2 intrări
42 de definiții
din care- explicative DEX (30)
- ortografice DOOM (7)
- sinonime (4)
- regionalisme (1)
Explicative DEX
BĂJENAR, băjenari, s. m. Persoană care își părăsea vremelnic casa, ținutul sau țara din cauza invaziilor, a persecuțiilor sau a asupririi. [Var.: bejănar, bejenar s. m.] – Băjeni + suf. -ar.
BĂJENĂRI, băjenăresc, vb. IV. Intranz. (Înv.) A băjeni. [Var.: bejănări vb. IV] – Din băjenar.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BĂJENĂRI, băjenăresc, vb. IV. Intranz. (Înv.) A băjeni. [Var.: bejănări vb. IV] – Din băjenar.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
BEJĂNAR s. m. v. băjenar.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BEJĂNAR s. m. v. băjenar.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
BEJĂNAR s. m. v. băjenar.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BEJĂNAR s. m. v. băjenar.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BEJĂNĂRI vb. IV v. băjenări.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BEJĂNĂRI vb. IV v. băjenări.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BEJENAR s. m. v. băjenar.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BEJENAR s. m. v. băjenar.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
BEJENAR s. m. v. băjenar.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BEJENAR s. m. v. băjenar.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
băjenar sm [At: N. COSTIN, ap. LET. II, 128/9 / V: bej~, (reg) bejăn~ / Pl: ~i / E: băjeni + -ar] 1-6 Persoană care își părăsea, vremelnic, (casa sau) provincia ori (patria) din pricina (invaziilor dușmanului sau a) persecuțiilor politice ori a oprimării fiscale și care se reîntorcea după trecerea primejdiei. 7 (Rar) Emigrant. 10 Persoană reîntoarsă din bejenii (1-3). 11 (Reg) Om sărac lipit pământului. corectat(ă)
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
băjenări vi [At: NEGRUZZI, S. I, 217 / V: băjin~, (rar) bejin~, (înv) beji~[1], (reg) bejăn~ / Pzi: ~resc / E: băjenar + -i] 1-3 (Îrg; d. oameni sau colectivități umane) A-și părăsi, vremelnic, (casa sau) provincia ori (patria) din cauza (invaziilor dușmanilor sau a) persecuției politice ori a oprimării fiscale Si: (înv) a se băjeni (1-3). 4 (Rar) A emigra.
- varianta bejinări nu are intrare separată, probabil bejineri — Ladislau Strifler
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
băjinări vi vz băjenări
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bejănar sm vz băjenar
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bejănări vi vz băjenări
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bejenar sm vz băjenar
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bejineri v vz băjenări
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
băjenár s.m. (înv.) Persoană care își părăsea, vremelnic, casa, ținutul, țara, din cauza unor invazii, a unor persecuții, a unor catastrofe etc. • pl. -i. și bejănár, bejenár s.m. /băjeni + -ar.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
băjenărí vb. IV. intr. (înv.; despre oameni) A băjeni. • prez.ind. -esc. și bejănărí vb. IV. /băjenar + -i.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
bejănar s.m. v. băjenar.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
bejănări vb. IV. v. băjenări.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
bejenar s.m. v. băjenar.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
†BĂJENAR Mold., BEJENAR, BEJĂNAR sm. Fugar, pribeag, cel ce-și părăsește casa fugind prin alte locuri, ca să scape de urgia năvălirilor dușmane: fugiseră toți... și se făcuseră băjenari prin păduri (R.-COD.); a fi poate vr’un bejănar care vrea să intre argat la mine (ALECS.) [băjenie].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
†BĂJENĂRI Mold., ❍BEJENĂRI, BEJĂNĂRI (-ăresc) vb. intr. A fugi departe, a pribegi cu tot avutul prin alte locuri, ca să scape de urgia năvălirilor dușmane: au băjenărit toți Rumânii de spaimă (ODOB.); din cei ce bejănăreau atunci prin Bucovina, s’au și descoperit mulți fugari de samă cari se ascundeau pe la noi (GRIG.) [băjenar].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
❍BEJĂNAR, ❍BEJENAR... 👉 BĂJENAR...
