2 intrări

24 de definiții (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

cedare sf [At: MAIORESCU, D. II, 117 / Pl: ~dări / E: ceda] 1 Renunțare, în favoarea altcuiva, la dreptul de posesiune a ceva Si: cedat1 (1). 2 Renunțare la punctul propriu de vedere într-o discuție, aprobând pe oponent Si: cedat1 (2). 3 Supunere. 4 Încetare a rezistenței Si: cedat1 (4). 5-6 Oferire (a locului său ori) a priorității la trecere Si: cedat1 (5-6). 7 (Spt) Abandonare a întrecerii sportive, recunoscându-se învins Si: cedat1 (7). 8 Ameliorare a unei boli Si: cedat1 (8). 9 Descreștere a intensității unei dureri Si: cedat1 (9). 10-11 (Încovoiere sau) rupere a unor obiecte care nu rezistă unei presiuni Si: cedat1 (10-11). 12-13 (Imposibilitate a unei uși de a rezista la forțare sau) eliberare a trecerii blocate printr-un obstacol Si: cedat1 (12-13).

CEDÁRE, cedări, s. f. Acțiunea de a ceda și rezultatul ei. – V. ceda.

CEDÁRE, cedări, s. f. Acțiunea de a ceda și rezultatul ei. – V. ceda.

CEDÁRE, cedări, s. f. Acțiunea de a ceda.

CEDÁRE, cedări, s. f. Acțiunea de a ceda și rezultatul ei.

CEDÁRE s.f. Acțiunea de a ceda și rezultatul ei. [< ceda].

ceda [At: NEGRUZZI, S. I. 331 / Pzi: ~dez (înv; nob) (1) ced, (2) cezi, (3) ce / E: fr céder] 1 vt A renunța, în favoarea altcuiva, la dreptul de posesiune asupra unui obiect, asupra unei proprietăți. 2 A da cuiva dreptate. 3 vi A se supune. 4 vi A înceta să mai reziste. 5-6 vt A oferi (locul său ori) prioritate la trecere. 7 vt (Spt) A abandona întrecerea, recunoscându-se învins. 8 vi (D. boli) A se ameliora. 9 vi (D. dureri) A descrește în intensitate. 10-11 vi (Frm; d. obiecte) A se încovoia sau a se rupe, nerezistând unei presiuni. 12-13 vi (D. uși, obstacole) A nu rezista unei forțări sau a permite trecerea.

CEDÁ, cedez, vb. I. 1. Tranz. A renunța (gratuit sau prin vânzare) la posesiunea asupra unui bun. ♦ (Despre persoane) A transmite un drept de creanță unei alte persoane. 2. Intranz. A da cuiva dreptate într-o discuție, a nu se mai împotrivi; a se supune; a renunța. ♦ (Sport) A se recunoaște învins (renunțând la luptă); a fi învins. 3. Intranz. (Despre boli) A scădea din intensitate, a se ameliora. 4. Intranz. (Despre lucruri) A nu rezista unei presiuni; a se încovoia; a se deforma; a se rupe. – Din fr. céder.

CEDÁ, cedez, vb. I. 1. Tranz. A renunța (gratuit sau prin vânzare) la posesiunea asupra unui bun. ♦ (Despre persoane) A transmite un drept de creanță unei alte persoane. 2. Intranz. A da cuiva dreptate într-o discuție, a nu se mai împotrivi; a se supune; a renunța. ♦ (Sport) A se recunoaște învins (renunțând la luptă); a fi învins. 3. Intranz. (Despre boli) A scădea din intensitate, a se ameliora. 4. Intranz. (Despre lucruri) A nu rezista unei presiuni; a se încovoia; a se deforma; a se rupe. – Din fr. céder.

CEDÁ, cedez, vb. I. 1. Tranz. A lăsa ceva (un obiect, o proprietate etc.) cuiva, renunțînd la dreptul său. îți cedez biletul meu de concert.Fig. Strigați, pe cei ce au rămas. Pînă la unul, nu cedăm un pas! Nainte! Nainte! BENIUC, V. 52. ◊ (Construit cu prep. «din») Nu cedez nimic din dreptul meu. ♦ (Mai ales în trecut) A trece ceva altuia prin vînzare. A ceda un fond de comerț. 2. Intranz. A da cuiva dreptate, a înceta de a-i. mai rezista (într-o discuție, într-o deosebire de păreri etc.), a nu se mai împotrivi; a se supune. ♦ (Sport) A se recunoaște învins, a renunța la luptă.3. Intranz. (Despre manifestările unei boli: temperatură, dureri etc.) A scădea, a se ameliora. 4. Intranz. (Despre lucruri) A nu rezista unei împingeri sau unei apăsări; a se încovoia; a se rupe. Am împins cu putere în ușă și ușa a cedat. Pereții galeriei au cedat.

CEDÁ, cedez, vb. I. 1. Tranz. A lăsa cuiva un bun (gratuit sau prin vânzare), renunțând la dreptul de posesiune. 2. Intranz. A da cuiva dreptate într-o discuție, a nu se mai împotrivi; a se supune. ♦ (Sport) A se recunoaște învins (renunțând la luptă). 3. Intranz. (Med.; despre manifestările unei boli) A scădea, a se ameliora. 4. Intranz. (Despre lucruri) A nu rezista unei presiuni; a se încovoia; a se rupe. – Fr. céder.

