26 de definiții pentru vraf

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

VRAF, vrafuri, s. n. Teanc. ♦ Grămadă, maldăr, morman (de obicei de același fel așezate în dezordine). [Var.: vrav s. n.] – Din sl. vrahŭ.

vraf sn [At: DOSOFTEI, PS. ap. TDRG / V: (reg) ~av / Pl: ~uri / E: vsl врахъ] 1 Teanc. 2 Grămadă (1). 3 Maldăr.

vraf s.n. 1 (de obicei cu determ. introduse prin prep. „de”) Mulțime de obiecte de același fel așezate (în dezordine) unele peste altele; cantitate (mare) de materii sau de materiale strînse ori aflate la un loc; grămadă, maldăr, morman; teanc. Avea un vrav de paseri dinainte și ospăta dintr-însele cu lăcomie (CR.). ◊ (adv.) Un morman de cărți... erau puse vraf pe parchet (CĂL.). 2 Colect (înv., pop.) Snopi de cereale desfăcuți și împrăștiați pe arie pentru a fi treierați cu ajutorul vitelor sau prin îmblătire; grămadă de boabe (de grîu) amestecate cu pleavă, rămasă pe arie pînă la vînturare; boabe de cereale desprinse din spic și adunate grămadă. Doi sau trei cai... se-nvîrteau pe un vraf de grîu (D. ZAMF.). ◊ (adv.) Grîul rămîne vrav în mijloc (CĂL.). • pl. -uri. și (înv., reg.) vrah, vrav s.n. /<sl. veche врахъ.

VRAF, vrafuri, s. n. Teanc. ♦ Grămadă, maldăr, morman. [Var.: vrav s. n.] – Din sl. vrahŭ.

VRAF, vrafuri, s. n. (Și în forma vrav; folosit mai ales la sg.) 1. Teanc. Noi telegrame, un vraf întreg, scrisori, bilete, îi veneau mereu. AGÎRBICEANU, S. P. 142. Plutonierul, om vechi, cu multă experiență, întinse un vraf de hîrtii pe masă, vorbind cu glas domol și blajin. BART, S. M. 78. Într-una din zile... le-a luat cu vravul și le-a vîndut. CREANGĂ, A. 142. 2. Grămadă, morman. V. stivă. Aruncă pe cărbunii din vatră un vraf de uscături. GALACTION, O. I 148. Grîul a rămas vrav în mijloc, ca ales pe masă. RETEGANUL, P. IV 77. Chiar atunci avea un vrav de paseri dinainte și ospăta dintr-însele cu lăcomie. CREANGĂ, P. 245.- Variantă: vrav s. n.

VRAF ~uri n. Grămadă de obiecte aruncate în dezordine. /<sl. vrahu

vraf n. 1. grămadă de grâu strâns la par; 2. massă confuză; un vraf de hârtii. [Slav. VRAHŬ, vânturarea grânelor, morman].

vraf n., pl. urĭ (vsl. vrahŭ, treĭerare, morman. V. vrașilă, vrășulesc, răvășesc și hraĭ). Grămadă, morman (de grîŭ adunat la steajăr, la paru ariiĭ). Grămadă confuză (nu teanc): vrafurĭ de hîrtiĭ, de cărțĭ. – În nord vrav și (pin confuziune cu brac 1) și brac: bracurĭ de cărțĭ. În Ban. vraŭ. V. claĭe, clit.

VRAV s. n. v. vraf.

brac2 s.n. (reg.) Rămășiță inutilizabilă; rest, bucată. Pe cînd luna strălucește peste a tomurilor bracuri (EMIN.). ♦ Spec. Deșeu rezultat în urma fabricării hîrtiei. ◊ Loc.adj. De brac = care nu este bun de nimic; nefolositor. Slab și costeliv, ca un cal de brac (ODOB.). • pl. -uri. /<germ. Brack „deșeu”, „rămășiță”; cf. vraf.

brac1 s.m. Rasă de cîini de vînătoare cu părul scurt și urechile mari și blegi; cîine care face parte din această rasă; prepelicar. • pl. -ci. /<fr. braque, germ. Bracke, it. bracco.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

VRAF s. grămadă, maldăr, teanc, (reg.) năsadă, (Mold. și Transilv.) clit, (înv.) smoc. (Pe birou se afla un ~ de dosare.)

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

vraf (-furi), s. n. Grămadă, maldăr, morman, teanc. – Var. Mold., Trans. vrav, Banat vrau. Sl. vrachŭ (Cihac, II, 464; Tiktin; Conev 72), de la vrĕšti, vrŭcha „a zdrobi”; s-a zis întîi despre grămezile de snopi adunați pe arie. – Der. vrăfui (var. vrăvui), vb. (a așeza în vraf).

Intrare: vraf
substantiv neutru (N24)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • vraf
  • vraful
  • vrafu‑
plural
  • vrafuri
  • vrafurile
genitiv-dativ singular
  • vraf
  • vrafului
plural
  • vrafuri
  • vrafurilor
vocativ singular
plural
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • vrav
  • vravul
  • vravu‑
plural
  • vravuri
  • vravurile
genitiv-dativ singular
  • vrav
  • vravului
plural
  • vravuri
  • vravurilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

vraf, vrafurisubstantiv neutru

  • 1. Teanc. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: teanc
    • format_quote Noi telegrame, un vraf întreg, scrisori, bilete, îi veneau mereu. AGÎRBICEANU, S. P. 142. DLRLC
    • format_quote Plutonierul, om vechi, cu multă experiență, întinse un vraf de hîrtii pe masă, vorbind cu glas domol și blajin. BART, S. M. 78. DLRLC
    • format_quote Într-una din zile... le-a luat cu vravul și le-a vîndut. CREANGĂ, A. 142. DLRLC
    • 1.1. Grămadă (de obicei de același fel așezate în dezordine). DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
      • format_quote Aruncă pe cărbunii din vatră un vraf de uscături. GALACTION, O. I 148. DLRLC
      • format_quote Grîul a rămas vrav în mijloc, ca ales pe masă. RETEGANUL, P. IV 77. DLRLC
      • format_quote Chiar atunci avea un vrav de paseri dinainte și ospăta dintr-însele cu lăcomie. CREANGĂ, P. 245. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.