2 intrări

5 definiții

amelițáre sf vz amenințare

amelițá v vz amenința

amelițá (-țéz, -át), vb. – (Înv.) A menționa, a indica, a aminti. Este cuvînt care apare numai la vechii cronicari din sec. XVII și XVIII, și care nu pare să fi avut circulație pop. De aceea, credem că este o reproduce fidelă artificială a ngr. μελετῶ „a studia, a medita, a menționa”. Pare puțin probabilă ipoteza din DAR, care presupune o identitate între amelița și amenința și, pentru a explica semantismul primului vb., se gîndește la o posibilă confuzie între lat. *amminaciare „a amenința” și lat. *amminiciare, de la minari „a întrece, a depăși”.

ameli(n)ț v. tr. V. ameninț.

améninț (est) și -ínț (vest), a v. tr. (lat. *amminentiare saŭ *eminentiare, d. éminens, -éntis, part. luĭ eminére, a fi proeminent, minaciae, amenințărĭ; it. minaciare, pv. menasar, fr. menacer, sp. amenazar, pg. ameaçar). 1. Fac amenințărĭ: a amenința pe cineva cu sabia, cu moartea. 2. L. V. Mold. Menționez. 3. Fig. (după fr.) Îs aproape să, inspir teamă să nu: apele amenință să se reverse, casa amenință să cadă. 4. V. intr. Fac un semn orĭ gest de amenințare: bătrînu amenință cu toĭagu asupra lor. – Și -rinț. Vechĭ și azĭ Olt. amelínț. Vechĭ și menínț, „ameninț”, și (a)méliț, „ameninț” și „menționez”.

Intrare: amelițare
amelițare
substantiv feminin (F113) nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular amelițare amelițarea
plural amelițări amelițările
genitiv-dativ singular amelițări amelițării
plural amelițări amelițărilor
vocativ singular
plural
Intrare: amelița
verb (VT201) infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a) amelița amelițare amelițat amelițând singular plural
amelițea amelițați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) amelițez (să) amelițez amelițam amelițai amelițasem
a II-a (tu) amelițezi (să) amelițezi amelițai amelițași amelițaseși
a III-a (el, ea) amelițea (să) amelițeze amelița ameliță amelițase
plural I (noi) amelițăm (să) amelițăm amelițam amelițarăm amelițaserăm, amelițasem*
a II-a (voi) amelițați (să) amelițați amelițați amelițarăți amelițaserăți, amelițaseți*
a III-a (ei, ele) amelițea (să) amelițeze amelițau amelița amelițaseră
* Formă nerecomandată sau greșită – (arată)