2 intrări
33 de definiții
din care- explicative DEX (23)
- ortografice DOOM (4)
- jargon (1)
- argou (1)
- sinonime (4)
Explicative DEX
ONDULAT, -Ă, ondulați, -te, adj. 1. Cu ușoare diferențe de nivel, asemănătoare undelor; ca undele. ♦ (Despre linii, contururi etc.) Sinuos, șerpuitor. 2. (Despre obiecte de piele, de tablă etc.) În formă de valuri, vălurit. 3. (Despre păr) Cu ondulații, buclat, inelat. – V. ondula.
ONDULAT, -Ă, ondulați, -te, adj. 1. Cu ușoare diferențe de nivel, asemănătoare undelor; ca undele. ♦ (Despre linii, contururi etc.) Sinuos, șerpuitor. 2. (Despre obiecte de piele, de tablă etc.) În formă de valuri, vălurit. 3. (Despre păr) Cu ondulații, buclat, inelat. – V. ondula.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
ondulat, ~ă a [At: MARIN PR. I 177/6 / V: (reg) un~, ondol~ / Pl: ~ați, ~e / E: ondula] 1 (D. o suprafață, o formă de relief etc) Cu ușoare diferențe de nivel asemănătoare undelor Si: (rar) ondulator2 (1). 2 (D. linii, contururi etc.) Sinuos. 3 (Rar, d. mișcări) Mlădios. 4 (D. păr) Buclat.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ONDULAT, -Ă, ondulați, -te, adj. 1. (Despre un teren, despre suprafața unei ape etc.) Cu ușoare diferențe de nivel asemănătoare undelor; ca unda. De mii de ani ele [viile] acoperă aceste pămînturi ondulate, fiind oamenilor cea mai știută înfățișare a lumii. BOGZA, C. O. 38. ◊ (Despre linii, contururi etc.) Sinuos, șerpuitor. Apele cerului și vînturile urmează... a le asemăna [molozurile] cu linia ușor ondulată a podișului. SADOVEANU, O. L. 13. 2. (Despre păr) Buclat, inelat, cu ondulații. Un domn înalt și spătos, cu părul cărunt, ondulat, cu profilul precis. C. PETRESCU, O. P. I 29. Pe umeri îi cad plete ondulate. VLAHUȚĂ, O. A. 441. 3. (Despre obiecte de piele, de tablă etc.) În formă de valuri, cu curburi, vălurit.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ONDULAT ~tă (~ți, ~te) 1) v. A ONDULA și A SE ONDULA. 2) (despre forme de relief) Care are mici diferențe de nivel, asemănătoare undelor. /v. a (se) ondula
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ONDULA, ondulez, vb. I. 1. Intranz. A avea o mișcare ondulatorie, a se legăna ca undele apei; a se undui. ♦ A prezenta un contur sinuos; a șerpui; a se arcui. 2. Tranz. A da unei benzi, unei table formă de valuri, de ondulații. 3. Tranz. A face cârlionți; a bucla, a încreți părul. ◊ Refl. S-a ondulat singură. [Var.: (pop.) undula vb. I] – Din fr. onduler.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ONDULA, ondulez, vb. I. 1. Intranz. A avea o mișcare ondulatorie, a se legăna ca undele apei; a se undui. ♦ A prezenta un contur sinuos; a șerpui; a se arcui. 2. Tranz. A da unei benzi, unei table formă de valuri, de ondulații. 3. Tranz. A face cârlionți; a bucla, a încreți părul. ◊ Refl. S-a ondulat singură. [Var.: (pop.) undula vb. I] – Din fr. onduler.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
UNDULA vb. I v. ondula.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
UNDULA vb. I v. ondula.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
UNDULA vb. I v. ondula.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ondola v vz ondula
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ondolat, ~ă a vz ondulat
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ondula [At: HELIADE, O. I, 343 / V: (pop) un~, ~dola / Pzi: ~lez și (înv) ondul / E: fr onduler] 1 vi A se legăna ca undele apei Si: a se undui. 2 vi A prezenta un contur sinuos. 3 vi A descrie o linie cotită Si: a șerpui. 4 vt (C. i. părul) A bucla. 5 vt A da unei benzi sau unei table de metal, de piele etc. formă de valuri.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
undula v vz ondula
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
undulat, ~ă a vz ondulat
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*UNDULA... 👉 ONDULA...
