11 definiții pentru zumzet


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ZÚMZET, zumzete, s. n. 1. Sunet caracteristic pe care îl produc insectele, mai ales albinele, când zboară; bâzâit, zumbăire. ♦ Zgomot produs de o vibrație puternică și continuă a anumitor obiecte sau mașini. 2. Murmur, freamăt. – Zumzăi + suf. -et.

ZÚMZET, zumzete, s. n. 1. Sunet caracteristic pe care îl produc insectele, mai ales albinele, când zboară; bâzâit, zumbăire. ♦ Zgomot produs de o vibrație puternică și continuă a anumitor obiecte sau mașini. 2. Murmur, freamăt. – Zumzăi + suf. -et.

zumzet sn [At: COȘBUC, P. I, 221 / Pl: ~e / E: zumzăi + -et] 1-3 Zbârnâială (1-3) 4 (Pan) Zgomot slab, continuu și monoton, produs de curgerea liniștită a unei ape, de bătaia lină a vântului sau de alte elemente ale naturii Si: murmur (1), freamăt, susur, șopot, zvon1 (2), (rar) murmuială1, murmureală, zumzur, (pop) zuzet (7), (îvr) murmuit. 5 Succesiune de sunete monotone, de joasă intensitate, uneori indescifrabile Si: freamăt, zvon1 (3). 6 Zgomot surd și nelămurit de glasuri Si: murmur, rumoare, susur, zvon1 (4). 7 Zgomot produs de vibrația puternică și continuă a unor obiecte sau mașini.

ZÚMZET, zumzete, s. n. 1. Zgomot caracteristic pe care-l fac insectele (mai ales albinele) cînd zboară; bîzîit. E o forfotă nesfîrșită, un zumzet de stup uriaș. BOGZA, Ț. 85. Albinele și-au început dulce zumzet la copacii timpurii. SADOVEANU, O. VI 399. Un zumzet ușor îi lovi auzul... O gîză mică, obosită să mai zboare aiurea, îl nimeri într-o nară. GÎRLEANU, L. 31. în auz îmi sună blînd Zumzetul de-albine. IOSIF, V. 44. ♦ Zgomot provocat de vibrația puternică și continuă a anumitor obiecte sau mașini. Zumzetul escavatoarelor începu să crească treptat, împletindu-se cu semnalele tot mai dese ale locomotivelor, cu vocile oamenilor. V. ROM. februarie 1953, 41. Se opriră ca să-l vadă pe Rizea cum se cațără pe un stîlp de telegraf... Cînd ajunse sus, stătu o clipă ascultînd zumzetul tainic al firelor. DUMITRIU, N. 59. 2. Murmur, freamăt. Orașul întreg, plin de viață, de mișcare, de bucurie, are un zumzet care e numai al lui. STANCU, U.R.S.S. 113. Zumzet de voci și sunet de tacîmuri ajungea pînă-n stradă. PAS, Z. I 177.

ZÚMZET, zumzete, s. n. 1. Zgomot caracteristic pe care îl fac insectele, mai ales albinele, când zboară; bâzâit. ♦ Zgomot produs de o vibrație puternică și continuă a anumitor obiecte sau mașini. 2. Murmur, freamăt. – Din zumzăi + suf. -et.

ZÚMZET ~e n. 1) Sunet caracteristic produs de unele insecte (în special de albine), în timpul zborului. 2) Zgomot produs de obiecte în vibrație sau de un motor în funcțiune; zbârnâit. 3) Zgomot surd și neclar de voci; rumoare; murmur. /a zumzăi + suf. ~et

zumzet n. sbârnăit de albine. [Onomatopee].

*zúmzet n., pl. e. Barb. Bîzîit.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

zúmzet s. n., pl. zúmzete

zúmzet s. n., pl. zúmzete


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

ZÚMZET s. 1. v. bâzâit. 2. v. murmur.

ZUMZET s. 1. bîzîială, bîzîire, bîzîit, bîzîitură, zbîrnîială, zbîrnîire, zbîrnîit, zbîrnîitură, zîzîit, zumzăială, zumzăire, zumzăit, zumzăitură, (rar) vuvuit, zbîrn, zumbăire, zuzet. (~ insectelor.) 2. murmur, susur, zvon. (~ de glasuri îndepărtate.)

Intrare: zumzet
substantiv neutru (N1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • zumzet
  • zumzetul
  • zumzetu‑
plural
  • zumzete
  • zumzetele
genitiv-dativ singular
  • zumzet
  • zumzetului
plural
  • zumzete
  • zumzetelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

zumzet

  • 1. Sunet caracteristic pe care îl produc insectele, mai ales albinele, când zboară.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX sinonime: bâzâit (s.n.) zumbăire 4 exemple
    exemple
    • E o forfotă nesfîrșită, un zumzet de stup uriaș. BOGZA, Ț. 85.
      surse: DLRLC
    • Albinele și-au început dulce zumzet la copacii timpurii. SADOVEANU, O. VI 399.
      surse: DLRLC
    • Un zumzet ușor îi lovi auzul... O gîză mică, obosită să mai zboare aiurea, îl nimeri într-o nară. GÎRLEANU, L. 31.
      surse: DLRLC
    • În auz îmi sună blînd Zumzetul de-albine. IOSIF, V. 44.
      surse: DLRLC
    • 1.1. Zgomot produs de o vibrație puternică și continuă a anumitor obiecte sau mașini.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX sinonime: zbârnâit (zbârnâire) 2 exemple
      exemple
      • Zumzetul escavatoarelor începu să crească treptat, împletindu-se cu semnalele tot mai dese ale locomotivelor, cu vocile oamenilor. V. ROM. februarie 1953, 41.
        surse: DLRLC
      • Se opriră ca să-l vadă pe Rizea cum se cațără pe un stîlp de telegraf... Cînd ajunse sus, stătu o clipă ascultînd zumzetul tainic al firelor. DUMITRIU, N. 59.
        surse: DLRLC
  • 2. Zgomot surd și neclar de voci.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX sinonime: freamăt murmur rumoare 2 exemple
    exemple
    • Orașul întreg, plin de viață, de mișcare, de bucurie, are un zumzet care e numai al lui. STANCU, U.R.S.S. 113.
      surse: DLRLC
    • Zumzet de voci și sunet de tacîmuri ajungea pînă-n stradă. PAS, Z. I 177.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • Zumzăi + sufix -et.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRM NODEX