14 definiții pentru astâmpărat
din care- explicative (11)
- relaționale (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ASTÂMPĂRAT, -Ă, astâmpărați, -te, adj. Domolit, liniștit, potolit; cuminte. [Var.: (pop.) stâmpărat, -ă, adj.] – V astâmpăra.
astâmpărat1 sn [At: MDA ms / Pl: ~uri / E: astâmpăra] 1-6 Astâmpărare (1-6).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
astâmpărat2, ~ă a [At: BELDIMAN, TR., ap. HEM-19007 Pl: ~ați, ~e / E: astâmpăra] 1 Domolit. 2 Potolit. 3 Liniștit. 4 Calm.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ASTÂMPĂRAT, -Ă, astâmpărați, -te, adj. Domolit, liniștit, potolit; cuminte. [Var.: (pop.) stâmpărat, -ă adj.] – V. astâmpăra.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de cata
- acțiuni
astâmpărat a. fig. liniștit, potolit.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STÂMPĂRAT, -Ă adj. v. astâmpărat.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
STÂMPĂRAT, -Ă adj. v. astâmpărat.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
stâmpărat, ~ă a vz astâmpărat
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ASTÎMPĂRAT adj. 1 p. ASTÎMPĂRA ¶ 2 Liniștit, cuminte ¶¶ contr. NEASTÎMPĂRAT.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
ASTÎMPĂRAT, -Ă, astîmpărați, -te, adj. Domolit, liniștit, potolit (după o stare anterioară de tulburare, de agitare sau ca însușire inerentă a firii cuiva). Portul Nijni-Novgorodului, în această dimineață de toamnă, pare astîmpărat cu totul. Corăbii și corăbioare, vapoare și vaporașe stau prinse de țărm. SAHIA, U.R.S.S. 122. ◊ (Învechit și regional) Moderat, potrivit (ca temperatură), stîmpărat. Supă astîmpărată. Apă astîmpărată.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ASTÎMPĂRAT, -Ă, astîmpărați, -te, adj. Domolit, liniștit, potolit. [Var.: stîmpărat, -ă adj.] – V. astîmpăra.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
astîmpărát, -ă adj. Liniștit: copil astîmpărat.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ASTÂMPĂRAT adj. v. potolit.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ASTÂMPĂRAT adj. așezat, chibzuit, cuminte, cumințit, cumpătat, domolit, echilibrat, liniștit, potolit, reținut, rezervat, serios, sobru, stăpînit, temperat. (Om ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Astâmpărat ≠ neastâmpărat
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
| adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| vocativ | singular | — | — | ||
| plural | — | — | |||
| adjectiv (A2) | masculin | feminin | |||
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| vocativ | singular | — | — | ||
| plural | — | — | |||
astâmpărat, astâmpăratăadjectiv
- 1. Cuminte, domolit, liniștit, potolit. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: cuminte domolit liniștit potolit antonime: neastâmpărat
- Portul Nijni-Novgorodului, în această dimineață de toamnă, pare astîmpărat cu totul. Corăbii și corăbioare, vapoare și vaporașe stau prinse de țărm. SAHIA, U.R.S.S. 122. DLRLC
-
- Supă astâmpărată. Apă astâmpărată. DLRLC
-
-
etimologie:
- astâmpăra DEX '09 DEX '98
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.