CEDÁ vb. I. 1. tr. A lăsa, a abandona cuiva un bun, renunțând la dreptul de posesiune. 2. intr. A da cuiva dreptate; a se supune. ♦ (Sport) A se recunoaște învins, a înceta întrecerea, lupta. 3. intr. (Despre boli, dureri etc.) A se ameliora, a descrește, a scădea. 4. intr. (Despre lucruri) A se încovoia, a nu rezista la apăsare, a se rupe. [< fr. céder].

CEDÁ vb. I. tr. a abandona cuiva un bun, renunțând la dreptul de posesiune. ◊ a face o cesiune. II. intr. 1. a da cuiva dreptate; a-i recunoaște superioritatea. ◊ (sport) a se recunoaște învins, a înceta întrecerea. 2. (despre boli, dureri) a se ameliora, a scădea în intensitate. 3. (despre lucruri, elemente de construcție) a nu rezista la apăsare, a se rupe. 4. (despre corpuri, medii) a transfera căldura unui alt corp sau mediu. (< fr. céder, lat. cedere)

A CEDÁ ~éz 1. tranz. 1) (bunuri aflate în proprietatea cuiva) A da (benevol) din propria posesiune. ~ un teritoriu.~ poziția (sau pozițiile) a se retrage. 2) (mărfuri, mai ales deficitare) A trece prin vânzare în posesia altei persoane; a abandona în schimbul unei despăgubiri. 2. intranz. 1) A înceta de a mai opune rezistență (fizică sau morală); a se recunoaște învins. ~ într-o luptă. 2) (despre lucruri, construcții, piese etc.) A nu mai rezista la acțiunea unor factori externi. Podul ~at. 3) (despre boli, dureri etc.) A scădea în intensitate. /<fr. céder

cedà v. 1. a lăsa de bună voie: cedez dreptul meu; 2. a nu mai rezista, a se supune. 3. a se încovoia sub o greutate.

*cedéz v. tr. (fr. céder, d. lat. cédere, cessum. V. con-, de-, ex-, pre-, pro-, pur- și suc-ced, ac-, de-, ex-, pro- și suc-ces). Las, părăsesc: a ceda cuĭva locu. Vînd. V. intr. Mă supun: a ceda forțeĭ. Mor: a ceda dureriĭ. Mă recunosc inferior: a ceda merituluĭ. Mă plec, nu maĭ rezist: scara a cedat greutățiĭ și s’a frînt.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

cedáre s. f., g.-d. art. cedắrii; pl. cedắri

cedáre s. f., g.-d. art. cedării; pl. cedări

cedá (a ~) vb., ind. prez. 3 cedeáză

cedá vb., ind. prez. 1 sg. cedéz, 3 sg. și pl. cedeáză


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

CEDÁRE s. renunțare, (fig.) capitulare. (O ~ deliberată.)

CEDARE s. renunțare, (fig.) capitulare. (O ~ deliberată.)

arată toate definițiile

Intrare: cedare
substantiv feminin (F113)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • cedare
  • cedarea
plural
  • cedări
  • cedările
genitiv-dativ singular
  • cedări
  • cedării
plural
  • cedări
  • cedărilor
vocativ singular
plural
Intrare: ceda
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • ceda
  • cedare
  • cedat
  • cedatu‑
  • cedând
  • cedându‑
singular plural
  • cedea
  • cedați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • cedez
(să)
  • cedez
  • cedam
  • cedai
  • cedasem
a II-a (tu)
  • cedezi
(să)
  • cedezi
  • cedai
  • cedași
  • cedaseși
a III-a (el, ea)
  • cedea
(să)
  • cedeze
  • ceda
  • cedă
  • cedase
plural I (noi)
  • cedăm
(să)
  • cedăm
  • cedam
  • cedarăm
  • cedaserăm
  • cedasem
a II-a (voi)
  • cedați
(să)
  • cedați
  • cedați
  • cedarăți
  • cedaserăți
  • cedaseți
a III-a (ei, ele)
  • cedea
(să)
  • cedeze
  • cedau
  • ceda
  • cedaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

cedare

etimologie:

  • vezi ceda
    surse: DEX '09 DEX '98 DN

ceda

  • 1. tranzitiv A renunța (gratuit sau prin vânzare) la posesiunea asupra unui bun.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: renunța antonime: împotrivi 3 exemple
    exemple
    • Îți cedez biletul meu de concert.
      surse: DLRLC
    • figurat Strigați, pe cei ce au rămas. Pînă la unul, nu cedăm un pas! Nainte! Nainte! BENIUC, V. 52.
      surse: DLRLC
    • mai ales în trecut A ceda un fond de comerț.
      surse: DLRLC
    • 1.1. (Despre persoane) A transmite un drept de creanță unei alte persoane.
      surse: DEX '09 DEX '98 un exemplu
      exemple
      • Nu cedez nimic din dreptul meu.
        surse: DLRLC
    • 1.2. A face o cesiune.
      surse: MDN '00
  • 2. intranzitiv A da cuiva dreptate într-o discuție, a nu se mai împotrivi; a se supune.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: renunța supune
    • 2.1. sport A se recunoaște învins (renunțând la luptă); a fi învins.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
  • 3. intranzitiv (Despre boli) A scădea din intensitate, a se ameliora.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: ameliora descrește scădea
  • 4. intranzitiv (Despre lucruri) A nu rezista unei presiuni; a se încovoia; a se deforma; a se rupe.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: deforma rupe încovoia un exemplu
    exemple
    • Am împins cu putere în ușă și ușa a cedat. Pereții galeriei au cedat.
      surse: DLRLC
  • 5. intranzitiv (Despre corpuri, medii) A transfera căldura unui alt corp sau mediu.
    surse: MDN '00

etimologie: