opțiuni
  • info

14 definiții pentru debil

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

DEBIL, -Ă, debili, -e, adj. (Despre ființe) Lipsit de rezistență la eforturi fizice și la boli; firav, plăpând, slăbuț. ◊ (Substantivat) Debil mintal = persoană care suferă de debilitate mintală. – Din fr. débile, lat. debilis.

DEBIL, -Ă, debili, -e, adj. (Despre ființe) Lipsit de rezistență la eforturi fizice și la boli; firav, plăpând, slăbuț. ◊ (Substantivat) Debil mintal = persoană care suferă de debilitate mintală. – Din fr. débile, lat. debilis.

debil, ~ă a [At: DEX / Pl: ~i, ~e / E: fr débile, lat debilis] 1-2 (D. ființe) Lipsit de rezistență (la efort fizic sau) la îmbolnăviri. 3 Plăpând. 4 (Spc; îs) ~ mintal Înapoiat mintal, care nu poate depăși nivelul de cunoștințe al primelor patru clase elementare.

DEBIL, -Ă, debili, -e, adj. (Mai ales despre copii) Cu organismul plăpînd, firav, slăbuț, fără putere. Copil debil. ♦ Fig. Slab, ușor, vag. Cît a lipsit judecătorul... am prins un debil pretext de drum la el acasă. GALACTION, O. I 99. Cînd Evantia își ridică ochii, recunoscu pe fața lui o expresie senină și un surîs debil fluturînd pe buzele lui subțiate. BART, E. 351.

DEBIL, -Ă adj. Firav, slăbuț, plăpînd. ◊ Debil mintal = înapoiat mintal. ♦ (Fig.) Slab, vag, ușor. [Cf. fr. débile, lat. debilis].

DEBIL, -Ă adj. 1. firav, slăbuț, plăpând. ♦ ~ mintal = înapoiat mintal. 2. (fig.) slab, vag, ușor. (< fr. débile, lat. debilis)

DEBIL ~ă (~i, ~e) 1) (despre ființe, organisme) Care are o constituție lipsită de vigoare; firav; slab; plăpând. 2) și substantival (despre persoane) Care se caracterizează prin slabe capacități mintale; înapoiat mintal. /<fr. débile, lat. debilis

debil a. slab.

*débil, -ă adj. (lat. débilis, d. debére, [din de-hăbere], a avea maĭ puțin, a fi debitor). Slab, fără putere, vorbind de ființe. – Fals debíl (fr. débile).

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

debil adj. m., pl. debili; f. debilă, pl. debile

debil adj. m., pl. debili; f. debilă, pl. debile

debil adj. m., pl. debili; f. sg. debilă, pl.debile

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

DEBIL adj. delicat, firav, fragil, gingaș, pirpiriu, plăpând, prizărit, sfrijit, slab, slăbănog, slăbuț, șubred, (pop.) pițigăiat, (înv. și reg.) mârșav, ticălos, (reg.) gubav, morânglav, (Munt. și Transilv.) sighinaș, (Munt. și Olt.) șiștav. (Un copil ~; o constituție ~.)

DEBIL adj. delicat, firav, fragil, gingaș, pirpiriu, plăpînd, prizărit, sfrijit, slab, slăbănog, slăbuț, șubred, (pop.) pițigăiat, (înv. și reg.) mîrșav, ticălos, (reg.) gubav, morînglav, (Munt. și Transilv.) sighinaș, (Munt. și Olt.) șiștav. (Un copil ~; o constituție ~.)

Debil ≠ puternic, tare, vânjos, vânos, vârtos, viguros, voinic

Intrare: debil
debil adjectiv
adjectiv (A1)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • debil
  • debilul
  • debilu‑
  • debilă
  • debila
plural
  • debili
  • debilii
  • debile
  • debilele
genitiv-dativ singular
  • debil
  • debilului
  • debile
  • debilei
plural
  • debili
  • debililor
  • debile
  • debilelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

debil, debilăadjectiv

  • 1. (Despre ființe) Lipsit de rezistență la eforturi fizice și la boli. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: firav plăpând slăbuț
    • format_quote Copil debil. DLRLC
    • 1.1. figurat Slab, ușor, vag. DLRLC DN
      sinonime: slab ușor vag
      • format_quote Cît a lipsit judecătorul... am prins un debil pretext de drum la el acasă. GALACTION, O. I 99. DLRLC
      • format_quote Cînd Evantia își ridică ochii, recunoscu pe fața lui o expresie senină și un surîs debil fluturînd pe buzele lui subțiate. BART, E. 351. DLRLC
    • 1.2. (și) substantivat Debil mintal = persoană care suferă de debilitate mintală. DEX '09 DEX '98 DN
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.