2 intrări
16 definiții
din care- explicative (8)
- morfologice (3)
- relaționale (5)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
POLTRON, -Ă, poltroni, -e, adj., s. m. și f. (Livr.) (Persoană) care nu are curaj sau simțul onoarei; (om) laș, fricos. – Din fr. poltron.
poltron, ~ă smf, a [At: I. GOLESCU, C. / Pl: ~i, ~e / E: fr poltron, it poltrone] (Liv) 1-2 (Om) lipsit de curaj și de sentimentul onoare Si: fricos, laș.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
POLTRON, -Ă, poltroni, -e, adj., s. m. și f. (Livr.) (Om) lipsit de curaj și de sentimentul onoarei; (om) laș, fricos. – Din fr. poltron.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
POLTRON, -Ă, poltroni, -e, adj. (Franțuzism) Fricos, laș. Nu avea trac... Se minuna de asemenea siguranță în afară de el, de firea lui timidă și poltronă. C. PETRESCU, O. P. II 224. Eu sînt Peneș-împărat, Ce domnesc p-un mîndru tron. Și, cu toate că-s poltron, În toți spaima am băgat. LIT. ANTIMONARHICA 56. Dupe cum vedeți, nu sînt curagios dar nici poltron. DELAVRANCEA, H. T. 48. ◊ (Substantivat) Ascultă, ești cel mai josnic poltron pe care îl cunosc. CAMIL PETRESCU, T. II 200.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
POLTRON, -Ă adj. (adesea s.) Fricos, laș. [< fr. poltron, it. poltrone].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
POLTRON, -Ă adj., s. m. f. (om) lipsit de curaj; fricos, laș. (< fr. poltron)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
POLTRON ~ă (~i, ~e) și substantival (despre persoane) livr. Care vădește lipsă de curaj și demnitate; fără curaj și demnitate; fricos; laș. /<fr. poltron
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
*poltrón, -ă adj. (fr. poltron, it. poltrone, d. poltro, puĭ, adică „fricos”). Laș, fricos.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
poltron (livr.) adj. m., s. m., pl. poltroni; adj. f., s. f. poltronă, pl. poltrone
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
poltron (livr.) adj. m., s. m., pl. poltroni; adj. f., s. f. poltronă, pl. poltrone
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
poltron adj. m., s. m., pl. poltroni; f. sg. poltronă, pl. poltrone
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
POLTRON adj., s. v. fricos, laș.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
POLTRON adj. v. sperios, temător.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
poltron adj., s. v. FRICOS. LAȘ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
poltron adj. v. SPERIOS. TEMĂTOR.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Poltron ≠ temerar, viteaz
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
poltron, poltronisubstantiv masculin poltronă, poltronesubstantiv feminin poltron, poltronăadjectiv
- 1. (Persoană) care nu are curaj sau simțul onoarei; (om) laș, fricos. DEX '09 DLRLC DN
- Nu avea trac... Se minuna de asemenea siguranță în afară de el, de firea lui timidă și poltronă. C. PETRESCU, O. P. II 224. DLRLC
- Eu sînt Peneș-împărat, Ce domnesc p-un mîndru tron. Și, cu toate că-s poltron, În toți spaima am băgat. LIT. ANTIMONARHICA 56. DLRLC
- Dupe cum vedeți, nu sînt curagios... dar nici poltron. DELAVRANCEA, H. T. 48. DLRLC
- Ascultă, ești cel mai josnic poltron pe care îl cunosc. CAMIL PETRESCU, T. II 200. DLRLC
-
etimologie:
- poltron DEX '09 DEX '98 DN