2 intrări
33 de definiții

Explicative DEX

NOTIFICARE, notificări, s. f. Acțiunea de a notifica și rezultatul ei. ♦ Comunicare scrisă adresată unei persoane, prin organul competent, în scopul de a o informa că un fapt sau un act juridic a fost îndeplinit sau urmează să fie îndeplinit; notificație. ♦ Înștiințare oficială făcută de un stat altor state, printr-o notă diplomatică, cu privire la poziția sa într-o anumită problemă internațională. – V. notifica.

NOTIFICARE, notificări, s. f. Acțiunea de a notifica și rezultatul ei. ♦ Comunicare scrisă adresată unei persoane, prin organul competent, în scopul de a o informa că un fapt sau un act juridic a fost îndeplinit sau urmează să fie îndeplinit; notificație. ♦ Înștiințare oficială făcută de un stat altor state, printr-o notă diplomatică, cu privire la poziția sa într-o anumită problemă internațională. – V. notifica.

notificare sf [At: DÎMBOVIȚA (1859), 2351/17 / Pl: ~cări / E: notifica] 1 Aducere la cunoștință în mod oficial Si: avizare, înștiințare. 2 (Spc) Înștiințare oficială scrisă, adresată unei persoane prin organul competent, cu scopul de a-i pune în vedere că un fapt sau un act juridic a fost îndeplinit sau urmează să fie îndeplinit Si: notificație (1). 3 (Spc) Înștiințare oficială făcută, printr-o notă diplomatică, de către un stat altor state, cu privire la poziția sa într-o anumită problemă internațională. 4 Document prin care se notifică (1) ceva Si: notificație (2). 5 (Înv) Indicare. 6 (Înv) Subliniere. 7 (Înv) Remarcare. 8 (Înv) Reținere.

*NOTIFICARE sf. 1 Faptul de a notifica, punere în vedere, aducere la cunoștință în formele prescrise de lege 2 Actul prin care se notifică.

NOTIFICARE, notificări, s. f. Acțiunea de a notifica și rezultatul ei; înștiințare oficială. Cît pentru notificare, zicea că această neîmplinire de formalitate provenise numai din lipsa ambasadorului rusesc de la Constantinopol. GHICA, S. 123.

NOTIFICARE s.f. Acțiunea de a notifica și rezultatul ei; înscris prin care se înștiințează cineva; înștiințare; notificație. [< notifica].

NOTIFICARE s. f. acțiunea de a notifica. ◊ înscris prin care se înștiințează cineva; notificație. ◊ înștiințare oficială făcută de un stat altor state printr-o notă diplomatică. (< notifica)

notificare f. 1. acțiunea de a notifica; 2. actul prin care se notifică.

NOTIFICA, notific, vb. I. Tranz. A aduce la cunoștință (în mod oficial); a înștiința (în scris); a trimite o notificare. ♦ A nota. – Din fr. notifier, lat. notificare.

NOTIFICA, notific, vb. I. Tranz. A aduce la cunoștință (în mod oficial); a înștiința (în scris); a trimite o notificare. ♦ A nota. – Din fr. notifier, lat. notificare.

notifica vt [At: (a. 1848), ap. GHICA, A. 164 / Pzi: notific / E: lat notificare, fr notifier] 1 (Fșa) A aduce la cunoștință în mod oficial Si: a anunța, a înștiința. 2 (Pex) A trimite o notificare (2). 3 (Înv) A nota1 (1). 4 (Înv) A indica. 5 (Înv) A sublinia. 6 (Înv) A remarca. 7 (Înv) A reține.

*NOTIFICA (-fic) vb. tr. ⚖️ A înștiința, a face cunoscut, a aduce la cunoștință în formele prescrise de lege: ~ o hotărîre judecătorească [lat.].

NOTIFICA, notific, vb. I. Tranz. A aduce în mod oficial la cunoștință. Am onoarea de a notifica... că ambasadorul s-ar fi denumit. GHICA, A. 164. ♦ (Impropriu) A nota, a însemna. Timpul însă ne-a lipsit spre a vorbi mai pe larg despre acest fapt de o însemnătate destul de mare... și mai bine decît a-l notifica în treacăt... am preferit a aștepta. ODOBESCU, S. I 465.

