16 definiții pentru abominabil
din care- explicative (10)
- morfologice (2)
- relaționale (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ABOMINÁBIL, -Ă, abominabili, -e, adj. Înfiorător, groaznic; dezgustător, urât. – Din fr. abominable, lat. abominabilis.
ABOMINÁBIL, -Ă, abominabili, -e, adj. Înfiorător, groaznic; dezgustător, urât. – Din fr. abominable, lat. abominabilis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de michel
- acțiuni
abominabil, ~ă a [At: DEX2 / Pl: ~i, ~e / E: fr abominable, lat abominabilis] 1 înfiorător. 2 Dezgustător. 3 Urât.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ABOMINABÍL, -Ă, abominabili, -e, adj. (Franțuzism rar) Care inspiră groază, groaznic, înfiorător, înspăimîntător, oribil; p. ext. dezgustător, rău, urît. Crimă abominabilă.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ABOMINÁBIL, -Ă, abominabili, -e, adj. (Franțuzism) Înfiorător, groaznic; dezgustător, urît. – Fr. abominable (lat. lit. abominabilis).
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
ABOMINÁBIL, -Ă adj. Îngrozitor, înfiorător, oribil; dezgustător, urât. [Cf. fr. abominable, it. abominabile].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
abominábil, -ă adj. care provoacă oroare, repulsie; oribil; dezgustător, repugnant. (< fr. abominable, lat. abominabilis)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de tavi
- acțiuni
abominábil, -ă, abominabili, -e, adj. Oribil; dezgustător.
- sursa: DLRC (1980)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ABOMINÁBIL ~ă (~i, ~e) 1) Care provoacă groază; înfiorător; cutremurător. 2) Care trezește dezgust, scârbă; dezgustător. /<lat. abominabilis, fr. abominable
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
abominabil a. 1. care însuflă groază, desgust: crimă abominabilă; 2. foarte rău: muzică abominabilă.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*abominábil adj. (lat. abominabilis, „aruncat de la auspiciĭ”). Oribil, dezgustător; om, crimă, timp abominabil. Adv. În mod abominabil.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
abominabil adj. m., pl. abominabili; f. abominabilă, pl. abominabile
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
abominábil adj. m., pl. abominábili; f. sg. abominábilă, pl. abominábile
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ABOMINÁBIL adj. v. cumplit, cutremurător, dezgustător, fioros, groaznic, grozav, înfiorător, înfricoșător, îngrozitor, înspăimântător, macabru, monstruos, odios, oribil, respingător, sângeros, teribil, zguduitor.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
abominabil adj. v. CUMPLIT. CUTREMURĂTOR. DEZGUSTĂTOR. FIOROS. GROAZNIC. GROZAV. ÎNFIORĂTOR. ÎNFRICOȘĂTOR. ÎNGROZITOR, ÎNSPĂIMÎNTĂTOR. MACABRU. MONSTRUOS. ODIOS. ORIBIL. RESPINGĂTOR. SÂNGEROS. TERIBIL. ZGUDUITOR.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Abominabil ≠ admirabil, adorabil, agreabil
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Abominabil ≠ adorabil
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
| adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| vocativ | singular | — | — | ||
| plural | — | — | |||
abominabil, abominabilăadjectiv
- 1. Cutremurător, dezgustător, groaznic, oribil, repugnant, rău, urât, înfiorător, înspăimântător. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC DNsinonime: cutremurător dezgustător groaznic oribil repugnant rău urât înfiorător înspăimântător antonime: admirabil adorabil agreabil
- Crimă abominabilă. DLRLC
-
etimologie:
- abominable DEX '09 MDA2 DEX '98 DN
- abominabilis DEX '09 MDA2 DEX '98 DN
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.