2 intrări
24 de definiții
din care- explicative (15)
- morfologice (5)
- relaționale (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
EXTENUAT, -Ă, extenuați, -te, adj. Extrem de obosit; istovit, epuizat, sleit2, sfârșit2. [Pr.: -nu-at] – V. extenua.
EXTENUAT, -Ă, extenuați, -te, adj. Extrem de obosit; istovit, epuizat, sleit2, sfârșit2. [Pr.: -nu-at] – V. extenua.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
extenuat2, ~ă a [At: HELIADE, D. J. 137/24 / V: (înv) est~ / P: ~nu-at / Pl: ~ați[1], ~e / E: extenua] 1 Slăbit, vlăguit de muncă, de oboseală, de boală etc. Si: epuizat (4), istovit. 2 (D. soluri) Secătuit.
- În original, fără accent — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
extenuat1 sn [At: MDA ms / Pl: ~uri / E: extenua] 1-4 Extenuare (1-4).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EXTENUAT, -Ă, extenuați, -te, adj. Obosit pînă la sleirea totală a forțelor; istovit, epuizat. A rămas lîngă bolnava extenuată. BART, E. 381. ◊ Fig. Locomotiva gîfîia rar, extenuată. REBREANU, R. I 16. – Pronunțat: -nu-at.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EXTENUAT, -Ă adj. Extrem de obosit; istovit, epuizat. [< extenua].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EXTENUA, extenuez, vb. I. Refl. și tranz. A (se) obosi peste măsură; a (se) istovi, a (se) epuiza. [Pr.: -nu-a] – Din fr. exténuer, lat. extenuare.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EXTENUA, extenuez, vb. I. Refl. și tranz. A (se) obosi peste măsură; a (se) istovi, a (se) epuiza. [Pr.: -nu-a] – Din fr. exténuer, lat. extenuare.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
estenua v vz extenua
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
extenua vtr [At: LM / V: (îvr) est~ / P: ~uez / E: fr extenuer, cf lat extenuare] 1-2 A (se) obosi peste măsură printr-un efort excesiv și prelungit Si: a (se) istovi.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EXTENUA, extenuez, vb. I. Refl. (Despre oameni) A se obosi peste măsură, a-și slei forțele, a se istovi. S-a extenuat mergînd. ▭ Ioana (dînd înapoi)... Eu nu cred că extenuîndu-ne acum, facem mare lucru. BARANGA, I. 184. ◊ Tranz. (Rar) Ascensiunea l-a extenuat. – Pronunțat: -nu-a.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EXTENUA vb. I. tr., refl. A (se) obosi tare, a (se) istovi. [Pron. -nu-a, p. i. -uez, 3,6 -uează, ger. -uînd. [< fr. exténuer, cf. lat. extenuare < tenuis – slab].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EXTENUA vb. refl., tr. a (se) obosi foarte tare, a (se) epuiza (3). (< fr. /s’/exténuer, lat. extenuare)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A EXTENUA ~ez tranz. A face să se extenueze. /<fr. exténuer, lat. extenuare
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A SE EXTENUA mă ~ez intranz. A pierde toată forța și energia, ajungând într-o stare de slăbire totală; a se epuiza; a se istovi; a se consuma. [Sil. -nu-a-] /<fr. exténuer, lat. extenuare
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
extenuà v. a cauza o mare slăbiciune.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*extenuéz v. tr. (lat. ex-tenuare, d. tenuis, supțire, slab. V. atenuez). Slăbesc, ostenesc foarte mult: munca excesivă extenuĭază corpu. V. refl. Mă ostenesc extrem.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
extenuat adj. m., pl. extenuați; f. sg. extenuată, pl. extenuate
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
extenua (a ~) (desp. -nu-a) vb., ind. prez. 1 sg. extenuez (desp. -nu-ez), 3 extenuează (desp. -nu-ea-), 1 pl. extenuăm (desp. -nu-ăm); conj. prez. 1 sg. să extenuez, 3 să extenueze; ger. extenuând (desp. -nu-ând)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
extenua (a ~) (-nu-a) vb., ind. prez. 3 extenuează, 1 pl. extenuăm (-nu-ăm); conj. prez. 3 să extenueze (-nu-e-); ger. extenuând (-nu-ând)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
extenua vb. (sil. -nu-a), ind. prez. 1 sg. extenuez, 3 sg. și pl. extenuează, 1 pl. extenuăm (sil. -nu-ăm); conj. prez. 3 sg. și pl. extenueze (sil. -nu-e-); ger. extenuând (sil. -nu-ând)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
extenua (ind. prez. 1 sg. extenuez, 3 sg. și pl. extenuează)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
EXTENUAT adj. epuizat, frânt, istovit, prăpădit, rupt, secat, secătuit, sfârșit, sleit, stors, trudit, vlăguit, zdrobit, (Mold.) batojit, (prin Munt.) tâhobit, (înv.) stătut. (S-a întors ~ de la lucru.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
EXTENUAT adj. epuizat, frînt, istovit, prăpădit, rupt, secat, secătuit, sfîrșit, sleit, stors, trudit, vlăguit, zdrobit, (Mold.) batojit, (prin Munt.) tîhobit, (înv.) stătut. (S-a întors ~ de la lucru.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EXTENUA vb. a epuiza, a frânge, a istovi, a seca, a secătui, a sfârși, a slei, a stoarce, a vlăgui, a zdrobi, (reg.) a stoci, (prin Olt. și Munt.) a dehobi, (înv.) a zămorî, (fig.) a suge. (Munca brută l-a ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
EXTENUA vb. a epuiza, a frînge, a istovi, a seca, a secătui, a sfîrși, a slei, a stoarce, a vlăgui, a zdrobi, (reg.) a stoci, (prin Olt. și Munt.) a dehobi, (înv.) a zămorî, (fig.) a suge. (Munca brută l-a ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
- silabație: -nu-a
verb (VT214) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
extenuat, extenuatăadjectiv
-
- A rămas lîngă bolnava extenuată. BART, E. 381. DLRLC
- Locomotiva gîfîia rar, extenuată. REBREANU, R. I 16. DLRLC
-
etimologie:
- extenua DEX '09 DEX '98 DN
extenua, extenuezverb
- 1. A (se) obosi peste măsură; a (se) istovi, a (se) epuiza. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- S-a extenuat mergând. DLRLC
- Ioana (dînd înapoi)... Eu nu cred că extenuîndu-ne acum, facem mare lucru. BARANGA, I. 184. DLRLC
- Ascensiunea l-a extenuat. DLRLC
-
etimologie:
- exténuer DEX '09 DEX '98 DN
- extenuare DEX '09 DEX '98 DN