2 intrări

31 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

JUXTAPUNERE, juxtapuneri, s. f. Acțiunea de a juxtapune și rezultatul ei; alăturare, juxtapoziție. ♦ (Gram.) Mijloc de exprimare a raporturilor sintactice de coordonare sau de subordonare dintre elementele alcătuitoare ale unei propoziții sau fraze, care constă în simpla lor alăturare, fără ajutorul vreunui cuvânt de legătură; parataxă. – V. juxtapune.

JUXTAPUNERE, juxtapuneri, s. f. Acțiunea de a juxtapune și rezultatul ei; alăturare, juxtapoziție. ♦ (Gram.) Mijloc de exprimare a raporturilor sintactice de coordonare sau de subordonare dintre elementele alcătuitoare ale unei propoziții sau fraze, care constă în simpla lor alăturare, fără ajutorul vreunui cuvânt de legătură; parataxă. – V. juxtapune.

juxtapunere sf [At: MURGOCI – LUDWIG, M. 35 / Pl: ~ri / E: juxtapune] 1 Alăturare. 2 (Grm) Mijloc de exprimare a raporturilor sintactice de coordonare sau de subordonare dintre elementele alcătuitoare ale unei propoziții sau fraze, care constă în simpla lor alăturare, fără ajutorul vreunui cuvânt de legătură.

JUXTAPUNERE, juxtapuneri, s. f. Acțiunea de a juxtapune și rezultatul ei; alăturare. ♦ (Gram.) Alăturare, fără ajutorul vreunei conjuncții, a două propoziții care se află, în ceea ce privește sensul, într-un raport de coordonare sau de subordonare.

JUXTAPUNERE s.f. Acțiunea de a juxtapune; alăturare; juxtapoziție. ♦ Alăturare a două propoziții fără a le lega printr-o conjuncție; parataxă. [< juxtapune].

JUXTAPUNERE s. f. acțiunea de a juxtapune; juxtapoziție. ◊ alăturare a două cuvinte, propoziții sau fraze fără a le lega printr-o conjuncție; parataxă. (< juxtapune)

JUXTAPUNERE ~i f. lingv. Procedeu de legătură între propoziții independente sintactic (dar corelate semantic), constând în simpla lor alăturare, fără conjuncție; parataxă. [G.-D. juxtapunerii] /v. a juxtapune

juxtapunere f. alăturare: cristalele se formează prin juxtapunerea moleculelor analoge.

JUXTAPUNE, juxtapun, vb. III. Tranz. A pune mai multe obiecte alături, unul lângă altul; a alătura. ♦ Refl. și tranz. (Gram.) A (se) îmbina prin juxtapunere. – Din fr. juxtaposer (după pune).

juxtapune [At: DA / Pzi: juxtapun / E: lat juxta + pune (după fr juxtaposition)] 1 vt A alătura mai multe obiecte. 2-3 vtr (Grm) A (se) îmbina prin juxtapunere (2).

JUXTAPUNE, juxtapun, vb. III. Tranz. A pune mai multe obiecte alături, unul lângă altul; a alătura. ◊ Refl. și tranz. (Gram.) A (se) îmbina prin juxtapunere. – Din fr. juxtaposer (după pune).

JUXTAPUNE, juxtapun, vb. III. Tranz. A pune ceva alături, unul lîngă altul; a alătura.

JUXTAPUNE vb. III. tr. A alătura. [P.i. juxtapun. / după fr. juxtaposer].

JUXTAPUNE vb. tr. a pune alături; a alătura. (după fr. juxtaposer)

A SE JUXTAPUNE se juxtapun intranz. (despre părți de propoziție) A se îmbina prin juxtapunere. /<fr. juxtaposer

A JUXTAPUNE juxtapun tranz. 1) (obiecte) A pune unul lângă altul; a așeza alături; a alătura. 2) (părți de propoziție) A face să se juxtapună. /<fr. juxtaposer

juxtapune v. 1. a (se) pune una lângă alta; 2. Fiz. se zice de moleculele cari se alătură succesiv de altele, deja reunite într’o masă sensibilă.