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Andreea H-I
- acțiuni
ONDULA, ondulez, vb. I. 1. Intranz. A se mișca, a se legăna ca undele, ca valurile apei; a se undui. Pe subt maluri nalte unde ondulau fire subțiri de rădăcini, bunicul a intrat cu crîsnicul. SADOVEANU, N. F. 29. Fiecare flacăre ondula ca vie. GALACTION, O. I 147. ◊ Fig. Frumusețea ei de miazăzi, ondulînd în rochia-i de horbotă albă ca într-un val de omăt, mă intimida. GALACTION, O. I 98. ♦ A descrie o linie, un contur sinuos, a șerpui. Șoseaua nu mai putea cuprinde șiragurile înțesate. Ca o omidă uriașă cu inele de fier, abia se tîra, ondulînd. SADOVEANU, M. C. 104. 2. Tranz. (Cu privire la părul capului) A bucla, a încreți, a face cîrlionți. Și-a ondulat părul la coafor. 3. Tranz. (Cu privire la table, benzi de metal etc.) A face să aibă formă de valuri. – Variantă: (rar) undula (HOGAȘ, H. 89) vb. I.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ONDULA vb. I. 1. intr. A se mișca, a se legăna (ca undele, ca valurile de apă); a avea ondulații. ♦ A șerpui. 2. tr. A încreți părul. [Var. undula vb. I. / < fr. onduler].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
UNDULA vb. I. v. ondula.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ONDULA vb. I. intr. a se mișca, a se legăna. ◊ a descrie o linie sinuoasă, a șerpui. II. tr. a bucla, a încreți părul. (< fr. onduler)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A ONDULA ~ez 1. intranz. 1) A se legăna ca valurile unei ape; a undui. 2) A descrie o linie șerpuitoare; a șerpui. 2. tranz. A face să se onduleze. /<fr. onduler
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A SE ONDULA se ~ează intranz. 1) (despre păr) A se face bucle; a deveni buclat; a se cârlionța; a se încreți; a se bucla. 2) (despre păr) A fi aranjat în bucle. 3) (despre materiale, stofe etc.) A căpăta formă de valuri. /<fr. onduler
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ondulà v. V. undulà.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
undulà v. 1. a avea o mișcare de undulațiune lentă dar sensibil: grânele undulează la suflarea vântului; 2. a da părului forma undelor (= fr. onduler).
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*onduléz, V. undulez.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*undulát, -ă adj. (lat. undulatus). În formă de unde, de valurĭ: haĭnă undulată, păr undulat, teren undulat. – Fals ond-.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*unduléz v. intr. (lat. úndulo, -áre, după undulatus, undulat). Tălăzuĭesc, mă mișc (mă legăn) ca valurile marĭ: lanu de grîŭ undulează la suflarea vîntuluĭ. – Falsificațiunĭ cărturăreștĭ: a ondoĭa, a unduĭa și a undui (după fr. ondover): rochia-ĭ încrețită foșnea, unduĭa și fîlfîĭa pin odăĭ (Sadov. VR. 1911, 1, 15), grîŭ unduĭat de abureala vîntuluĭ (Chir. CL. 1910, 315). V. văluĭesc 2.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
ondula (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. ondulez, 3 ondulează; conj. prez. 1 sg. să ondulez, 3 să onduleze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
ondula (a ~) vb., ind. prez. 3 ondulează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ondula vb., ind. prez. 1 sg. ondulez, 3 sg. și pl. ondulează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ondulez.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Jargon
ondulații depoziționale (pl.), (engl.= ripple marks) structuri cu caracter → geopetal, născute la interfața unui corp de sedimente clastice mobile (nisipuri) cu mediul în care s-a acumulat (subacvatic sau subaerian). O.d. au aspect vălurit, simetric, în cazul celor generate de mișcarea valurilor și asimetric, în cazul celor generate de acțiunea unui curent de apă sau curent eolian. Funcție de factorul care le generează, ele se numesc o. de oscilații (valuri), o. de curent și o. eoliene; se diferențiază între ele și prin indicele de ondulare: raportul dintre lungimea de undă, L, a unei ondulații (distanța pe orizontală dintre două depr. succesive) și înălțimea H (distanța pe verticală între vârful crestei și fundul depr.). Sin. ripple marks. onlap (engl.), tip de discordanță în stratigrafia seismică situată la limita inf. a unei secvențe de strate orizontale sau slab înclinate, dispusă peste o secvență subiacentă cu înclinare mai mare. V. și downlap, toplap.
- sursa: Petro-Sedim (1999)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Argou
ondula, ondulez v. r. (d. femei) a avea un mers provocator; a-și undui șoldurile.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
ONDULAT adj. 1. v. unduios. 2. buclat, cârlionțat, creț, inelat, încrețit, (rar) zulufat, (prin Olt. și Munt.) scârlionțat, (prin Olt.) scârcior. (Păr ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ONDULAT adj. 1. ondulatoriu, unduios, unduitor, (înv.) ondulos. (Suprafața ~ a unei ape.) 2. buclat, cîrlionțat, creț, inelat, încrețit, (rar) zulufat, (prin Olt. și Munt.) scîrlionțat, (prin Olt.) scîrcior. (Păr ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ONDULA vb. 1. v. undui. (Suprafața apei se ~.) 2. a (se) bucla, a (se) cârlionța, a (se) inela, a (se) încreți, (rar) a (se) zulufa, (prin Olt. și Munt.) a (se) scârlionți. (Și-a ~ părul.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ONDULA vb. 1. a (se) învălura, a (se) undui. (Suprafața apei se ~.) 2. a (se) bucla, a (se) cîrlionța, a (se) inela, a (se) încreți, (rar) a (se) zulufa, (prin Olt. și Munt.) a (se) scîrlionți. (Și-a ~ părul.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
| adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| vocativ | singular | — | — | ||
| plural | — | — | |||
| verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
| verb (VT201) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
ondulat, ondulatăadjectiv
- 1. Cu ușoare diferențe de nivel, asemănătoare undelor; ca undele. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- De mii de ani ele [viile] acoperă aceste pămînturi ondulate, fiind oamenilor cea mai știută înfățișare a lumii. BOGZA, C. O. 38. DLRLC
- 1.1. Despre linii, contururi etc.: sinuos, șerpuitor. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Apele cerului și vînturile urmează... a le asemăna [molozurile] cu linia ușor ondulată a podișului. SADOVEANU, O. L. 13. DLRLC
-
-
- 2. (Despre obiecte de piele, de tablă etc.) În formă de valuri. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: vălurat
-
- Un domn înalt și spătos, cu părul cărunt, ondulat, cu profilul precis. C. PETRESCU, O. P. I 29. DLRLC
- Pe umeri îi cad plete ondulate. VLAHUȚĂ, O. A. 441. DLRLC
-
etimologie:
- ondula DEX '98 DEX '09
ondula, ondulezverb
- 1. A avea o mișcare ondulatorie, a se legăna ca undele apei; a se undui. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: undui
- Pe subt maluri nalte unde ondulau fire subțiri de rădăcini, bunicul a intrat cu crîsnicul. SADOVEANU, N. F. 29. DLRLC
- Fiecare flacăre ondula ca vie. GALACTION, O. I 147. DLRLC
- Frumusețea ei de miazăzi, ondulînd în rochia-i de horbotă albă ca într-un val de omăt, mă intimida. GALACTION, O. I 98. DLRLC
-
- Șoseaua nu mai putea cuprinde șiragurile înțesate. Ca o omidă uriașă cu inele de fier, abia se tîra, ondulînd. SADOVEANU, M. C. 104. DLRLC
-
-
- 2. A da unei benzi, unei table formă de valuri, de ondulații. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
-
- Și-a ondulat părul la coafor. DLRLC
- S-a ondulat singură. DEX '09 DEX '98
-
etimologie:
- onduler DEX '09 DEX '98 DN
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.