4 intrări

56 de definiții

din care

Explicative DEX

PRESĂRA, presar, vb. I. Tranz. A împrăștia peste ceva, a arunca ici-colo câte puțină sare, făină, nisip etc.; p. gener. a împrăștia, a răspândi, a risipi. – Pre2 + săra.

PRESĂRA, presar, vb. I. Tranz. A împrăștia peste ceva, a arunca ici-colo câte puțină sare, făină, nisip etc.; p. gener. a împrăștia, a răspândi, a risipi. – Pre2 + săra.

PRESĂRAT s. n. Faptul de a presăra.V. presăra.

PRESĂRAT s. n. Faptul de a presăra.V. presăra.

PRIZĂRIT, -Ă, prizăriți, -te, adj. (Pop. și fam.; despre oameni, animale și plante) Care nu s-a dezvoltat bine, care a rămas mic, nedezvoltat, pipernicit; firav. – V. prizări.

PRIZĂRIT, -Ă, prizăriți, -te, adj. (Pop. și fam.; despre oameni, animale și plante) Care nu s-a dezvoltat bine, care a rămas mic, nedezvoltat, pipernicit; firav. – V. prizări.

prăsăra v vz presăra

prăzărit, ~ă a vz prizărit

preasăra v vz presăra

presăra vt [At: HERODOT (1645), 116 / V: (îrg) ~sâra[1], ~sura, (înv) prăs~, preas~, ~sora, pris~, (cscj) ~ri / Pzi: presar, (reg) ~rez / E: pre + săra] 1 (C. i. materii în formă de pulbere, granule etc.) A pune. 2 (C. i. materii în formă de pulbere, granule etc.) A împrăștia câte puțin, din loc în loc, pentru a forma un strat subțire. 3 (Pgn) A răspândi. 4 (C. i. obiectul asupra căruia se face acțiunea) A acoperi cu un strat subțire dintr-o materie pulverulentă, granulată etc. 5 (Rar) A împestrița.

  1. Variantă nedefinită în MDA2. Posibil să fie vorba de varianta presera, neconsemnată însă în definiția principală de față — LauraGellner

presărat2, ~ă a [At: DRLU / V: (înv) ~sur~ / Pl: ~ați, ~e / E: presăra] 1 (D. materii în formă de pulbere, granule etc.) Care a fost împrăștiat câte puțin, din loc în loc, pentru a forma un strat subțire. 2 (D. obiecte) Care a fost acoperit cu un strat subțire dintr-o materie pulverulentă, granulată etc. 3 (Pgn) Răspândit. 4 (Rar) Împestrițat.

presărat1 sn [At: ARGHEZI, VERS. 99 / Pl: (rar) ~uri / E: presăra] 1-2 Presărare (1-2). 3 (Pgn) Răspândire. 4 (Rar) Împestrițare.

presărât, ~ă a vz prizărit

presări v vz presăra

presera[1] v vz presăra

  1. Variantă neconsemnată în definiția principală. Posibil să fie vorba de varianta presâra (incorect tipărită în original), pentru care nu există o referință încrucișată proprie — LauraGellner

presora v vz presăra

presura v vz presăra

presurat, ~ă a vz presărat2

prezărit, ~ă a vz prizărit

prisăra v vz presăra

prizărât, ~ă a vz prizărit

prizărit, ~ă [At: I. IONESCU, C. 177/18 / V: (reg) ~rât a, prăz~, presă~, presărât, prez~ / Pl: ~iți, ~e / E: prizări] 1 a (D. animale și plante ori părți ale lor) Care s-a oprit din creștere sau a degenerat din punct de vedere biologic din cauza unor condiții neprielnice Si: (în)chircit, pipernicit, pirpiriu, pricăjit, sfrijit, (rar) nevoiaș, (reg) obidnic, patic, pimnicit, pizghirit, prizăratic, răit. 2 a (Pex) Firav. 3-4 smf, a (Pop) (Persoană) care duce o viață modestă, grea Si: amărât, nenorocit, prăpădit, sărac, sărman. 5 a (Fig; fam) Lipsit de importanță, de valoare Si: neînsemnat. 6-7 smf, a (Reg) (Om) rănit2 în război.

