7 intrări

Articole pe această temă:

25 de definiții (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

bogat, ~ă [At: COD. VOR. 117/14 / V: (reg) bâg~ / Pl: ~ați, ~e / E: vsl бгaтъ[1]] 1-2 smf, a (Om) care are mulți bani Si: (îvp) avut, (îvp) cuprins. 2[2] a (Îe) Putred de ~ Foarte bogat. 3 a Care conține ceva în cantitate mare. 4 a Rodnic. 5 a (D. flori) Învoit. 6 a (Îe) Gură ~ă Guraliv. 7 a (Reg; îf băgat) Corpolent. 8 a (Înv) Numeros. 9 a Scump 10 a Fastuos. 11 a Luxos. 12 sf (Îrg) Bucată de minereu de aur sau argint.

  1. Etimonul corect ortografiat este: богaтъ, provenit din protoslavul *bogъ (avere, parte; dumnezeu) + suf. adjectival *-atъ (caracteristică a ceva) — Ladislau Strifler
  2. Numerotare greșită a sensurilor – se reia sensul 2. — Ladislau Strifler

BOGÁT, -Ă, bogați, -te, adj., s. m. și f. 1. Adj., s. m. și f. (Om) care dispune de multe mijloace materiale, care are mulți bani; (om) avut. 2. Adj. Care se află, care conține ceva în cantitate mare. Fructele sunt bogate în vitamine. ♦ (Despre flori) Învolt. ♦ Mănos, roditor. 3. Adj. (Despre lucruri) Scump, de mare valoare; fastuos, luxos. – Din sl. bogatŭ.

BOGÁT, -Ă, bogați, -te, adj., s. m. și f. 1. Adj., s. m. și f. (Om) care dispune de multe și mari mijloace materiale, care are mulți bani; (om) avut. 2. Adj. Care se află, care conține ceva în cantitate mare. Fructele sunt bogate în vitamine. ♦ (Despre flori) Învolt. ♦ Mănos, roditor. 3. Adj. (Despre lucruri) Scump, de mare valoare; fastuos, luxos. – Din sl. bogatŭ.

BOGÁT, -Ă, bogați, -te, adj. 1. (Despre indivizi izolați) Care are avere mare, bani mulți sau bunuri numeroase, care a acumulat bogății. E lung pămîntul, ba e lat, Dar ca Săgeată de bogat Nici astăzi domn pe lume nu-i. COȘBUC, P. I 53. Nevasta acestui sărac era muncitoare și bună la inimă, iar a celui bogat era pestriță la mațe și foarte zgîrcită. CREANGĂ, P. 37. ◊ Expr. A fi putred de bogat v. putred. Fig. ◊ (Substantivat) Îi place bogatului să-și desfășure comorile. SLAVICI, O. II 192. Nemernic e bogatul cu sacii lui de bani! BOLLIAC, O. 69. ◊ (Despre colectivități organizate) Care dispune din abundență de bunuri materiale. Care dintre voi se simte destoinic a împărați peste o țară așa de mare și bogată... CREANGĂ, P. 184. 2. (Despre lucruri concrete și despre noțiuni abstracte) Care se află în cantitate mare, îmbelșugat, mult, numeros; care cuprinde sau conține ceva (exprimat sau subînțeles) în cantitate mare. Păr bogat.Niciodată mîndrul vultur ce-n văzduh se cumpănește... De o prad-așa bogată încă nu s-a-ndestulat. ALEXANDRESCU, P. 138. ◊ Fig. Peste tot scaldă un soare dogoritor și bogat. SAHIA, N. 17. ◊ (Urmat de determinări introduse prin prep. «în» și arătînd natura avuției) Iarna era bogată în zăpadă și troiene. SADOVEANU, M. C. 114. ◊ (Adverbial) Două jilțuri din școala lu Palladio, adică linii simple cu nuri bogat sculptate. CAMIL PETRESCU, T. II 173. ♦ (Despre flori) Cu petale multe și dese; bătut, învoit. Mari roze bogate și grele Abia mai pot capul să-și țină. MACEDONSKI, O. I 193. ♦ Variat. Floră bogată. ♦ (Despre un veșmînt) Cu multe falduri, croit din plin; larg. își luase o rochie nouă, încă neîmbrăcată, alb-liliachie, strînsă pe pieptu-i tineresc și bogată în poalele lungi, trecute de genunchi. MIHALE, O. 501. 3. (Despre lucruri) De mare preț; scump, luxos. își alese... hainele cele mai mîndre și mai bogate. ISPIRESCU, L. 13. Ghirai, hanul cel bătrîn, Cu hamger bogat la sîn. ALECSANDRI, P. F. 77. ♦ Strălucitor, frumos, măreț, fastuos. Se bucură cu toții în sala cea bogată. MACEDONSKI, O. I 258.

