11 definiții pentru deoparte


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

DEOPÁRTE adv. La o oarecare depărtare de vorbitor sau de alt punct fix; într-o parte, izolat. – De4 + o + parte.

DEOPÁRTE adv. La o oarecare depărtare de vorbitor sau de alt punct fix; într-o parte, izolat. – De4 + o + parte.

deopárte av [At: M. COSTIN, O. 166 / V: (Mun) d-o parte / S și: de-o parte / E: de4 + o + parte] 1 La o oarecare distanță de vorbitor sau de alt punct fix. 2 Într-o parte. 3 Izolat.

DEOPÁRTE adv. La o oarecare depărtare (de vorbitor sau de alt punct fix), într-o parte; izolat. Stau deoparte și mă uit la ei. STANCU, D. 315. Dumitru mă cheamă deoparte, la ploton. CAMIL PETRESCU, U. N. 288. Nadina fu obligată să se retragă puțin deoparte cu Titu Herdelea. REBREANU, R. I 219. Se opri în fața unui tînăr ce sta deoparte. VLAHUȚĂ, O. A. III 9. – Pronunțat: deo-.

DEOPÁRTE adv. La o oarecare depărtare de vorbitor sau de alt punct fix; într-o parte, izolat. [Pr.: deo-] – Din de4 + o + parte.

DEOPÁRTE adv. Într-o parte; la o parte; izolat. /de + o + parte


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

!deopárte (la o oarecare depărtare, izolat) [deo pron. de-o (tempo lent)/deo (tempo rapid)] (de-o-) adv.

deopárte (la o oarecare depărtare de vorbitor, izolat) adv. (sil. deo- în tempo obișnuit/de-o- în tempo lent)

de o párte (tempo lent)/de-o párte (tempo rapid) [de-o pron. dfo] (opus lui: de altă parte) prep. + art. + s. f.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

DEOPÁRTE adv. izolat, retras, (înv.) osebi. (Stă ~.)

DEOPARTE adv. izolat, retras, (înv.) osebi. (Stă ~.)

Intrare: deoparte
deoparte adverb
  • silabație: de-o-
  • pronunție: de-o-, deo-
adverb (I8)
Surse flexiune: DOR
  • deoparte

deoparte

  • 1. La o oarecare depărtare de vorbitor sau de alt punct fix; într-o parte.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: izolat osebi (adv.) retras 4 exemple
    exemple
    • Stau deoparte și mă uit la ei. STANCU, D. 315.
      surse: DLRLC
    • Dumitru mă cheamă deoparte, la ploton. CAMIL PETRESCU, U. N. 288.
      surse: DLRLC
    • Nadina fu obligată să se retragă puțin deoparte cu Titu Herdelea. REBREANU, R. I 219.
      surse: DLRLC
    • Se opri în fața unui tînăr ce sta deoparte. VLAHUȚĂ, O. A. III 9.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • De + o + parte
    surse: DEX '09 DEX '98