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BĂJENAR, băjenari, s. m. Persoană care își părăsea vremelnic casa, provincia sau patria din pricina invaziilor dușmane, a persecuțiilor politice sau a asupririi. [Var.: bejănar, bejenar s. m.] – Băjeni + suf. -ar.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
BĂJENAR, băjenari, s. m. (Învechit și arhaizant) Fugar care (împreună cu alții) își părăsea, vremelnic, casa, provincia sau patria, din pricina unei invazii dușmane, a persecuțiilor politice, a jafurilor administrative sau a exploatării boierești; pribeag, refugiat. V. emigrant. Auzi, să fugi la munte, ca băjenarii! D. ZAMFIRESCU, R. 26. (în forma bejenar) De cîte ori i-a văzut pe bejenarii Moldovei, revărsați în lunile de toamnă și de iarnă, nu mărturiseau unde se duc, de teamă să nu se îngrămădească prea mulți într-un loc, să nască prisos de brațe și să rămîie fără muncă. CĂLUGĂRU, O. P. 37. (În forma bejănar) Au rămas... bejănarii, pînă în ziua de azi, prăpădiți de vatra părintească. SADOVEANU, N. F. 29. Să fie vrun tîlhar... nu cred... a fi, poate, vrun bejănar care vra să intre argat la mine. ALECSANDRI, T. 607. Variante: bejenar, bejănar s. m.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BĂJENĂRI, băjenîresc, vb. IV. Intranz. (Învechit și arhaizant) A băjeni. Vezi, d-aia nu s-a mai pomenit d-atunci să fie oameni cu șederea pe locurile acestea! Au băjenărit toți rumînii de spaimă [pe vremea Chiajnei]. ODOBESCU, S. I 163. (în forma bejănări) După stricarea eteriștilor la Drăgășani și la Sculeni... Iașul se pustii. Orîșeanii bejănăriră în Bucovina... unde găsiră azil. NEGRUZZI, S. I 217. – Variantă: bejănări vb. IV.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BĂJENAR, băjenari, s. m. (Înv. și arh.) Fugar care își părăsea, vremelnic, casa, provincia sau patria din pricina invaziilor dușmane, a persecuțiilor politice sau a exploatării boierești; pribeag, refugiat. [Var.: bejănar, bejenar s. m.] – Din băjeni + suf. -ar.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BĂJENĂRI, băjenăresc, vb. IV. Intranz. (Înv. și arh.) A băjeni. [Var.: bejănări vb. IV] – Din băjenar.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BEJĂNĂRI vb. IV. v. băjenări.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BĂJENAR ~i m. înv. Persoană nevoită să se retragă undeva pentru a-și garanta securitatea; refugiat. /a băjeni + suf. ~ar
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
bejenar m. fugar, emigrant: un bejenar vrea să intre argat la mine AL. [Slav. BEJANŬ, fugar].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
bejenár (est) și bă- (vest) m. (d. bejenie. Și sîrb. bježunar). Vechĭ. Fugar pribeag, emigrant, refugiat. În est pop. bejă-.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bejenărésc (est) și bă- (vest.) v. intr. (d. bejenar). Mă aflu în bejenie. Vechĭ și refl.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
băjenar (înv.) s. m., pl. băjenari
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
băjenări (a ~) (înv.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. băjenăresc, 3 sg. băjenărește, imperf. 1 băjenăream; conj. prez. 1 sg. să băjenăresc, 3 să băjenărească
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
băjenar (înv.) s. m., pl. băjenari
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
băjenări (a ~) (înv.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. băjenăresc, imperf. 3 sg. băjenărea; conj. prez. 3 să băjenărească
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
băjenar s. m., pl. băjenari
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
băjenări vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. băjenăresc, imperf. 3 sg. băjenărea; conj. prez. 3 sg. și pl. băjenărească
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
băjenar.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Sinonime
BĂJENAR s. v. fugar, pribeag, refugiat.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
BĂJENĂRI vb. v. fugi, pribegi, refugia.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
băjenar s. v. FUGAR. PRIBEAG. REFUGIAT.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
băjenări vb. v. FUGI. PRIBEGI. REFUGIA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
BEJENAR s. m. (Mold.) Fugar, pribeag. Dînd peste bejenari peste Trotuș, au luat pre un om să-l petreacă pănă l-a scoate den dumbravă la Domnești. PSEUDO-MUSTE; cf. N. COSTIN. ◊ (Adjectival) Lupu Vornicul … au pus de tot omul bejănar să deie cîte doi lei. NECULCE. Etimologie: bejeni + suf. -ar. Vezi și bejenări, bejeni, bejenie, bejenire, bejenit. corectat(ă)
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de dante
- acțiuni
| substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular |
| |
| plural |
| ||
| substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular |
| |
| plural |
| ||
| substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular |
| |
| plural |
| ||
| verb (V401) Surse flexiune: DOOM 3 | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
| verb (V401) Surse flexiune: DEX '09, DEX '98, DLRM, DLRLC | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
| verb (V401) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
| verb (V401) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
băjenar, băjenarisubstantiv masculin
- 1. Persoană care își părăsea vremelnic casa, ținutul sau țara din cauza invaziilor, a persecuțiilor sau a asupririi. DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRLC DLRM NODEX
- Auzi, să fugi la munte, ca băjenarii! D. ZAMFIRESCU, R. 26. DLRLC
- De cîte ori i-a văzut pe bejenarii Moldovei, revărsați în lunile de toamnă și de iarnă, nu mărturiseau unde se duc, de teamă să nu se îngrămădească prea mulți într-un loc, să nască prisos de brațe și să rămîie fără muncă. CĂLUGĂRU, O. P. 37. DLRLC
- Au rămas... bejănarii, pînă în ziua de azi, prăpădiți de vatra părintească. SADOVEANU, N. F. 29. DLRLC
- Să fie vrun tîlhar... nu cred... a fi, poate, vrun bejănar care vra să intre argat la mine. ALECSANDRI, T. 607. DLRLC
- Fugiseră toți... și se făcuseră băjenari prin păduri. (R.-COD.) CADE
-
- 2. Emigrant. MDA2sinonime: emigrant
- 3. Persoană reîntoarsă din bejenii. MDA2
- 4. Om sărac lipit pământului. MDA2
etimologie:
- Băjeni + -ar. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRM NODEX
băjenări, băjenărescverb
- 1. A-și părăsi, vremelnic, (casa sau) provincia ori (patria) din cauza (invaziilor dușmanilor sau a) persecuției politice ori a oprimării fiscale. DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRLC DLRM
- Vezi, d-aia nu s-a mai pomenit d-atunci să fie oameni cu șederea pe locurile acestea! Au băjenărit toți rumînii de spaimă [pe vremea Chiajnei]. ODOBESCU, S. I 163. DLRLC
- După stricarea eteriștilor la Drăgășani și la Sculeni... Iașul se pustii. Orășeanii bejănăriră în Bucovina... unde găsiră azil. NEGRUZZI, S. I 217. DLRLC
- Din cei ce bejănăreau atunci prin Bucovina, s’au și descoperit mulți fugari de samă cari se ascundeau pe la noi. (GRIG.) CADE
-
- 2. Emigra. MDA2sinonime: emigra
etimologie:
- băjenar DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRM
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.