3 intrări

37 de definiții

din care

Explicative DEX

IPOCONDRIE s. f. v. ipohondrie.

IPOCONDRIE s. f. v. ipohondrie.

IPOCONDRIE s. f. v. ipohondrie.

IPOCONDRU, -Ă adj., s. m. și f. v. ipohondru.

IPOCONDRU, -Ă adj., s. m. și f. v. ipohondru.

IPOHONDRIE, ipohondrii, s. f. Stare psihică morbidă, caracterizată prin neliniște continuă, teamă și preocupare obsesivă de starea sănătății proprii; idee fixă a cuiva care crede că suferă de o boală pe care în realitate nu o are. [Var.: ipocondrie s. f.] – Din fr. hypocondrie.

IPOHONDRIE, ipohondrii, s. f. Stare psihică morbidă, caracterizată prin neliniște continuă, teamă și preocupare obsesivă de starea sănătății proprii; idee fixă a cuiva care crede că suferă de o boală pe care în realitate nu o are. [Var.: ipocondrie s. f.] – Din fr. hypocondrie.

IPOHONDRU, -Ă, ipohondri, -e, adj., s. m. și f. (Persoană) care suferă de ipohondrie. [Var.: ipocondru, -ă adj., s. m. și f.] – Din fr. hypocondre.

IPOHONDRU, -Ă, ipohondri, -e, adj., s. m. și f. (Persoană) care suferă de ipohondrie. [Var.: ipocondru, -ă adj., s. m. și f.] – Din fr. hypocondre.

hipocondrie sf vz ipohondrie

hipocondru1, ~ă a vz ipohondru

hipohondrie sf vz ipohondrie

hipohondru, ~ă a vz ipohondru

ipocondrie sf vz ipohondrie

ipocondru1, ~ă a, smf vz ipohondru

ipohondrie sf [At: NEGRUZZI, S. I, 207 / V: hipocon~, h~, ~ocon~ / Pl: ~ii / E: fr hypocondrie] 1 Stare psihică morbidă, caracterizată prin neliniște continuă, teamă și preocupare obsesivă de starea sănătății proprii Si: (nob) ipocondrism. 2 Idee fixă a cuiva care crede că suferă de o boală pe care în realitate nu o are. 3 (Înv; imp) Melancolie.

ipohondru, ~ă [At: GHICA, ap. CADE / V: h~, ~oco~ / Pl: ~ri, ~re / E: fr hypocondre] 1-2 smf, a (Persoană) care este preocupată excesiv de starea sănătății sale. 3-4 smf, a (Persoană) care crede că suferă de o boală pe care nu o are în realitate. 5 a (Înv; imp) Melancolic.

IPOCONDRU, -Ă adj. v. ipohondru.

IPOHONDRIE, ipohondrii, s. f. Dezechilibru nervos manifestat prin teama exagerată de a contracta o boală sau prin ideea fixă că suferi de o boală pe care în realitate n-o ai. V. neurastenie. Am niște nevralgii intercostale, cari mă bagă-n fel de fel de ipohondrii. CARAGIALE, O. VII 55. M-am uscat îți zic... și de nu m-oi porni degrabă... să știi că-mi vine ipohondrie. ALECSANDRI, T. I 198. – Variantă: ipocondrie (NEGRUZZI, S. I 207) s. f.

IPOHONDRU, -Ă, ipohondri, -e, adj. (Despre oameni) Care suferă de ipohondrie, care se preocupă peste măsură de starea sănătății sale, care își închipuie că are tot felul de boli și își exagerează suferințele. – Variantă: ipocondru, -ă (GHICA, S. 67) adj.

IPOCONDRIE s.f. v. ipohondrie.

IPOCONDRU, -Ă adj., s.m. și f. v. ipohondru.

IPOHONDRIE s.f. Teamă exagerată de a nu contracta o boală; obsesie, idee fixă a cuiva care crede că suferă de o boală. [Var. ipocondrie s.f. / < fr. hypocondrie, cf. gr. hypochondria].

IPOHONDRU, -Ă adj., s.m. și f. (Suferind) de ipohondrie. [Var. ipocondru, -ă adj., s.m.f. / < fr. hipocondre].

IPOHONDRIE s. f. sindrom morbid prin teamă exagerată și obsesivă de boli. (< fr. hypocondríe)

IPOHONDRU, -Ă adj., s. m. f. (suferind) de ipohondrie. (< fr. hypocondre)

IPOHONDRIE ~i f. Stare patologică caracterizată printr-o teamă exagerată și obsesivă de boli. [G.-D. ipohondriei; Sil. -hon-dri-e] /<fr. hypocondrie[1]

  1. Var. ipocondrie (după def. din DEX și DN) — LauraGellner

IPOHONDRU ~ă (~i, ~e) și substantival (despre persoane) Care este bolnav de ipohondrie. /<fr. hypocondre[1]

  1. Var. ipocondru (după def. din DEX și DN) — LauraGellner

ipocondrie f. 1. afecțiune nervoasă care turbură mintea bolnavilor, făcându-i să crează că-s atinși de diferite boale; 2. melancolie, tristeță obișnuită.

ipocondru m. 1. Med. fiecare din cele două părți laterale ale regiunii epigastrice: ipocondrul drept și cel stâng; 2. cel ce suferă de ipocondrie.

