2 intrări
37 de definiții

Explicative DEX

SUCCEDERE s. f. v. succedare.

SUCCEDERE s. f. v. succedare.

SUCCEDERE s. f. v. succedare.

succedere sf vz succedare

SUCCEDERE s.f. v. succedare.

SUCCEDA, succed, vb. I. 1. Intranz. A urma imediat după altcineva sau după altceva (în spațiu, în timp). ♦ Refl. A urma unul după altul. 2. Intranz. și tranz. A prelua funcția sau bunurile cuiva prin succesiune; a moșteni. [Var.: (rar) succede vb. III] – Din fr. succéder, lat. succedere.

SUCCEDA, succed, vb. I. 1. Intranz. A urma imediat după altcineva sau după altceva (în spațiu, în timp). ♦ Refl. A urma unul după altul. 2. Intranz. și tranz. A prelua funcția sau bunurile cuiva prin succesiune; a moșteni. [Var.: (rar) succede vb. III] – Din fr. succéder, lat. succedere.

SUCCEDARE, succedări, s. f. Faptul de a (se) succeda. [Var.: (rar) succedere s. f.] – V. succeda.

SUCCEDARE, succedări, s. f. Faptul de a (se) succeda. [Var.: (rar) succedere s. f.] – V. succeda.

SUCCEDE vb. III v. succeda.

SUCCEDE vb. III v. succeda.

SUCCEDE vb. III v. succeda.

succeda [At: I. GOLESCU, C. / V: (asr) ~de / Par: (înv) succes / Pzi: succed / E: fr succeder, lat succedare] 1-2 vri A veni imediat după altcineva sau altceva (în timp sau în spațiu) Si: a urma. 3-4 vri A veni sau a trece unul după altul (în timp sau în spațiu) în mod regulat, formând un rând, un șir etc. Si: a defila1 (1), a se derula (1), a se înșira, a se înșirui, a se perinda, a (se) rândui1, a se scurge, (îvp) a se petrece. 5-6 vri A lua pe rând unul locul altuia Si: a alterna (1-2). 7 vr (Rar) A se continua (3). 8 vi (Jur) A avea calitatea de succesor Si: a moșteni. 9 vt (Trs; Buc; de obicei construit cu dativul) A-i reuși cuiva o acțiune.

succedare sf [At: NEGULICI / V: (asr) ~dere / Pl: ~dări / E: succeda] 1 Urmare unul după altul. 2 Înlănțuire de ființe, de lucruri, de evenimente etc. care se succedă într-o anumită ordine (fără întrerupere sau la intervale scurte) Si: defilare1 (4), derulare (1), înșirare, înșiruire, perindare, scurgere, succesiune (2), urmare.

succede v vz succeda

SUCCEDA, succed, vb. I. (Și în forma succede) 1. Intranz. (Urmat de determinări în cazul dativ sau introduse prin prep. «la») A urma imediat după altcineva sau după altceva, a lua locul altuia. Moartea succede vieții, viața succede la moarte. EMINESCU, O. I 36. Majoritatea poporului îl iubea, ca nici pe unul din cîți l-au preces și i-au succes pe tronul Moldovei. HASDEU, I. V. 48. ♦ Refl. A veni unul după altul, unul în locul altuia. M-am trezit în oraș, unde pulberea și noroiul se succedă cu o regularitate de desperat. NEGRUZZI, S. I 95. 2. Tranz. (Transilv., Bucov., numai în forma succede, de obicei construit cu dativul) A-i reuși cuiva ceea ce a întreprins, a avea succes. Trebuie s-o pîndească ca mîța pe șoarec și, de-i succede a pune mîna pe dînsa, iese din mijlocul cercului. MARIAN, Î. 196. 3. Intranz. (Jur.) A moșteni. – Variantă: succede (part. succes) vb. III.

SUCCEDARE, succedări, s. f. (Și în forma succedere) Faptul de a (se) succeda, de a urma unul după altul. – Variantă: succedere s. f.

SUCCEDA vb. I. intr. 1. A urma imediat, a veni după, a lua locul cuiva. ♦ refl. A veni, a urma unul după altul. 2. (Jur.) A moșteni. [P.i. succed, 3,6 -dă, var. succede vb. III. / < fr. succéder, cf. lat. succedere].

SUCCEDARE s.f. Faptul de a (se) succeda. [Var. succedere s.f. / < succeda].

SUCCEDE vb. III. v. succeda.

SUCCEDA vb. I. intr. 1. a urma imediat, a veni după, a lua locul cuiva. 2. (jur.) a moșteni. II. refl. a veni, a urma unul după altul. (< fr. succéder, lat. succedere)

A SE SUCCEDA pers. 3 se succed intranz. A se substitui pe rând, consecutiv (în timp); a se rândui. /<fr. succéder, lat. succedere

A SUCCEDA succed 1. intranz. A urma înlocuind (în timp sau în spațiu). Ziua succedă nopții. 2. tranz. pop.A substitui în timp (preluând obligațiile). A-l ~ pe președinte. /<fr. succéder, lat. succedere

succede v. 1. a urma: ne succedem generații și ne credem minunați EM.; 2. a reuși.

*succéd și -éz a -á v. intr. (fr. succéder, d. lat. suc-cédere. V. cedez, purced). Urmez, vin pe urmă, ĭaŭ locu: viiĭ succedează morților, Bogdan succedă luĭ Ștefan cel Mare. V. refl. Urmez unu după altu; zilele și nopțile se succed. – Se zice și a succede, el a succes, și maĭ ales succeadă. A-țĭ succede (uzitat maĭ ales în Trans.), a reuși: nu ĭ-a succes să ajungă acolo.

Ortografice DOOM

succeda (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. succed, 2 sg. succezi, 3 succe; conj. prez. 1 sg. să succed, 3 să succea

succedare s. f., g.-d. art. succedării; pl. succedări

succeda (a ~) vb., ind. prez. 3 succedă; conj. prez. 3 să succea

succedare s. f., g.-d. art. succedării; pl. succedări

succeda vb., ind. prez. 1 sg. succed, 3 sg. și pl. succedă; conj. prez. 3 sg. și pl. succea

succedare s. f., g.-d. art. succedării; pl. succedări

succeda (ind. prez. 3 sg. și pl. succedă)

succed (numai : vin după cineva), -ceadă 3 conj., -cedam 1 imp., -cesei 1 aor., -cede inf.

Sinonime

SUCCEDA vb. 1. v. perinda. 2. a se perinda, a se vântura. (Multă lume se ~ pe acolo.) 3. a se perinda, a se scurge, a urma, (înv. și pop.) a se petrece. (Mașinile se ~ una după alta.) 4. a se înșira, a se înșirui, a se perinda, a se rândui, a urma. (Zilele se ~ unele după altele.) 5. a-i urma. (I-a ~ în funcție.)

SUCCEDA vb. v. moșteni.

SUCCEDARE s. 1. v. perindare. 2. perindare, scurgere. (~ oamenilor pe stradă.) 3. înșirare, înșiruire, perindare, succesiune. (~ zilelor una după alta.) 4. urmare. (~ cuiva în funcție.)

SUCCEDE vb. v. izbuti, reuși.

succeda vb. v. MOȘTENI.

SUCCEDA vb. 1. a defila, a se perinda, a se prefira, (fig.) a se derula. (Copacii i se ~ prin fața ochilor.) 2. a se perinda, a se vîntura. (Multă lume se ~ pe acolo.) 3. a se perinda, a se scurge, a urma, (înv. și pop.) a se petrece. (Mașinile se ~ una după alta.) 4. a se înșira, a se înșirui, a se perinda, a se rîndui, a urma. (Zilele se ~ unele după altele.) 5. a-i urma. (I-a ~ în funcție.)

SUCCEDARE s. 1. defilare, perindare, prefirare, (fig.) derulare. (~ copacilor prin fața ochilor.) 2. perindare, scurgere. (~ oamenilor pe stradă.) 3. înșirare, înșiruire, perindare, succesiune. (~ zilelor una după alta.) 4. urmare. (~ cuiva în funcție.)

succede vb. v. IZBUTI. REUȘI.

Antonime

A succeda ≠ a preceda

Succedare ≠ precedare

Intrare: succeda
verb (VT51)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • succeda
  • succedare
  • succedat
  • succedatu‑
  • succedând
  • succedându‑
singular plural
  • succe
  • succedați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • succed
(să)
  • succed
  • succedam
  • succedai
  • succedasem
a II-a (tu)
  • succezi
(să)
  • succezi
  • succedai
  • succedași
  • succedaseși
a III-a (el, ea)
  • succe
(să)
  • succea
  • succeda
  • succedă
  • succedase
plural I (noi)
  • succedăm
(să)
  • succedăm
  • succedam
  • succedarăm
  • succedaserăm
  • succedasem
a II-a (voi)
  • succedați
(să)
  • succedați
  • succedați
  • succedarăți
  • succedaserăți
  • succedaseți
a III-a (ei, ele)
  • succe
(să)
  • succea
  • succedau
  • succeda
  • succedaseră
verb (V663)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • succede
  • succedere
  • succedând
  • succedându‑
singular plural
  • succede
  • succedeți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • succed
(să)
  • succed
  • succedeam
a II-a (tu)
  • succezi
(să)
  • succezi
  • succedeai
a III-a (el, ea)
  • succede
(să)
  • succea
  • succedea
plural I (noi)
  • succedem
(să)
  • succedem
  • succedeam
a II-a (voi)
  • succedeți
(să)
  • succedeți
  • succedeați
a III-a (ei, ele)
  • succed
(să)
  • succea
  • succedeau
Intrare: succedare
succedare substantiv feminin
substantiv feminin (F113)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • succedare
  • succedarea
plural
  • succedări
  • succedările
genitiv-dativ singular
  • succedări
  • succedării
plural
  • succedări
  • succedărilor
vocativ singular
plural
succedere substantiv feminin
substantiv feminin (F107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • succedere
  • succederea
plural
  • succederi
  • succederile
genitiv-dativ singular
  • succederi
  • succederii
plural
  • succederi
  • succederilor
vocativ singular
plural
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

succeda, succedverb

  • 1. intranzitiv A urma imediat după altcineva sau după altceva (în spațiu, în timp). DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: urma antonime: preceda
    • format_quote Moartea succede vieții, viața succede la moarte. EMINESCU, O. I 36. DLRLC
    • format_quote Majoritatea poporului îl iubea, ca nici pe unul din cîți l-au preces și i-au succes pe tronul Moldovei. HASDEU, I. V. 48. DLRLC
    • 1.1. reflexiv A urma unul după altul. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      sinonime: rândui
      • format_quote M-am trezit în oraș, unde pulberea și noroiul se succedă cu o regularitate de desperat. NEGRUZZI, S. I 95. DLRLC
  • 2. tranzitiv regional A-i reuși cuiva ceea ce a întreprins, a avea succes. DLRLC
    • format_quote Trebuie s-o pîndească ca mîța pe șoarec și, de-i succede a pune mîna pe dînsa, iese din mijlocul cercului. MARIAN, Î. 196. DLRLC
  • 3. intranzitiv tranzitiv A prelua funcția sau bunurile cuiva prin succesiune. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: moșteni
etimologie:

succedare, succedărisubstantiv feminin

  • 1. Faptul de a (se) succeda. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    antonime: precedare
etimologie:
  • vezi succeda DEX '09 DEX '98 DN

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.