13 definiții pentru fileu


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

FILÉU, fileuri, s. n. Produs textil cu ochiuri în formă de pătrate, de romburi etc., care servește la confecționarea unor perdele, a unor plase de pescuit, a unor sacoșe etc.; plasă1. ♦ Săculeț făcut dintr-o astfel de rețea, care servește la transportarea cu mâna a unor cumpărături; sacoșă. ♦ Plasă la tenis, volei etc. ♦ Rețea de ață subțire folosită pentru strângerea și menținerea într-un anumit fel a părului pieptănat. [Pl. și: filee] – Din fr. filet.

fileu sn [At: DA ms / Pl: ~ri, ~ee / E: filet] 1 Rețea deasă de ață, de sfoară etc., cu ochiuri înnodate în formă de pătrate, de romburi etc., care servește la confecționarea unor perdele, a unor plase de pescuit, a unor sacoșe etc. Si: plasă. 2 Săculeț făcut dintr-un fileu (1), care servește la transportarea cu mâna a unor cumpărături Si: sacoșă. 3 Plasă dreptunghiulară întinsă între doi stâlpi, care desparte în două terenul de joc la tenis, volei etc. 4 Obiect făcut dintr-o rețea de ață subțire, folosit pentru strângerea și menținerea într-un anumit fel a părului pieptănat.

FILÉU, fileuri, s. n. Rețea deasă de ață, de sfoară etc., cu ochiuri înnodate în formă de pătrate, de romburi etc., care servește la confecționarea unor perdele, a unor plase de pescuit, a unor sacoșe etc.; plasă1. ♦ Săculeț făcut dintr-o astfel de rețea, care servește la transportarea cu mâna a unor cumpărături; sacoșă. ♦ Plasă care desparte în două terenul la unele jocuri sportive. ♦ Obiect făcut dintr-o rețea de ață subțire, folosit pentru strângerea și menținerea într-un anumit fel a părului pieptănat. [Pl. și: filee] – Din fr. filet.

FILÉU, fileuri, s. n. Rețea deasă de ață, cu ochiuri înnodate în formă de pătrate; plasă. Perdele de fileu. ♦ Plasă în formă de săculeț care servește la purtatul pachetelor. ♦ (Sport; la jocul de tenis, volei etc.) Rețea în formă dreptunghiulară fixată pe doi stîlpi, care desparte în două terenul de joc; plasă. ♦ Rețea specială, subțire, folosită pentru fixarea părului pieptănat într-un anumit fel.

FILÉU s.n. Țesătură în formă de rețea, cu ochiuri pătrate; plasă. ♦ (La tenis, volei etc.) Plasă dreptunghiulară întinsă între doi stâlpi, care desparte în două terenul de joc. ♦ Plasă, rețea subțire și deasă cu care se leagă părul. [< fr. filet].

FILÉU s. n. 1. țesătură în formă de rețea, cu ochiuri pătrate; plasă. ◊ (tenis, volei etc.) plasă dreptunghiulară întinsă între doi stâlpi, care desparte în două terenul de joc. ◊ plasă, rețea subțire și deasă cu care se leagă părul. 2. tricot cu orificii uniform repartizare pe suprafața lui. (< fr. filet)

FILÉU ~ri n. 1) Împletitură de fire groase, cu ochiuri mari, având diferite întrebuințări; plasă. ~ de tenis. 2) Obiect confecționat dintr-o împletitură de fire subțiri, folosit pentru fixarea părului pieptănat. 3) rar Săculeț folosit la transportarea cumpărăturilor, confecționat dintr-o astfel de împletitură; plasă; sacoșă. [Sil. fi-leu] /<fr. filet


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

filéu (plasă) s. n., art. filéul; pl. filéuri

filéu (plasă, rețea) s. n., art. filéul; pl. filéuri


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

FILÉU s. 1. v. plasă. 2. plasă. (~ la jocul de tenis.) 3. plasă, (înv.) rezil. (~ pentru păr.)

FILEU s. 1. plasă, rețea. (~ la un năvod.) 2. plasă. (~ la jocul de tenis.) 3. plasă, (înv.) rezil. (~ pentru păr.)


Dicționare de argou

Se explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

a ridica mingea la fileu / la plasă expr. 1. (pub.) a crea condiții favorabile (cuiva) 2. (er.d. femei) a excita (un bărbat).

Intrare: fileu
fileu1 (pl. -uri) substantiv neutru
substantiv neutru (N52)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • fileu
  • fileul
  • fileu‑
plural
  • fileuri
  • fileurile
genitiv-dativ singular
  • fileu
  • fileului
plural
  • fileuri
  • fileurilor
vocativ singular
plural
fileu2 (pl. -e) substantiv neutru
substantiv neutru (N43)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • fileu
  • fileul
  • fileu‑
plural
  • filee
  • fileele
genitiv-dativ singular
  • fileu
  • fileului
plural
  • filee
  • fileelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

fileu

  • 1. Produs textil cu ochiuri în formă de pătrate, de romburi etc., care servește la confecționarea unor perdele, a unor plase de pescuit, a unor sacoșe etc.; plasă.
    exemple
    • Perdele de fileu.
      surse: DLRLC
    • 1.1. Săculeț făcut dintr-o astfel de rețea, care servește la transportarea cu mâna a unor cumpărături.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: sacoșă
    • 1.2. Plasă la tenis, volei etc.
      surse: DEX '09 DLRLC DN
    • 1.3. Rețea de ață subțire folosită pentru strângerea și menținerea într-un anumit fel a părului pieptănat.
      surse: DEX '09 DLRLC DN sinonime: rezil
  • 2. Tricot cu orificii uniform repartizare pe suprafața lui.
    surse: MDN '00

etimologie: