10 definiții pentru sârguincios sirguincios


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

SÂRGUINCIÓS, -OÁSĂ, sârguincioși, -oase, adj. Sârguitor. [Pr.: -gu-in-] – Sârguință + suf. -ios.

SÂRGUINCIÓS, -OÁSĂ, sârguincioși, -oase, adj. Sârguitor. [Pr.: -gu-in-] – Sârguință + suf. -ios.

sârguincios, ~oa a [At: CR (1830), 81/3 / P: ~gu-in~ / Pl: ~oși, ~oase / E: sârguință + -ios] 1 (D. oameni) Care depune eforturi deosebite într-o acțiune. 2 (D. oameni) Care muncește cu seriozitate Si: harnic (5), muncitor, silitor (4), sârguitor (2), vrednic, zelos, (liv) laborios, (rar) lucrător, strădalnic (1), străduitor (1), (înv) diligent (1), (reg) părav. 3 (D. manifestări, acțiuni etc. ale oamenilor) Care necesită eforturi deosebite. 4 (D. oameni) Care dovedește insistență, seriozitate Si: insistent, (liv) laborios, (rar) lucrător, perseverent, silitor (7), sârguitor (5), spornic, strădalnic (2), străduitor (2), susținut, tenace, zelos.

SÂRGUINCIÓS ~oásă (~óși, ~oáse) Care vădește sârguință; silitor. /sârguință + suf. ~ios

sirguincios[1], ~oa a vz sârguincios

  1. Variantă neconsemnată în definiția principală — LauraGellner

SÎRGUINCIÓS, -OÁSĂ, sîrguincioși, -oase, adj. Sîrguitor. Sărăcia lui însă nu venea de acolo că doară n-ar fi fost sîrguincios. SBIERA, P. 187.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

sârguinciós (-gu-in-) adj. m., pl. sârguincióși; f. sârguincioásă, pl. sârguincioáse

sârguinciós adj. m. (sil. -gu-in-), pl. sârguincióși; f. sg. sârguincioásă, pl. sârguincioáse


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

SÂRGUINCIÓS adj. 1. v. harnic. 2. v. perseverent.

Sârguincios ≠ leneș, trândav

SÎRGUINCIOS adj. 1. activ, harnic, muncitor, neobosit, neostenit, silitor, sîrguitor, vrednic, zelos, (livr.) laborios, (rar) lucrător, spornic, strădalnic, străduitor, (reg.) abătător, (prin vestul Transilv.) baur, (Transilv. și Ban.) porav, (Mold. și Bucov.) robaci, (prin Olt. și Ban.) sîrnic, (înv.) diligent, nepregetat, nepregetător, nevoitor, rîvnaci, rîvnitor, (înv. fig.) neadormit. (Om ~.) 2. asiduu, insistent, perseverent, silitor, sîrguitor, stăruitor, susținut, tenace, zelos. (O muncă ~.)

Intrare: sârguincios
sârguincios adjectiv
  • silabație: -gu-in-
adjectiv (A51)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sârguincios
  • sârguinciosul
  • sârguinciosu‑
  • sârguincioa
  • sârguincioasa
plural
  • sârguincioși
  • sârguincioșii
  • sârguincioase
  • sârguincioasele
genitiv-dativ singular
  • sârguincios
  • sârguinciosului
  • sârguincioase
  • sârguincioasei
plural
  • sârguincioși
  • sârguincioșilor
  • sârguincioase
  • sârguincioaselor
vocativ singular
plural
sirguincios
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)