PRESĂRA, presar, vb. I. Tranz. (Cu privire la substanțe mărunte, granulare sau pulverulente) A împrăștia, a arunca ici și colo, cîte puțin. Zgomotul furculiței atinsă de farfurie sau mișcarea cuțitului presărînd sarea – nu și-a închipuit niciodată că pot răscoli o ură atît de înverșunată. C. PETRESCU, C. V. 262. Ne presărăm singuri pulberea cea albă; dar oricît am fi albit-o, plăcinta tot nu se îndulcea. În cutioara cu găurele era mai multă făină. I. BOTEZ, ȘC. 55. (Complementul direct devine complement instrumental) Calea Victoriei era presărată cu nisip fin. REBREANU, R. I 195. (Fig.) Nădejdea lîngă mine îmi presăra cărarea cu lumine. CERNA, P. 147. Cu stele dulci e bolta presărată. EMINESCU, O. IV 451. ♦ A împrăștia, a risipi. Avea miros plăcut de pelin și de iarbă mare, dichisuri. presărate în fundul lăzii cu rufe. BASSARABESCU, V. 45. Bani prin casă presăra. TEODORESCU, P. P. 542. ◊ Fig. (Complementul direct devine complement instrumental) Presărat cu cetăți vechi, în ruină, și cu turle de biserici, ascuțite, Ardealul își desfășoară peisajele pînă la mari depărtări. BOGZA, C. O. 9.- Variantă: presura, presur și presor (SBIERA, P. 170, CREANGĂ, P. 13, EMINESCU, N. 11), vb. I.

PRESĂRAT s. n. Acțiunea de a presăra.

PRESURA vb. I v. presăra.

PREZĂRIT, -Ă adj. v. prizărit.

PRIZĂRIT, -Ă, prizăriți, -te, adj. (Despre ființe, mai rar despre plante) Care nu s-a dezvoltat bine; chircit, pipernicit, mic, firav. Slăbuț, prizărit, înfofolit în fel de fel de blăni, Grigore Vîrnav frămînta cu pași osteniți glodul din bătătura conacului. GALAN, Z. R. 121. S-au adunat o mulțime de băieți și fete la școală, între cari eram și eu, un băiet prizărit, rușinos și fricos și de umbra mea. CREANGĂ, A. 2. (Cu pronunțare regională) Un căluț prizărit. Începu a vorbi cătră dînsul. SBIERA, P. 50. ◊ Fig. Colbul ridicat din carte-ți l-o sufla din ochelari Și te-o strînge-n două șiruri, așezîndu-te la coadă, În vro notă prizărită sub o pagină neroadă. EMINESCU, O. 1134. – Variantă: prezărit, -ă adj.

PRESURA vb. I. v. presăra.

A PRESĂRA presar tranz. 1) (substanțe pulverulente sau granulare) A dispersa treptat (făcând să cadă uniform pe o suprafață). 2) (suprafețe, spații etc.) A acoperi peste tot. /pre- + a săra

presărà v. 1. a pune d’asupra sare și (prin extensiune) orice substanță analogă, făină, nisip; 2. a semăna ici și colea.

presărat a. 1. semănat pe alocurea: semințe presărate; 2. fig. semănat în genere: bolta presărată cu stele.

presurà v. Mold. a presăra: cu grâu de aur el o presoară AL. [Lit. a împresura, cu sensul restrâns].

presurat a. 1. împresurat: presurați de dușmani BĂLC.; 2. Mold. presărat: la capu-i presurați ’s trandafiri EM.

prizărit a. Mold. 1. slab, mărunt: eram un băiat prizărit, rușinos și fricos CR.; 2. fig. neînsemnat: în vr’o notă prizărită sub o pagină neroadă EM. [Lit. străvăzător: a prizări corespunde lui a prevedea, în sens de a străvedea].

presár, a -sărá v. tr. (d. a săra. V. sar 1). Răspîndesc pe deasupra sare pisată, zahăr pisat, făină, nisip orĭ alt praf: a presăra zahăr pe plăcintă. Acoper cu praf: a presăra plăcinta cu zahăr. Diseminez, răspîndesc pe icĭ, pe colo: a presăra santinele pe frontieră. Acoper punînd din loc în loc: a presăra cîmpu cu santinele. Fig. Presar un discurs cu proverbe. – În est orĭ nord presurá, eŭ présur, el présură (ca măsur, măsură). La Ret. el présără, presărá. Forma el presoară la uniĭ cărturarĭ îmĭ pare suspectă. Nu e cazu cu înfășór, -oáră!

presór, a -urá v. tr. V. presar.

présur, a v. tr. V. presar.

prezărít și (ob.) prizărít, -ă adj. Nord. Foarte slab orĭ mic, care de abea se zărește: cînd îl vezĭ așa prezărit (Drum Drept, 1916, 446), un copil prezărit. Fig. Mic, neînsemnat: o notă prizărită supt o pagină neroadă (Em.). – Și prizălit?

prizărésc, -rít, V. prezăresc.

