2 intrări

19 definiții

aprílie smi [At: N. COSTIN, ap. LET. II, 44 / V: (Mol; ptc) april / E: vsl Aприлий (și Aприли) sau ngr ’Aπρίλιος] 1 A patra lună a anului Si: prier. 2 (Ptc) Primăvara.

APRÍLIE s. m. A patra lună a anului; prier. [Var.: april s. m.] – Din sl. aprilĭ.

APRÍLIE s. m. invar. A patra lună a anului; prier. [Var.: apríl s. m. invar.] – Din sl. aprilĩ.

APRÍLIE s. m. A patra lună a anului; (popular) prier. (Atestat în forma april) Te-am strîns sărutîndu-te, Radă, Tîrziu, într-o noapte d-april. COȘBUC, P. I 80. Ci tu rămîi în floare ca luna lui april. EMINESCU, O. I 128. ♦ (Poetic) Primăvară. Fiul meu, curînd-curînd aprilul Va topi ce-a mai rămas din ger. BENIUC, V. 59. – Variantă: apríl s. m.

APRÍLIE s. m. A patra lună a anului; (pop.) prier. [Var.: apríl s. m.] – Slav (v. sl. aprilĩ < gr.).

aprílie (a-pri-li-e) s. m., g.-d. lui aprílie; abr. apr.; IV/.04./-04-

aprílie s. m. invar. (sil. -pri-li-e), g.-d. art. lui aprílie; abr. apr.; simb. IV (și .4./-4-)

APRÍLIE s. (pop.) prier. (Luna ~.)

aprílie s. m. – A patra lună a anului. – Var. april. Ngr. ’Aπρίλιος, prin intermediul sl. Aprili, Apriliĭ. Este cuvînt introdus de biserică; in limbajul pop. îi corespunde prier.Der. aprilin, adj. (de aprilie, primăvăratic), creație artificială, folosită numai în poezie (de ex., la Pillat).

APRÍLIE m. A patra lună a anului; prier. [G.-D. lui aprilie; Sil. a-pri-li-e] /<sl. aprilí

Aprilie m. a patra lună a anului, numită de popor Prier și Florar. [Aprilie, ca și celelalte nume oficiale ale lunilor, e de origină slavo-greacă].

APRÍL s. m. invar. v. aprilie.

APRÍL s. m. v. aprilie.

*apríl m., gen. al luĭ (lat. aprilis, d. aperire, a deschide, ca și aprig). A patra lună a anuluĭ. – Ob. Aprilie (ngr. Aprilios). V. prier. – Odată, calendaru gregorian începea la 1 April, și atuncĭ, în Francia, se trimeteaŭ darurĭ. La 1564, Carol al 11 fixă începutu anuluĭ la 1 Ĭanuariŭ. Cînd sosi ziŭa de 1 April, ceĭ obișnuițĭ cu această zi continuară să trimeată darurĭ supt formă de păcălelĭ. Așa s'a născut obiceĭu de a spune minciunĭ la 1 April.

Greșit Carol al 11-lea. Este vorba de Carol al IX-lea. Vezi: Wikipedia-The free Encyclopedia (<http://en.wikipedia.org/wiki/Edict_of_Roussillon>) - LauraGellner

Definiții din dicționare specializate

Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.

APRÍLIE s. (pop.) priér. (Luna ~.)

APRILIE, luna, lat. Aprilis. 1. Aprilian Ioan, act.; -a, Medianu, (act.) 2. Aprier luna (Ard II 205).

Intrare: aprilie
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular april aprilul
plural
genitiv-dativ singular april aprilului
plural
vocativ singular
plural
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular aprilie
plural
genitiv-dativ singular
plural
vocativ singular
plural
Intrare: Aprilie
Aprilie

aprilie april

  • 1. A patra lună a anului.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC MDA2 NODEX sinonime: prier 2 exemple
    exemple
    • (Atestat în forma april) Te-am strîns sărutîndu-te, Radă, Tîrziu, într-o noapte d-april. COȘBUC, P. I 80.
      surse: DLRLC
    • Ci tu rămîi în floare ca luna lui april. EMINESCU, O. I 128.
      surse: DLRLC
    • 1.1. poetic Primăvară.
      surse: DLRLC MDA2 un exemplu
      exemple
      • Fiul meu, curînd-curînd aprilul Va topi ce-a mai rămas din ger. BENIUC, V. 59.
        surse: DLRLC
  • comentariu abreviere apr.; IV / .04. / -04-
    surse: DOOM 2

etimologie: