Din tc. aba.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de CristinaDianaN
- acțiuni
aba1 i [At: HEM 59 / V: (reg) haba / E: ns cf aba1[1]] 1-2 (Înv) Exprimă mirarea și îndoiala.
- Formulare imprecisă, trimite la cuvântul definit. — gall
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
aba2 sf [At: (a. cca 1660) IORGA, B. R. / V: (reg) haba, habă / Pl: ~le / E: tc aba] 1 țesătură groasă de lână utilizată la confecționarea hainelor țărănești Si: (reg) dimie, pănură. 2 îmbrăcăminte confecționată din aba2 (1) [1]. corectat(ă)
- aba1 → aba2 — Ladislau Strifler
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
habă3 sf [At: BUGNAR1U, N., ap. DA ms / Pl: ~be / E: nct] (Med; pop) 1 Boală. 2 Bube rele. 3 Sifilis.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
habă1 sf vz aba2 corectat(ă)
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
habă2 sf [At: LB / Pl: ~be / E: nct] (Trs) 1 Șezătoare. 2 Clacă. 3 (Pex) Loc unde se adună femei, fete și flăcăi pentru a lucra.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
aba2 s.f. 1 Țesătură groasă de lînă, de obicei albă, din care se confecționează haine țărănești; dimie, pănură. Cioarecii strîmți de aba (SLAV.). 2 Haină confecționată din astfel de țesătură. • pl. -ale. / <tc. aba.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de CristinaDianaN
- acțiuni
aba1 interj. (înv.; în prop. interog.) Exclamație care exprimă mirarea sau atrage atenția cuiva. Aba, Dragomire, cînd pleci tu? (CAR.). • /form. expr.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de CristinaDianaN
- acțiuni
ABA1 (pl. abale) sf. 1 Postav de lînă groasă, de obiceiu alb, mai rar de altă coloare: înăuntru mai erau nu știu cîte bucăți de abale (ISP.) ¶ 2 🎩 Haină făcută din acest postav [tc.-ar.]
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
ABA!2 interj. Precede în genere o întrebare și exprimă mirarea, îndoiala: aba! moșule, încotro? (DLVR.); aba! Dragomire maică, lumea se prăpădește de frig, și tu stai și cînți din fluier! (VLAH.).
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
ABA1 interj. (Înv.) (În propoziții interogative) exprimă mirarea sau atrage atenția cuiva când i se vorbește.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
ABA2, abale, s. f. Țesătură groasă de lână, de obicei albă, din care se confecționează haine țărănești; dimie, pănură. – Din tc. aba.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
ABA2, abale, s. f. Țesătură groasă de lînă, de obicei de culoare albă, din care se fac haine țărănești; dimie, pănură. Pantalonii, noi-nouți, din aba țărănească. GALAN, Z. R. 135. Doi surugii, cu straie de aba albă... se aflau unul călare pe un cal fruntaș, altul cocoțat... pe capră. PAS, L. I 55. Cioarecii strimți de aba. SLAVICI, N. I 136.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ABA1 interj. (Familiar, învechit) Exclamație întrebuințată mai ales în propoziții interogative și în asociație cu un vocativ, servind: a) pentru a exprima mirare. Aba, mă! cînd ai venit? La HEM; b) pentru a atrage atenția cuiva cînd îi adresăm vorba. Aba, Dragomire, cînd pleci tu? CARAGIALE, O. I 255.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ABA2, abale, s. f. Țesătură groasă de lînă (albă), din care se fac haine țărănești; dimie; p. ext. haină făcută din această țesătură. – Tc. aba.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
ABA1 interj. (Înv.) Exclamație care exprimă (în propoziții interogative) mirarea sau cu care se atrage atenția cuiva cînd i se vorbește.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
aba, abale, s.f. Stofa groasa din lînă, prelucrată la piuă.
- sursa: DLRC (1980)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
HABĂ f. pop.: O ~ (de vreme) un anumit timp. De la o ~ (de vreme) de la un anumit timp încoace. /Orig. nec.