NOTIFICA vb. I. tr. A aduce la cunoștință (ceva) printr-o înștiințare, printr-o notă oficială; a trimite o notificare. ♦ A nota. [P.i. notific, 3,6 -că. / < it., lat. notificare].

NOTIFICA vb. tr. a înștiința (printr-o notă oficială); a trimite o notificare. (< fr. notifier, lat. notificare)

A NOTIFICA notific tranz. 1) (acte juridice)A aduce la cunoștință (unei persoane interesate) pe cale oficială. 2) pop. A sublinia în mod special. /<fr. notifier, lat. notificare

notificà v. a face cunoscut în mod oficial sau legal.

* notífic, a -á v. tr. (lat. notifico, -áre, d. notus, cunoscut, și fácere, a face). Fac cunoscut, comunic formal: i s’a notificat că congediu ĭ-a expirat.

Ortografice DOOM

notificare s. f., g.-d. art. notificării; pl. notificări

notificare s. f., g.-d. art. notificării; pl. notificări

notificare s. f., g.-d. art. notificării; pl. notificări

notifica (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. notific, 2 sg. notifici, 3 notifică; conj. prez. 1 sg. să notific, 3 să notifice

notifica (a ~) vb., ind. prez. 3 notifică

notifica vb., ind. prez. 1 sg. notific, 3 sg. și pl. notifică; conj. prez. 3 sg. și pl. notifice

notifica (ind. prez. 3 sg. și pl. notifică)

Sinonime

NOTIFICARE s. v. consemnare, înregistrare, înscriere, însemnare, notare, notație.

NOTIFICARE s. 1. notificație. (~ sentinței.) 2. v. indicație.

NOTIFICARE s. 1. notificație. (~ sentinței.) 2. (concr.) indicație, însemnare, mențiune, notă, notificație, observație, precizare, specificare, specificație. (Poartă următoarea ~...)

notificare s. v. CONSEMNARE. ÎNREGISTRARE. ÎNSCRIERE. ÎNSEMNARE. NOTARE. NOTAȚIE.

NOTIFICA vb. v. consemna, înregistra, înscrie, însemna, nota, scrie, trece.

NOTIFICA vb. (JUR.) (înv.) a semnifica.

notifica vb. v. CONSEMNA. ÎNREGISTRA. ÎNSCRIE. ÎNSEMNA. NOTA. SCRIE. TRECE.

NOTIFICA vb. (JUR.) (înv.) a semnifica.

Tezaur

NOTIFICARE s. f. 1. Acțiunea de a notifica (1); înștiințare oficială scrisă adresată unei persoane, prin organul competent, cu scopul de a-i pune în vedere că un fapt sau un act (juridic) a fost îndeplinit sau urmează să fie îndeplinit, notificație (1). Notificare din partea Ministeriului Cultului. dîmbovița (1859), 2351/17, cf. pontbriant, d., barcianu, v., ddrf. Recursul în casațiune nu va fi primit, dacă nu va fi fost dat... în termen de o lună de la notificarea hotărîrei părților. hamangiu, c. c. 73. Creditorii nu pot urmări execuțiunea decît după 8 zile de la notificarea acestor titluri. id. ib. 185. Vi se face notificarea, din partea prefecturii, să încetați imediat orice acțiune politică. pas, z. iv, 139. Notificarea se face prin intermediul executorului judecătoresc. der. ♦ Înștiințare oficială făcută, printr-o notă diplomatică, de către un stat altor state, cu privire la poziția sa într-o anumită problemă (internațională). Cît pentru notificare..., această neîmplinire de formalitate provenise numai din lipsa ambasadorului rusesc de la Constantinopol. ghica, s. 123. Și mai suprinzătoare a fost atitudinea caimacamilor față de o notificare a consulului austriac. oțetea, t. v. 169, cf. der. 2. Act, document prin care se notifică (1) ceva; notificație (2). Iscălituri cu tot soiul de caligrafii: unele obscure, ca ale doctorilor pe rețete sau ale portăreilor pe notificări. teodoREANU, m. II, 459. – pl.: notificări. – v. notifica.