*ipohondríe f. (d. ipohondriac, fiindcă se credea că ipohondria provine din turburarea ipohondrĭuluĭ). Afecțiune nervoasă care te face să te crezĭ bolnav fără să fiĭ și, din cauza asta, să fiĭ posomorît și supărăcĭos.

Ortografice DOOM

ipohondrie s. f., art. ipohondria, g.-d. art. ipohondriei; pl. ipohondrii, art. ipohondriile (desp. -dri-i-)

ipohondru adj. m., s. m., art. ipohondrul, pl. ipohondri; adj. f., s. f. ipohondră, pl. ipohondre

ipohondrie s. f., art. ipohondria, g.-d. art. ipohondriei; pl. ipohondrii, art. ipohondriile

ipohondru adj. m., s. m., art. ipohondrul, pl. ipohondri, art. ipohondrii; adj. f., s. f. ipohondră, pl. ipohondre

ipohondrie s. f., art. ipohondria, g.-d. art. ipohondriei; pl. ipohondrii, art. ipohondriile[1]

  1. Var. ipocondrie (după def. din DEX și DN) — LauraGellner

ipohondru adj. m., s. m., art. ipohondrul, pl. ipohondri, art. ipohondrii; f. sg. ipohondră, pl. ipohondre[1]

  1. Var. ipocondru (după def. din DEX și DN) — LauraGellner

Etimologice

ipohondru (ipohondră), adj. – Care are o stare psihică morbidă caracterizată prin neliniște continuă. Fr. hypochondre, cu pronunțarea din ngr.Der. ipohondrie (mr. ipuhondrie), s. f. (boală psihică morbidă, caracterizată prin neliniște continuă), din ngr. ὑποχονδρία (sec. XIX); ipohondriac, adj. (hipocondriac), din gr. ὐποχονδριαϰός (sec. XVIII).

Sinonime

IPOHONDRIE s. (MED.) (rar) ipocondrism.[1]

  1. Var. ipocondrie (după def. din DEX și DN) — LauraGellner

IPOHONDRIE s. (MED.) (rar) ipocondrism.

Intrare: ipohondrie
ipohondrie substantiv feminin
substantiv feminin (F134)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ipohondrie
  • ipohondria
plural
  • ipohondrii
  • ipohondriile
genitiv-dativ singular
  • ipohondrii
  • ipohondriei
plural
  • ipohondrii
  • ipohondriilor
vocativ singular
plural
ipocondrie substantiv feminin
substantiv feminin (F134)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ipocondrie
  • ipocondria
plural
  • ipocondrii
  • ipocondriile
genitiv-dativ singular
  • ipocondrii
  • ipocondriei
plural
  • ipocondrii
  • ipocondriilor
vocativ singular
plural
hipohondrie
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
hipocondrie
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: ipohondru (adj.)
ipohondru1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A96)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ipohondru
  • ipohondrul
  • ipohondru‑
  • ipohondră
  • ipohondra
plural
  • ipohondri
  • ipohondrii
  • ipohondre
  • ipohondrele
genitiv-dativ singular
  • ipohondru
  • ipohondrului
  • ipohondre
  • ipohondrei
plural
  • ipohondri
  • ipohondrilor
  • ipohondre
  • ipohondrelor
vocativ singular
plural
ipocondru1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A96)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ipocondru
  • ipocondrul
  • ipocondru‑
  • ipocondră
  • ipocondra
plural
  • ipocondri
  • ipocondrii
  • ipocondre
  • ipocondrele
genitiv-dativ singular
  • ipocondru
  • ipocondrului
  • ipocondre
  • ipocondrei
plural
  • ipocondri
  • ipocondrilor
  • ipocondre
  • ipocondrelor
vocativ singular
plural
hipohondru
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: ipohondru (s.m.)
substantiv masculin (M62)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ipohondru
  • ipohondrul
  • ipohondru‑
plural
  • ipohondri
  • ipohondrii
genitiv-dativ singular
  • ipohondru
  • ipohondrului
plural
  • ipohondri
  • ipohondrilor
vocativ singular
  • ipohondrule
  • ipohondre
plural
  • ipohondrilor
substantiv masculin (M62)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ipocondru
  • ipocondrul
  • ipocondru‑
plural
  • ipocondri
  • ipocondrii
genitiv-dativ singular
  • ipocondru
  • ipocondrului
plural
  • ipocondri
  • ipocondrilor
vocativ singular
  • ipocondrule
  • ipocondre
plural
  • ipocondrilor
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

ipohondrie, ipohondriisubstantiv feminin

  • 1. Stare psihică morbidă, caracterizată prin neliniște continuă, teamă și preocupare obsesivă de starea sănătății proprii; idee fixă a cuiva care crede că suferă de o boală pe care în realitate nu o are. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: ipocondrism
    • format_quote Am niște nevralgii intercostale, cari mă bagă-n fel de fel de ipohondrii. CARAGIALE, O. VII 55. DLRLC
    • format_quote M-am uscat îți zic... și de nu m-oi porni degrabă... să știi că-mi vine ipohondrie. ALECSANDRI, T. I 198. DLRLC
etimologie:

ipohondru, ipohondrisubstantiv masculin
ipohondră, ipohondresubstantiv feminin
ipohondru, ipohondrăadjectiv

  • 1. (Persoană) care suferă de ipohondrie. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Un articol lingvistic