3 intrări

29 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

INCULPA, inculp, vb. I. Tranz. A învinui, a acuza pe cineva (în fața unei instanțe judecătorești). – Din fr. inculper, lat. inculpare.

INCULPA, inculp, vb. I. Tranz. A învinui, a acuza pe cineva (în fața unei instanțe judecătorești). – Din fr. inculper, lat. inculpare.

INCULPAT, -Ă, inculpați, -te, s. m. și f. Persoană acuzată de o culpă; pârât, acuzat, învinuit. – V. inculpa. Cf. fr. inculpé.

INCULPAT, -Ă, inculpați, -te, s. m. și f. Persoană acuzată de o culpă; pârât, acuzat, învinuit. – V. inculpa. Cf. fr. inculpé.

inculpat, ~ă smf, a [At: DA / Pl: ~ați, ~e / E: inculpa] (Jur) 1-2 (Persoană) acuzată de o culpă. 3-4 (Persoană) trimisă înaintea unei instanțe judecătorești pentru săvârșirea unui delict Si: acuzat2, învinuit2 (7-8).

INCULPA vb. I. Tranz. (Numai la timpuri compuse) A porni o urmărire penală împotriva cuiva; a învinovăți, a învinui, a acuza.

INCULPAT, -Ă, inculpați, -te, s. m. și f. Persoană supusă unei urmăriri penale, implicată într-o afacere penală; învinuit, acuzat. Tăcere, inculpatule, de vrei să nu-ți agravezi situația. CARAGIALE, O. II 41.

INCULPA vb. I. tr. A învinui, a acuza. [P.i. inculp. / < fr. inculper].

INCULPAT, -Ă s.m. și f. Cel care este acuzat de o infracțiune, de o crimă etc.; acuzat. [Cf. fr. inculpé].

INCULPA vb. tr. (jur.) a învinovăți, a învinui, a acuza. (< fr. inculper, lat. inculpare)

INCULPAT, -Ă s. m. f. cel acuzat de o infracțiune, de o crimă etc. (< fr. inculpé)

A INCULPA inculp tranz. (persoane) A declara ca fiind culpabil; a acuza; a învinui. /<fr. inculper, lat. inculpare

INCULPAT ~tă (~ți, ~te) m. și f. Persoană care este acuzată de o infracțiune și este parte într-un proces penal; acuzat; învinuit. /v. a inculpa

inculpà v. a acuza pe cineva de o greșală, de un delict, de o crimă.

*incúlp, a v. tr. (fr. inculper, d. lat. in, în, și culpare, a mustra, a blama, d. culpa, culpă. V. dis-culp). Acuz, învinovățesc.

inculpát, -ă adj. și s. (fr. inculpé. Lat. inculpatus însemnează „neacuzat, ireproșabil”). Persoană dată în judecată p. un delict. V. acuzat, pîrît, intimat.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

inculpat s. m., pl. inculpați

inculpa s. f., g.-d. art. inculpatei; pl. inculpate

inculpa (a ~) (a acuza) vb., ind. prez. 3 inculpă

inculpa s. f., g.-d. art. inculpatei; pl. inculpate

inculpa vb., ind. prez. 3 sg. și pl. inculpă

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

INCULPAT s., adj. (JUR.) acuzat, împricinat, învinuit, pârât, (livr.) incriminat, (pop.) pricinaș, (prin Transilv.) pricinat. (~ul are cuvântul!)

INCULPA vb. (JUR.) a acuza, (livr.) a incrimina.

INCULPAT s., adj. (JUR.) acuzat, împricinat, învinuit, pîrît, (livr.) incriminat, (pop.) pricinaș, (prin Transilv.) pricinat. (~ are cuvîntul!)

A inculpa ≠ a justifica, a dezvinovăți

Intrare: inculpat (part.)
inculpat2 (part.) participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • inculpat
  • inculpatul
  • inculpatu‑
  • inculpa
  • inculpata
plural
  • inculpați
  • inculpații
  • inculpate
  • inculpatele
genitiv-dativ singular
  • inculpat
  • inculpatului
  • inculpate
  • inculpatei
plural
  • inculpați
  • inculpaților
  • inculpate
  • inculpatelor
vocativ singular
plural
Intrare: inculpat (s.m.)
substantiv masculin (M3)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • inculpat
  • inculpatul
  • inculpatu‑
plural
  • inculpați
  • inculpații
genitiv-dativ singular
  • inculpat
  • inculpatului
plural
  • inculpați
  • inculpaților
vocativ singular
  • inculpatule
  • inculpate
plural
  • inculpaților
Intrare: inculpată
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • inculpa
  • inculpata
plural
  • inculpate
  • inculpatele
genitiv-dativ singular
  • inculpate
  • inculpatei
plural
  • inculpate
  • inculpatelor
vocativ singular
  • inculpa
  • inculpato
plural
  • inculpatelor
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

inculpa, inculpverb

etimologie:

inculpat, inculpațisubstantiv masculin
inculpa, inculpatesubstantiv feminin

  • 1. Persoană acuzată de o culpă. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Tăcere, inculpatule, de vrei să nu-ți agravezi situația. CARAGIALE, O. II 41. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.