Ortografice DOOM

presăra (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. presar, 2 sg. presari, 3 presa; conj. prez. 1 sg. să presar, 3 să presare; imper. 2 sg. afirm. presa

presărat s. n.

presăra (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. presar, 3 presară; conj. prez. 3 să presare

presărat s. n.

presăra vb., ind. prez. 1 sg. presar, 3 sg. și pl. presară; conj. prez. 3 sg. și pl. presare

presărat s. n.

presăra (ind. prez. 1 sg. presar)

presar, -sărat prt.

Argou

prizărit, -ă, prizăriți, -te adj. (pop.d. animale și plante) care a rămas mic / nedezvoltat; pipernicit, firav

Sinonime

PRESĂRA vb. 1. v. împrăștia. 2. a împrăștia, a pune, a răsfira. (A ~ sare, zahăr pe bucate.) 3. v. răspândi.

PRESĂRAT s. v. împrăștiere.

PRESĂRAT adj. v. împrăștiat.

PRIZĂRIT adj. v. lovit, mărunt, neimportant, neînsemnat, rănit.

PRIZĂRIT adj. 1. v. pipernicit. 2. v. slab. 3. v. debil.

PRESĂRA vb. 1. a (se) împrăștia, a (se) prefira, a (se) răsfira, a (se) răspîndi, a (se) risipi. (A ~ nisip peste tot.) 2. a împrăștia, a pune, a răsfira. (A ~ sare, zahăr pe bucate.) 3. a împrăștia, a răspîndi, a semăna, (rar) a scutura. (~ flori în calea cuiva.)

PRESĂRAT s. imprăștiere, prefirare, presărare, răsfirare, răspîndire, risipire. (~ nisipului pe alee.)

prizărit adj. v. LOVIT. MĂRUNT. NEIMPORTANT. NEÎNSEMNAT. RĂNIT.

PRIZĂRIT adj. 1. chircit, degenerat, închircit, nedezvoltat, pipernicit, pirpiriu, pricăjit, sfrijit, (rar) nevoiaș, slab, sterp, (înv. și reg.) scăzut, (reg.) izinit, obidnic, pimnicit, pizghirit, răit, șiștav, (prin Ban.) miciculat, (prin Bucov. și Transilv.) prilestit, (prin Olt.) tîrcav. (Plantă ~.) 2. costeliv, jigărit, pipernicit, pirpiriu, prăpădit, răpciugos, sfrijit, slab, slăbănog, uscat, uscățiv, (rar) uscăcios, (înv. și reg.) mîrșav, rău, sec, secățiu, secățiv, (reg.) ogîrjit, (Mold. și Transilv.) pogîrjit. (Vită ~.) 3. debil, delicat, firav, fragil, gingaș, pirpiriu, plăpînd, sfrijit, slab, slăbănog, slăbuț, șubred, (pop.) pițigăiat, (înv. și reg.) mîrșav, ticălos, (reg.) gubav, morînglav, (Munt. și Transilv.) sighinaș, (Munt. și Olt.) șiștav. (Un copil ~; o constituție ~.)

Antonime

Prizărit ≠ zdravăn

Regionalisme / arhaisme

presura, presur, vb. I (înv. și reg.) a presăra.

