opțiuni
  • info
8 definiții pentru bosconi

Explicative DEX

bosconi vti [At: LB / Pzi: ~nesc / E: boscoană] (Reg) 1 A vrăji. 2 A boscorodi.

bosconi vb. I. intr. (reg.) 1 A descînta, a face farmece. Și au venit babele și... au bosconit-o. 2 A vorbi neclar; a bolborosi. • prez.ind. -esc. /boscoană + -i.

❍BOSCONI (-onesc) vb. tr. 1 Mold. Trans. A face boscoane, a fermeca, a vrăji: vrăjit-au, bosconit-au, ...dar toate nu au folosit nimic (RET.) 2 ‼ A boscorodi, a bodogăni: te vede bosconind din gură (JIP.).

BOSCONI, bosconesc, vb. IV. Intranz. (Transilv., în superstiții) A face farmece; a vrăji. Și au venit babele și au cercat cu cîte de toate; descîntat-au, vrăjit-au, bosconit-au. RETEGANUL, P. IV 49.

BOSCONI, bosconesc, vb. IV. Intranz. (Reg., în superstiții) A face farmece; a vrăji; a descînta. – Din boscoană.

bosconì v. 1. Mold. a descânta; 2. Munt. a bolborosi, a vorbi îngăimat (ca femeile ce descântă).

Sinonime

BOSCONI vb. v. descânta, face, fermeca, meni, ursi, vrăji.

bosconi vb. v. DESCÎNTA. FACE. FERMECA. MENI. URSI. VRĂJI.

Intrare: bosconi
verb (V401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • bosconi
  • bosconire
  • bosconit
  • bosconitu‑
  • bosconind
  • bosconindu‑
 singular plural
  • bosconește
  • bosconiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • bosconesc
 (să)
  • bosconesc
  • bosconeam
  • bosconii
  • bosconisem
a II-a (tu)
  • bosconești
 (să)
  • bosconești
  • bosconeai
  • bosconiși
  • bosconiseși
a III-a (el, ea)
  • bosconește
 (să)
  • bosconească
  • bosconea
  • bosconi
  • bosconise
plural I (noi)
  • bosconim
 (să)
  • bosconim
  • bosconeam
  • bosconirăm
  • bosconiserăm
  • bosconisem
a II-a (voi)
  • bosconiți
 (să)
  • bosconiți
  • bosconeați
  • bosconirăți
  • bosconiserăți
  • bosconiseți
a III-a (ei, ele)
  • bosconesc
 (să)
  • bosconească
  • bosconeau
  • bosconiră
  • bosconiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

bosconi, bosconescverb

regional
etimologie:
  • boscoană MDA2 DEXI DLRM

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.