15 definiții pentru vizuină ghizuină vizunie


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

VIZUÍNĂ, vizuini, s. f. 1. Adăpost al unor animale sălbatice; vizunie. ♦ Fig. Ascunzătoare. 2. Fig. Cocioabă, bordei. [Pl. și: vizuine] – Cf. viezure.

VIZUÍNĂ, vizuine, s. f. 1. Loc de adăpost pe care și-l sapă în pământ sau și-l amenajează unele animale sălbatice; vizunie. ♦ Fig. Ascunzătoare. 2. Fig. Cocioabă, bordei. – Cf. viezure.

VIZUÍNĂ, vizuini, s. f. (Și în forma vizunie) 1. Bîrlog pe care și-l sapă animalele în pămînt sau și-l fac într-o scorbură, pentru a le servi de adăpost. Sub o rădăcină... de porumb, la temelia moviliței, era gura vizuinii de șobolani. DUMITRIU, N. 275. Trebuie numai să mormăiască și să intre într-o vizunie și-i adevărat bursuc. SADOVEANU, O. II 356. Ca o fiară rănită de moarte, retrasă în vizuină, sta închisă în camera ei. BART, E. 241. 2. Cocioabă, bojdeucă sau orice adăpost primitiv pentru oameni. Sarbezii și zdrențeroșii negustori de vechituri etalau în deschizătura vizuniilor lor resturi despărecheate și oribile. SADOVEANU, O. VIII 155. Vizuina neînduplecatului voievod era așezată pe niște colți de stîncă. CARAGIALE, O. III 91. – Variantă: vizuníe s. f.

VIZUÍNĂ ~i f. Adăpost subteran, pe care și-l sapă unele animale sălbatice; bârlog. [Sil. -zu-i-] /Din viezure

vizuină f. 1. gaură făcută de viezure; 2. culcuș de fiare. [V. vizunie].

vizuínă, în Ban. vizurínă, în Olt. Trans. vĭezuínă (Cor. și NPl. Ceaur, 20 și 57), în Mold. vizuníe, în nord. și bizuníe, în Munt. și ghizuníe f. (d. viezure, ca fr. tanière, din taisniere, *taxonaria, d. lat. taxus, vĭezure, orĭ ca vsl. bg ĭazvina, d. ĭazvŭ, vĭezure). Ascunzătoarea pe care șĭ-o face o feară în pămînt. Fig. Casă mică și proastă, bordeĭ: ce vizuină! V. chițumie, cicĭoabă, bîrlog, crov.

VIZUNÍE s. f. v. vizuină.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

vizuínă s. f., g.-d. art. vizuínii; pl. vizuíni

vizuínă s. f., g.-d. art. vizuínii; pl. vizuíni


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

VIZUÍNĂ s. bârlog, cuib, culcuș, sălaș, (reg.) cobârlău, covru, mișină, vizunie, (prin Ban.) cârtog, (prin Transilv.) scorciob, (prin Ban.) viezurime, viezurină. (~ unui animal sălbatic.)

VIZUI s. bîrlog, cuib, culcuș, sălaș, (reg.) cobîrlău, covru, mișină, vizunie, (prin Ban.) cîrtog, (prin Transilv.) scorciob, (prin Ban.) viezurime, viezurină. (~ a unui animal sălbatic.)

Intrare: vizuină
vizuină (pl. -i) substantiv feminin
substantiv feminin (F43)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • vizui
  • vizuina
plural
  • vizuini
  • vizuinile
genitiv-dativ singular
  • vizuini
  • vizuinii
plural
  • vizuini
  • vizuinilor
vocativ singular
plural
ghizuină
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
vizuină2 (pl. -e) substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • vizui
  • vizuina
plural
  • vizuine
  • vizuinele
genitiv-dativ singular
  • vizuine
  • vizuinei
plural
  • vizuine
  • vizuinelor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F134)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • vizunie
  • vizunia
plural
  • vizunii
  • vizuniile
genitiv-dativ singular
  • vizunii
  • vizuniei
plural
  • vizunii
  • vizuniilor
vocativ singular
plural

vizuină ghizuină vizunie

  • 1. Adăpost al unor animale sălbatice.
    surse: DEX '09 DLRLC NODEX sinonime: vizunie 3 exemple
    exemple
    • Sub o rădăcină... de porumb, la temelia moviliței, era gura vizuinii de șobolani. DUMITRIU, N. 275.
      surse: DLRLC
    • Trebuie numai să mormăiască și să intre într-o vizunie și-i adevărat bursuc. SADOVEANU, O. II 356.
      surse: DLRLC
    • Ca o fiară rănită de moarte, retrasă in vizuină, sta închisă în camera ei. BART, E. 241.
      surse: DLRLC
  • exemple
    • Sarbezii și zdrențeroșii negustori de vechituri etalau în deschizătura vizuniilor lor resturi despărecheate și oribile. SADOVEANU, O. VIII 155.
      surse: DLRLC
    • Vizuina neînduplecatului voievod era așezată pe niște colți de stîncă. CARAGIALE, O. III 91.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • Cf. viezure
    surse: DEX '09 NODEX