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
abà f. 1. postav de lână groasă (obișnuit albă) din care se fac haine țărănești; 2. haină din aba. Abaua, ce constitue și astăzi un obiect de industrie casnică țărănească, era odinioară importată, ca multe din postavurile ordinare, din Turcia, de unde numele lor orientale: aba, dimie, șaiac, suman. [Turc. ABA].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
abà! int. exprimând mirare și îndoeală totdeodată: aba, Dragomire, când pleci tu? CAR. [V. ba].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
aba f. (turc. ar. aba). Dimie, un fel de postav alb (orĭ și alt-fel) gros de lînă din care se fac haĭne țărăneștĭ. V. șaĭac.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
aba2 s. f., art. abaua, g.-d. art. abalei; (sorturi) pl. abale
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
aba1 (înv.) interj.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
aba1 (înv.) interj.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
aba2 s. f., art. abaua, g.-d. art. abalei; (sorturi) pl. abale, art. abalele
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
aba s. f., art. abaua, g.-d. art. abalei; pl. abale
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
aba interj.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ABA s. dimie, pănură, (pop.) suman, (reg.) saiac, zeghe. (Haină țărănească de ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
HABĂ s. v. clacă, șezătoare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ABA s. dimie, pănură, (pop.) suman, (reg.) saiac, zeghe. (Haină țărănească de ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
habă s. v. CLACĂ. ȘEZĂTOARE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
aba (abale), s. f. – Dimie, țesătură groasă de lînă. – Mr., megl. abă. < Tc. aba (Miklosich, Fremdw., 73; Șeineanu, II, 3; Lokotsch 2), cf. ngr. άμπᾶς, bg. aba – Der. abager, s. m. (persoană care fabrică sau vinde țesături; croitor); abagerie, s. f. (fabrică sau prăvălie de țesături); abagiu, s. m. (persoană care fabrică sau vinde țesături).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
aba interj. – Exprimă o întrebare nuanțată de îndoială sau mirare. Alteori introduce pur și simplu întrebarea. Creație expresivă.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
habă (-be), s. f. – (Trans. de Nord-Vest) Priveghere. Origine necunoscută.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
habă2 s.f. sg. (reg.) boală rea, bube rele; sifilis, lues, frențe.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
habă, habe, (habdiște, hăbdiște), s.f. – (arh.) 1. Șezătoare: „Prostu-i badea, n-are coarne, / Vine-n habă, numa’ doarme” (D. Pop, 1978: 195; Odești). (Trans. de nord-vest). 2. Priveghi. ♦ (onom.) Haba, Hăbădan, nume de familie în Maramureș (DFN, 2007). – Et. nec. (DER, MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
habă, -e, (habdiște, hăbdiște), s.f. – 1. Șezătoare: „Prostu-i badea, n-are coarne, / Vine-n habă, numa doarme” (D. Pop 1978: 195; Odești-Codru). Termen atestat doar în Trans. de nord-vest. 2. Priveghi. – Et. nec. (MDA).
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Dicționare enciclopedice
Definiții enciclopedice
HÁBA [ha:ba], Alois (1893-1972), compozitor și muzicolog ceh. Prof. univ. la Praga. Unul dintre inițiatorii și teoreticienii compoziției pe baza sistemului „sferturilor de ton” („Noua teorie asupra armoniei”). Opere („Mama”, „Vie împărăția Ta”), lucrări orchestrale, muzică de cameră, coruri, lieduri.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
HÁBĂ (< germ.) s. f. Recipient metalic de formă paralelipipedică, confecționat din tablă și profile sudate, cu fața superioară deschisă, utilizat ca rezervor pentru diferite fluide necesare operațiunilor de foraj.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
HABĂ subst. dialectal ard. „șezătoare”. 1 Hăbeni s. 2. Habic, Toader, ard. (Sd VI 311). 3. Habotă, V. (Mar); – D-tru (17 A V. 4. Din haba, sau o temă asemănătoare, *habi = Hăbiac, C. „sluga” (16 A II 170, 310); Habiac, P. (16 A III 147); Hăbian (Ard; Met 15).
- sursa: Onomastic (1963)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F149) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F149) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
abainterjecție
- 1. (În propoziții interogative) exprimă mirarea (îndoiala) sau atrage atenția cuiva când i se vorbește. DEX '98 DLRLC MDA2 DER Șăineanu, ed. VI
- Aba, Dragomire, cînd pleci tu? CARAGIALE. DLRLC Șăineanu, ed. VI
- Aba, mă! cînd ai venit? La HEM. DLRLC
-
etimologie:
- DEX '09
aba, abalesubstantiv feminin
- 1. Țesătură (stofă) groasă de lână (prelucrată la piuă), de obicei albă, din care se confecționează haine țărănești. DEX '09 DLRM DEXI MDA2 DLRC DER Scriban
- Pantalonii, noi-nouți, din aba țărănească. GALAN, Z. R. 135. DLRLC
- Doi surugii, cu straie de aba albă... se aflau unul călare pe un cal fruntaș, altul cocoțat... pe capră. PAS, L. I 55. DLRLC
- Cioarecii strimți de aba. SLAVICI, N. I 136. DLRLC
- 1.1. Haină făcută din această țesătură. DLRM DEXI MDA2
- Haină țărănească de aba. Sinonime
-
- 1.2. Abaua, ce constitue și astăzi un obiect de industrie casnică țărănească, era odinioară importată, ca multe din postavurile ordinare, din Turcia, de unde numele lor orientale: aba, dimie, șaiac, suman. Șăineanu, ed. VI
-
-
etimologie:
- aba DEX '09 MDA2