* juxtapún, -pús, a -púne v. tr. (compus d. lat. juxta, și pónere, a pune). Alătur, pun unu lângă altu: a juxtapune terminiĭ uneĭ seriĭ. V. refl. Mineralele cresc pin agregarea moleculelor care se juxtapun.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

juxtapunere s. f., g.-d. art. juxtapunerii; pl. juxtapuneri

juxtapunere s. f., g.-d. art. juxtapunerii; pl. juxtapuneri

juxtapunere s. f., g.-d. art. juxtapunerii; pl. juxtapuneri

juxtapune (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. juxtapun, 2 sg. juxtapui, 3 sg. juxtapune, perf. s. 1 sg. juxtapusei, 1 pl. juxtapuserăm, m.m.c.p. 1 pl. juxtapuseserăm; conj. prez. 1 sg. să juxtapun, 3 să juxtapu; ger. juxtapunând; part. juxtapus

juxtapune (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. juxtapun, 2 sg. juxtapui, 1 pl. juxtapunem; conj. prez. 3 să juxtapună; ger. juxtapunând; part. juxtapus

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

JUXTAPUNERE s. (GRAM.) juxtapoziție, parataxă.

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

juxtapunere, alăturarea a două sunete (sau acorduri*) într-o gamă sau o formațiune sintactică (1) oarecare. J. poate avea loc prin conjuncție* sau prin disjuncție.

JUXTAPUNERE (PARATAXĂ) s. f. (< juxtapune, după fr. juxtaposer): alăturare a două cuvinte într-o structură compusă, a unei părți de propoziție de elementul regent, a două părți de propoziție în cadrul propoziției, a unei părți de propoziție și a unei propoziții, a două propoziții și a două fraze. Termen folosit în sintagmele compunere prin juxtapunere, coordonare prin juxtapunere și subordonare prin juxtapunere (v.). J. este nemarcată sau marcată cu virgulă, punct și virgulă sau două puncte.

Intrare: juxtapunere
juxtapunere substantiv feminin
substantiv feminin (F107)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • juxtapunere
  • juxtapunerea
plural
  • juxtapuneri
  • juxtapunerile
genitiv-dativ singular
  • juxtapuneri
  • juxtapunerii
plural
  • juxtapuneri
  • juxtapunerilor
vocativ singular
plural
Intrare: juxtapune
verb (VT637)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • juxtapune
  • juxtapunere
  • juxtapus
  • juxtapusu‑
  • juxtapunând
  • juxtapunându‑
singular plural
  • juxtapune
  • juxtapuneți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • juxtapun
(să)
  • juxtapun
  • juxtapuneam
  • juxtapusei
  • juxtapusesem
a II-a (tu)
  • juxtapui
(să)
  • juxtapui
  • juxtapuneai
  • juxtapuseși
  • juxtapuseseși
a III-a (el, ea)
  • juxtapune
(să)
  • juxtapu
  • juxtapuie
  • juxtapunea
  • juxtapuse
  • juxtapusese
plural I (noi)
  • juxtapunem
(să)
  • juxtapunem
  • juxtapuneam
  • juxtapuserăm
  • juxtapuseserăm
  • juxtapusesem
a II-a (voi)
  • juxtapuneți
(să)
  • juxtapuneți
  • juxtapuneați
  • juxtapuserăți
  • juxtapuseserăți
  • juxtapuseseți
a III-a (ei, ele)
  • juxtapun
(să)
  • juxtapu
  • juxtapuie
  • juxtapuneau
  • juxtapuseră
  • juxtapuseseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

juxtapunere, juxtapunerisubstantiv feminin

  • 1. Acțiunea de a juxtapune și rezultatul ei. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC DN
    • 1.1. gramatică Mijloc de exprimare a raporturilor sintactice de coordonare sau de subordonare dintre elementele alcătuitoare ale unei propoziții sau fraze, care constă în simpla lor alăturare, fără ajutorul vreunui cuvânt de legătură; parataxă. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC DN
      sinonime: parataxă
etimologie:
  • vezi juxtapune DEX '09 MDA2 DEX '98 DN

juxtapune, juxtapunverb

  • 1. A pune mai multe obiecte alături, unul lângă altul. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: alătura
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.