NOTIFICA vb. I. tranz. 1. (Folosit și absol.) A aduce la cunoștință, a înștiința, a anunța (în mod oficial). Am onoare de a notifica... că ambasadorul s-ar fi denumit (a. 1848). ap. ghica, a. 164. Îndată după moartea mamei sale, Iosif notifica și Ungariei succesiunea sa la tron. BARiȚiu, p. a. i, 465. Au notificat în 17 guvernului. gm (1854), 4032/39, cf. pontbriant, d., antonescu, d., DDRF. Cesionarul nu poate opune dreptul său la o a treia persoană decît după ce a notificat debitorelui cesiunea. hamangiU, c. c. 354. Împăratul... notifică... anularea concordatului. sbiera, f. s. 215. Avem onoarea a notifica că... pentru... primirea acțiilor... au fost rugate institutele Albina, Victoria. f (1906), 35. Stratonica îi aduse personal lapte. – Are să vină și maica stareță îndată! notifică ea. călinescu, s. 846. ◊ refl. pas. Tractatul... ni se notifică la 4 august. maiorescu, d. ii, 183. 2. (Învechit) A nota1 (1). Să mai notificăm aici numai pasagiul următor. hasdeu, i. v. 250. 3. (Învechit) A nota1 (2). Timpul însă ne-a lipsit spre a vorbi mai pe larg despre acest fapt... și mai bine decît a-l notifica în treacăt... am preferit a aștepta. odobescu, s. i, 465. – prez. ind.: notific. – Din lat. notificare, fr. notifier.

Intrare: notificare
notificare substantiv feminin
substantiv feminin (F113)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • notificare
  • notificarea
plural
  • notificări
  • notificările
genitiv-dativ singular
  • notificări
  • notificării
plural
  • notificări
  • notificărilor
vocativ singular
plural
Intrare: notifica
verb (VT14)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • notifica
  • notificare
  • notificat
  • notificatu‑
  • notificând
  • notificându‑
singular plural
  • notifică
  • notificați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • notific
(să)
  • notific
  • notificam
  • notificai
  • notificasem
a II-a (tu)
  • notifici
(să)
  • notifici
  • notificai
  • notificași
  • notificaseși
a III-a (el, ea)
  • notifică
(să)
  • notifice
  • notifica
  • notifică
  • notificase
plural I (noi)
  • notificăm
(să)
  • notificăm
  • notificam
  • notificarăm
  • notificaserăm
  • notificasem
a II-a (voi)
  • notificați
(să)
  • notificați
  • notificați
  • notificarăți
  • notificaserăți
  • notificaseți
a III-a (ei, ele)
  • notifică
(să)
  • notifice
  • notificau
  • notifica
  • notificaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

notificare, notificărisubstantiv feminin

  • 1. Acțiunea de a notifica și rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • 1.1. Comunicare scrisă adresată unei persoane, prin organul competent, în scopul de a o informa că un fapt sau un act juridic a fost îndeplinit sau urmează să fie îndeplinit. DEX '09 DEX '98 DN
    • 1.2. Înștiințare oficială făcută de un stat altor state, printr-o notă diplomatică, cu privire la poziția sa într-o anumită problemă internațională. DEX '09 DEX '98 DLRLC MDN '00
      • format_quote Cît pentru notificare, zicea că această neîmplinire de formalitate provenise numai din lipsa ambasadorului rusesc de la Constantinopol. GHICA, S. 123. DLRLC
etimologie:
  • vezi notifica DEX '09 DEX '98 DN

notifica, notificverb

  • 1. A aduce la cunoștință (în mod oficial); a înștiința (în scris); a trimite o notificare. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: înștiința
    • format_quote Am onoarea de a notifica... că ambasadorul s-ar fi denumit. GHICA, A. 164. DLRLC
    • 1.1. Nota, însemna. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      • format_quote Timpul însă ne-a lipsit spre a vorbi mai pe larg despre acest fapt de o însemnătate destul de mare... și mai bine decît a-l notifica în treacăt... am preferit a aștepta. ODOBESCU, S. I 465. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „notificare” (32 clipuri)
Clipul 1 / 32