BOGÁT, -Ă, bogați, -te, adj. 1. (Adesea substantivat) Care are avere mare, care a adunat bogății. ♦ (Despre colectivități organizate) Care dispune din abundență de bunuri materiale. 2. Care se află în cantitate mare, îmbelșugat, numeros; care cuprinde sau conține ceva în cantitate mare, din belșug. Păr bogat. ♦ (Despre flori) Învolt. ♦ Mănos, roditor. Pământ bogat. 3. (Despre lucruri) De mare preț; scump, luxos. – Slav (v. sl. bogatŭ).

BOGÁT ~tă (~ți, ~te) 1) și substantival (mai ales despre persoane) Care posedă mijloace materiale multe și mari; cu avere mare; avut. Țară ~tă. 2) Care are aparență de lucru scump; de mare valoare; somptuos; fastuos; luxos. Un covor ~. 3) (despre bunuri) Care este în cantitate mare; abundent; îmbelșugat. Un aliment ~ în vitamine. 4) Care conține elemente importante din abundență. O limbă ~tă. Pământ ~. 5) (despre flori) Care are petale multe și dese; bătut. /<sl. bogatu

bogat a. și m. 1. care are mult; 2. avut în producțiuni: țară bogată; 3. de mare preț: haine bogate. [Slav. BOGATŬ].

bogát, -ă adj. (vsl. bg. rus. bogátŭ). Care are multă avere: om bogat. Abundant, îmbelșugat: țară bogată. Mult, des: păr bogat. Limbă bogată, fecundă în cuvinte și întorsăturĭ. Rimă bogată, cînd se potrivește sunetu maĭ sus de accent ca: nulitate, calitate. V. baĭb.

bogắt, ~ă a vz bugăt

bogất, ~ă a vz bugăt


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

bogát adj. m., s. m., pl. bogáți; adj. f., s. f. bogátă, pl. bogáte

bogát adj. m., s. m., pl. bogáți; f. sg. bogátă, pl. bogáte

!gúră-bogátă (pop., fam.) s. m. și f., g.-d. lui gúră-bogátă; pl. gúră-bogátă

gúră-bogátă s. m. și f.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

BOGÁT adj. v. mult, numeros.

BOGÁT adj. 1. abundent, bun, îmbelșugat, îndestulat, mare, mănos, (înv. și reg.) belșugos, spornic, (înv.) sățios. (Recoltă ~.) 2. v. fertil. 3. prosper. (Regiune ~.) 4. avut, înstărit, situat (pop.) chiabur, cuprins, (reg.) bănos, (Transilv.) găzdac, (prin Munt.) taxidit. (Țăran ~.) 5. căpătuit, chivernisit, îmbogățit, înavuțit, înstărit, pricopsit, (pop. și depr.) ajuns. (Om ~.) 6. v. îmbelșugat. 7. abundent, copios, îmbelșugat, îndestulat, (fig.) princiar. (O masă ~.) 8. v. fastuos. 9. luxos, prețios, scump. (Haine ~.) 10. v. învolt. 11. des, îmbelșugat, învolt. (Cu păr ~.) 12. v. amplu. 13. întins, mare, vast. (Are o experiență ~.)

BOGAT adj. 1. abundent, bun, îmbelșugat, îndestulat, mare, mănos, (înv. și reg.) belșugos, spornic, (înv.) sățios. (Recoltă ~.) 2. fecund, fertil, gras, mănos, productiv, roditor, rodnic, (înv.) producător, rodit, rodos, spornic. (Pămînt ~.) 3. prosper. (Regiune ~.) 4. avut, înstărit, situat, (pop.) chiabur, cuprins, (reg.) bănos, (Transilv.) găzdac, (prin Munt.) taxidit. (Țăran ~.) 5. căpătuit, chivernisit, îmbogățit, înavuțit, înstărit, pricopsit, (pop. și depr.) ajuns. (Om ~.) 6. îmbelșugat, (livr.) opulent. (Viață ~.) 7. abundent, copios, îmbelșugat, îndestulat, (fig.) princiar. (O masă ~.) 8. fastuos, grandios, luxos, mare, pompos, somptuos, splendid, strălucit, strălucitor, (livr.) magnific, (fig.) sclipitor. (Un alai ~; o nuntă ~.) 9. luxos, prețios, scump. (Haine ~.) 10. bătut, înfoiat, învolt, rotat, (reg.) revărsat. (Flori ~.) 11. des, îmbelșugat, învolt. (Cu păr ~.) 12. amplu, cuprinzător, larg. (O perspectivă ~.) 13. întins, mare, vast. (Are o experiență ~.)

