12 definiții pentru stoarcere
din care- explicative DEX (5)
- ortografice DOOM (3)
- sinonime (4)
Explicative DEX
STOARCERE, stoarceri, s. f. Acțiunea de a stoarce; stors1. – V. stoarce.
STOARCERE, stoarceri, s. f. Acțiunea de a stoarce; stors1. – V. stoarce.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
stoarcere sf [At: ȘINCAI, HR. I, 120/25 / Pl: ~ri / E: stoarce] 1 Strângere, strivire etc. cu mâinile, cu o mașină etc. a fructelor a legumelor etc. pentru a extrage (o parte din) sucul pe care îl conțin Si: stors1 (1), tescuire, zdrobeală, zdrobire, zdrobic, (rar) tescuit, (înv) storsură (2), (îvr) tescuială Vz presaj, presare, presat1. 2 (Ccr) Sucul obținut din fructe, legume etc. prin stoarcere (1). 3 Răsucire, strângere etc. cu mâinile, cu o mașină etc. a unor obiecte ude pentru a face să iasă (o parte din) apa sau lichidul pe care îl conțin Si: stors1 (2), (înv) storsură (2). 4 Scurgere a apei sau a lichidului aflat în obiecte îmbibate, prin răsucire, strângere etc. a acestora manual, cu o mașină etc. Si: stors1 (4). 5 (Înv) Golire (5). 6 Apăsare a unei inflamații, a unei bube etc. pentru a elimina lichidul, substanța, materia purulentă etc. pe care le conțin Si: (rar) stors1 (3), storsătură. 7 Scurgere a lichidului, a substanței, a materiei purulente etc. dintr-o inflamație, dintr-o bubă etc. Si: (rar) stors1 (4). 8 (Înv; spc) Secreție (1). 9 (Înv) Secreție (2). 10 Separare a substanțelor vâscoase, a lichidelor etc. de fructul, leguma sau locul în care se află, de corpul din care face parte etc. Si: extragere (3), stors1 (5). 11 (Pex) Scoatere (1). 12 (Fig) Rămânere fără (nici un fel de) mijloace materiale, bogății naturale etc. Si: istovire, secătuire (4), sleire, vlăguire, zdrobire, (rar) secare2 Vz sărăcire. 13 Consumare (aproape) totală a mijloacelor materiale, a bogățiilor naturale etc. Si: istovire, secătuire, sleire, vlăguire, zdrobire (rar) secare1 Vz sărăcire. 14 Obținere de bani, de profituri, de avantaje, de informații etc. de la cineva fără liberul consimțământ al acestuia și prin orice mijloace (de obicei prin viclenie, prin înșelăciune sau prin forță, prin amenințări etc.) Si: extorcare, stors1 (9). 15 Dobândire de bani, de bunuri, de produse etc. cu mari eforturi Si: smulgere, stors1 (10). 16 Epuizare a posibilităților, a capacităților, a disponibilităților etc. fizice, intelectuale, afective etc. ale oamenilor Si: extenuare (1), istovire, secare (1), secătuire, stors1 (11), sugere, vlăguire, zdrobire, (înv) zămorâre, (reg) dehobire (2) V sfârșeală. 17 (Pex) Obosire excesivă (din cauza eforturilor fizice, a consumului nervos etc.) Si: epuizare (6), extenuare (1), istovire, secare1, secătuire, stors1 (12), sugere, vlăguire, zdrobire, (înv) zămorâre, (reg) dehobire (1) Vz sfârșeală.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STOARCERE, stoarceri, s. f. Acțiunea de a stoarce. 1. Presarea, strivirea unui lucru care conține un lichid. Hoștinele ce ies din stoarcerea fagurilor de miere cînd se scoate ceara, fierte cu lapte dulce și cu o lumînare de său, sînt minunate de bune de pus la piept cînd tușești. ȘEZ. III 13. 2. Fig. Obținere, smulgere (cu forța); jefuire, exploatare. ♦ Epuizare, sleire. Din stoarcerea forțelor acestora din urmă a rezultat și luxul nechibzuit al proprietarilor și înavuțirea nemăsurată a arendașilor. CARAGIALE, O. III 182.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
stoarcere f. lucrarea de a stoarce.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
stoarcere f. Acțiunea de a stoarce.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
stoarcere s. f., g.-d. art. stoarcerii; pl. stoarceri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
stoarcere s. f., g.-d. art. stoarcerii; pl. stoarceri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
stoarcere s. f., g.-d. art. stoarcerii; pl. stoarceri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
STOARCERE s. v. tescuit.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
STOARCERE s. v. asuprire, exploatare, extorcare, împilare, năpăstuire, opresiune, oprimare, persecutare, persecuție, prigoană, prigonire, secreție, urgisire.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
STOARCERE s. presare, stors, tescuire, tescuit, zdrobire, (înv. și reg.) storsură. (~ strugurilor.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
stoarcere s. v. ASUPRIRE. EXPLOATARE. EXTORCARE. ÎMPILARE. NĂPĂSTUIRE. OPRESIUNE. OPRIMARE. PERSECUTARE. PERSECUȚIE. PRIGOANĂ. PRIGONIRE. SECREȚIE. URGISIRE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
stoarcere, stoarcerisubstantiv feminin
-
- 1.1. Presarea, strivirea unui lucru care conține un lichid. DLRLCsinonime: tescuit
- Hoștinele ce ies din stoarcerea fagurilor de miere cînd se scoate ceara, fierte cu lapte dulce și cu o lumînare de său, sînt minunate de bune de pus la piept cînd tușești. ȘEZ. III 13. DLRLC
-
- 1.2. Obținere, smulgere (cu forța). DLRLCsinonime: exploatare jefuire
-
- Din stoarcerea forțelor acestora din urmă a rezultat și luxul nechibzuit al proprietarilor și înavuțirea nemăsurată a arendașilor. CARAGIALE, O. III 182. DLRLC
-
-
-
etimologie:
- stoarce DEX '98 DEX '09