Intrare: presăra
verb (VT18)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • presăra
  • presărare
  • presărat
  • presăratu‑
  • presărând
  • presărându‑
singular plural
  • presa
  • presărați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • presar
(să)
  • presar
  • presăram
  • presărai
  • presărasem
a II-a (tu)
  • presari
(să)
  • presari
  • presărai
  • presărași
  • presăraseși
a III-a (el, ea)
  • presa
(să)
  • presare
  • presăra
  • presără
  • presărase
plural I (noi)
  • presărăm
(să)
  • presărăm
  • presăram
  • presărarăm
  • presăraserăm
  • presărasem
a II-a (voi)
  • presărați
(să)
  • presărați
  • presărați
  • presărarăți
  • presăraserăți
  • presăraseți
a III-a (ei, ele)
  • presa
(să)
  • presare
  • presărau
  • presăra
  • presăraseră
verb (VT1)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • presura
  • presurare
  • presurat
  • presuratu‑
  • presurând
  • presurându‑
singular plural
  • presu
  • presurați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • presur
(să)
  • presur
  • presuram
  • presurai
  • presurasem
a II-a (tu)
  • presuri
(să)
  • presuri
  • presurai
  • presurași
  • presuraseși
a III-a (el, ea)
  • presu
(să)
  • presure
  • presura
  • presură
  • presurase
plural I (noi)
  • presurăm
(să)
  • presurăm
  • presuram
  • presurarăm
  • presuraserăm
  • presurasem
a II-a (voi)
  • presurați
(să)
  • presurați
  • presurați
  • presurarăți
  • presuraserăți
  • presuraseți
a III-a (ei, ele)
  • presu
(să)
  • presure
  • presurau
  • presura
  • presuraseră
presera
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
prăsăra
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
preasăra
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
presări
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
presora
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
prisăra
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: presărat (adj.)
presărat1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • presărat
  • presăratul
  • presăratu‑
  • presăra
  • presărata
plural
  • presărați
  • presărații
  • presărate
  • presăratele
genitiv-dativ singular
  • presărat
  • presăratului
  • presărate
  • presăratei
plural
  • presărați
  • presăraților
  • presărate
  • presăratelor
vocativ singular
plural
presurat adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • presurat
  • presuratul
  • presuratu‑
  • presura
  • presurata
plural
  • presurați
  • presurații
  • presurate
  • presuratele
genitiv-dativ singular
  • presurat
  • presuratului
  • presurate
  • presuratei
plural
  • presurați
  • presuraților
  • presurate
  • presuratelor
vocativ singular
plural
Intrare: presărat (s.n.)
substantiv neutru (N29)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • presărat
  • presăratul
  • presăratu‑
plural
genitiv-dativ singular
  • presărat
  • presăratului
plural
vocativ singular
plural
Intrare: prizărit
prizărit adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • prizărit
  • prizăritul
  • prizăritu‑
  • prizări
  • prizărita
plural
  • prizăriți
  • prizăriții
  • prizărite
  • prizăritele
genitiv-dativ singular
  • prizărit
  • prizăritului
  • prizărite
  • prizăritei
plural
  • prizăriți
  • prizăriților
  • prizărite
  • prizăritelor
vocativ singular
plural
prezărit adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • prezărit
  • prezăritul
  • prezări
  • prezărita
plural
  • prezăriți
  • prezăriții
  • prezărite
  • prezăritele
genitiv-dativ singular
  • prezărit
  • prezăritului
  • prezărite
  • prezăritei
plural
  • prezăriți
  • prezăriților
  • prezărite
  • prezăritelor
vocativ singular
plural
presărât
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
prăzărit
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
prizărât
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

presăra, presarverb

  • 1. A împrăștia peste ceva, a arunca ici-colo câte puțină sare, făină, nisip etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Zgomotul furculiței atinsă de farfurie sau mișcarea cuțitului presărînd sarea – nu și-a închipuit niciodată că pot răscoli o ură atît de înverșunată. C. PETRESCU, C. V. 262. DLRLC
    • format_quote Ne presărăm singuri pulberea cea albă; dar oricît am fi albit-o, plăcinta tot nu se îndulcea. În cutioara cu găurele era mai multă făină. I. BOTEZ, ȘC. 55. DLRLC
    • format_quote Calea Victoriei era presărată cu nisip fin. REBREANU, R. I 195. DLRLC
    • format_quote figurat Nădejdea lîngă mine Îmi presăra cărarea cu lumine. CERNA, P. 147. DLRLC
    • format_quote figurat Cu stele dulci e bolta presărată. EMINESCU, O. IV 451. DLRLC
    • 1.1. prin generalizare Risipi, răspândi, împrăștia. DEX '09 DLRLC
      • format_quote Avea miros plăcut de pelin și de iarbă mare, dichisuri... presărate în fundul lăzii cu rufe. BASSARABESCU, V. 45. DLRLC
      • format_quote Bani prin casă presăra. TEODORESCU, P. P. 542. DLRLC
      • format_quote figurat Presărat cu cetăți vechi, în ruină, și cu turle de biserici, ascuțite, Ardealul își desfășoară peisajele pînă la mari depărtări. BOGZA, C. O. 9. DLRLC
etimologie:
  • Pre + săra DEX '09 DEX '98

presăratsubstantiv neutru

etimologie:
  • vezi presăra DEX '98 DEX '09

prizărit, prizăriadjectiv

  • 1. popular familiar (Despre oameni, animale și plante) Care nu s-a dezvoltat bine, care a rămas mic, nedezvoltat, pipernicit. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Slăbuț, prizărit, înfofolit în fel de fel de blăni, Grigore Vîrnav frămînta cu pași osteniți glodul din bătătura conacului. GALAN, Z. R. 121. DLRLC
    • format_quote S-au adunat o mulțime de băieți și fete la școală, între cari eram și eu, un băiet prizărit, rușinos și fricos și de umbra mea. CREANGĂ, A. 2. DLRLC
    • format_quote cu pronunțare regională Un căluț prizărît... începu a vorbi cătră dînsul. SBIERA, P. 50. DLRLC
    • format_quote figurat Colbul ridicat din carte-ți l-o sufla din ochelari Și te-o strînge-n două șiruri, așezîndu-te la coadă, În vro notă prizărită sub o pagină neroadă. EMINESCU, O. 1134. DLRLC
etimologie:
  • vezi prizări DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.