Bogat ≠ nevoiaș, sărac, sărman

arată toate definițiile

Intrare: Bogat
Bogat nume propriu
nume propriu (I3)
  • Bogat
Intrare: bogat (adj.)
bogat1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bogat
  • bogatul
  • bogatu‑
  • boga
  • bogata
plural
  • bogați
  • bogații
  • bogate
  • bogatele
genitiv-dativ singular
  • bogat
  • bogatului
  • bogate
  • bogatei
plural
  • bogați
  • bogaților
  • bogate
  • bogatelor
vocativ singular
plural
Intrare: bogat (s.m.)
substantiv masculin (M3)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bogat
  • bogatul
  • bogatu‑
plural
  • bogați
  • bogații
genitiv-dativ singular
  • bogat
  • bogatului
plural
  • bogați
  • bogaților
vocativ singular
  • bogatule
  • bogate
plural
  • bogaților
Intrare: bogăt
bogăt
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: bogât
bogât
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: gură-bogată (s.f.)
gură-bogată2 (s.f.) substantiv feminin invariabil
substantiv feminin compus
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • gură-boga
  • gură-boga
plural
  • gură-boga
  • gură-boga
genitiv-dativ singular
  • gură-boga
  • gură-boga
plural
  • gură-boga
  • gură-boga
vocativ singular
plural
Intrare: gură-bogată (s.m.)
gură-bogată1 (s.m.) substantiv masculin invariabil
substantiv masculin compus
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • gură-boga
  • gură-boga
plural
  • gură-boga
  • gură-boga
genitiv-dativ singular
  • gură-boga
  • gură-boga
plural
  • gură-boga
  • gură-boga
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

bogat (adj.)

  • 1. Care dispune de multe mijloace materiale, care are mulți bani.
    surse: DEX '09 DLRLC sinonime: avut (adj.) 2 exemple
    exemple
    • E lung pămîntul, ba e lat, Dar ca Săgeată de bogat Nici astăzi domn pe lume nu-i. COȘBUC, P. I 53.
      surse: DLRLC
    • Nevasta acestui sărac era muncitoare și bună la inimă, iar a celui bogat era pestriță la mațe și foarte zgîrcită. CREANGĂ, P. 37.
      surse: DLRLC
    • 1.1. expresie A fi putred de bogat.
      surse: DLRLC
    • 1.2. (Despre colectivități organizate) Care dispune din abundență de bunuri materiale.
      surse: DLRLC un exemplu
      exemple
      • Care dintre voi se simte destoinic a împărăți peste o țară așa de mare și bogată... CREANGĂ, P. 184.
  • 2. Care se află, care conține ceva în cantitate mare.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: mult numeros îmbelșugat 6 exemple
    exemple
    • Fructele sunt bogate în vitamine.
      surse: DEX '09 DEX '98
    • Păr bogat.
      surse: DLRLC
    • Niciodată mîndrul vultur ce-n văzduh se cumpănește... De o prad-așa bogată încă nu s-a-ndestulat. ALEXANDRESCU, P. 138.
      surse: DLRLC
    • figurat Peste tot scaldă un soare dogoritor și bogat. SAHIA, N. 17.
      surse: DLRLC
    • figurat Iarna era bogată în zăpadă și troiene. SADOVEANU, M. C. 114.
      surse: DLRLC
    • (și) adverbial Două jilțuri din școala lu Palladio, adică linii simple cu rîuri bogat sculptate. CAMIL PETRESCU, T. II 173.
      surse: DLRLC
    • 2.1. Despre flori:
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: bătut (adj.) învolt un exemplu
      exemple
      • Mari roze bogate și grele Abia mai pot capul să-și țină. MACEDONSKI, O. I 193.
        surse: DLRLC
    • 2.2. (Despre un veșmânt) Cu multe falduri, croit din plin.
      surse: DLRLC sinonime: larg un exemplu
      exemple
      • Își luase o rochie nouă, încă neîmbrăcată, alb-liliachie, strînsă pe pieptu-i tineresc și bogată în poalele lungi, trecute de genunchi. MIHALE, O. 501.
        surse: DLRLC
    • surse: DEX '09 DEX '98
  • 3. (Despre lucruri) De mare valoare.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: fastuos luxos scump 2 exemple
    exemple
    • Își alese... hainele cele mai mîndre și mai bogate. ISPIRESCU, L. 13.
      surse: DLRLC
    • Ghirai, hanul cel bătrîn, Cu hamger bogat la sîn. ALECSANDRI, P. F. 77.
      surse: DLRLC

etimologie:

bogat, -ă (persoană) bogat bogată

  • 1. Om care dispune de multe mijloace materiale, care are mulți bani; om avut.
    surse: DEX '09 2 exemple
    exemple
    • Îi place bogatului să-și desfășure comorile. SLAVICI, O. II 192.
      surse: DLRLC
    • Nemernic e bogatul cu sacii lui de bani! BOLLIAC, O. 69.
      surse: DLRLC

etimologie: