26 de definiții pentru țârcovnic

Explicative DEX

ȚÂRCOVNIC, țârcovnici, s. m. (Pop.) Persoană care are în grijă curățenia și buna rânduială a unei biserici; p. ext. cântăreț, dascăl de biserică. – Din sl. țŭrkovĭnikŭ.

țârcovnic sm [At: EUSTRATIE, PRAV. 41/14 / V: (înv) țăr~, țer~, țir~, (reg) ~omn~, ~obn~, țâcornic, țicornic / Pl: ~ici / E: slv цръковникъ] (Pop) 1 Paracliser. 2 (Pex) Dascăl de biserică.

ȚÂRCOVNIC, țârcovnici, s. m. Persoană care are în grijă curățenia și buna rânduială a unei biserici; p. ext. cântăreț, dascăl de biserică. – Din sl. crŭkovřnikŭ.

ȚÂRCOVNIC ~ci m. Persoană care are în grijă o biserică, îndeplinind și anumite servicii la oficierea cultului religios; paracliser; pălămar. /<sl. crukoviniku

țârcovnic m. paraclisier. [Slav. ȚRŬKŬVĬNĬKŬ (din ȚRŬKY, biserică)].

cercovnic[1] sm vz țârcovnic

  1. Variantă care nu figurează la intrarea principală. — gall

țăcornic[1] sm vz țârcovnic

  1. Variantă neconsemnată în definiția principală — LauraGellner

țărcovnic sm vz țârcovnic

țâcornic sm vz țârcovnic

țârcobnic sm vz țârcovnic

țârcomnic sm vz țârcovnic

țercovnic sm vz țârcovnic

țicornic sm vz țârcovnic

țircovnic sm vz țârcovnic

ȚÎRCOMNIC = ȚÎRCOVNIC.

ȚÎRCOVNIC sm. Persoană însărcinată cu îngrijirea curățeniei și a bunei rîndueli în biserică: el este ~ la biserică și mai face și pe negustorul (ISP.); trecătorul era fiorosul Tunsu, fost paracliser, ~ și candidat de diacon (I.-GH.); era un fel de cliric, nici preot, nici călugăr, dar îmbrăcat în port de ~ (GRIG.) [vsl. crŭkovĭnikŭ].

ȚÎRCOVNIC, țîrcovnici, s. m. Persoană care are în grijă curățenia și buna rînduială a unei biserici (v. paracliser, pălămar); p. ext. cîntăreț, dascăl de biserică, psalt. În căldărușa țîrcovnicului se află apă sfințită. STANCU, D. 32. Bătrînul a rămas în odaia țîrcovnicului, la un foc bun de paie. CAMIL PETRESCU, O. I 40. Copiii se ghemuiau în odaia țîrcovnicului, jos, pe cărămizi. GHICA, S. 55.

țîrcóvnic m. (vsl. crŭkŭvĭnikŭ, d. crŭky, gen. crŭkŭve, biserică, care vine d. vgerm. khiricâ, ngerm. kirche, biserică, d. vgr. kyriaké, Duminica; bg. cŭrkovnik și čerkovnik, rus. cerkóvnik. V. țîrcov, circovĭ. Cp. cu ceasornic, duhovnic). Iron. Servitor de biserică (clisiarh, paraclisier). – Și -ómnic (Ĭov. 35).

Ortografice DOOM

țârcovnic (pop.) s. m., pl. țârcovnici

țârcovnic (pop.) s. m., pl. țârcovnici

țârcovnic s. m., pl. țârcovnici

Etimologice

țîrcovnic (-ci), s. m. – Dascăl. – Var. țercovnic, țîrcomnic. Sl. crŭkovĭnikŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 51; Cihac, II, 435; Conev 108), cf. bg. crăkovnik, slov., rus. cerkovnik.

Jargon

țârcovnic v. cântăreț (1).

Sinonime

ȚÂRCOVNIC s. 1. v. paracliser. 2. v. dascăl.

ȚÎRCOVNIC s. (BIS.) 1. paracliser, (reg.) clisiarh, clisier, crîsnic, pălămar, (Transilv.) făt, (Transilv. și Bucov.) sfăt. (~ul se ocupă de îngrijirea unei biserici.) 2. cîntăreț, dascăl, diac, paracliser, psalt, (Transilv.) cantor, făt, (înv.) eclisiarh, grămătic. (~ul îl ajută pe preot la oficierea slujbei.)

Intrare: țârcovnic
substantiv masculin (M13)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țârcovnic
  • țârcovnicul
  • țârcovnicu‑
plural
  • țârcovnici
  • țârcovnicii
genitiv-dativ singular
  • țârcovnic
  • țârcovnicului
plural
  • țârcovnici
  • țârcovnicilor
vocativ singular
  • țârcovnicule
  • țârcovnice
plural
  • țârcovnicilor
substantiv masculin (M13)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • cercovnic
  • cercovnicul
plural
  • cercovnici
  • cercovnicii
genitiv-dativ singular
  • cercovnic
  • cercovnicului
plural
  • cercovnici
  • cercovnicilor
vocativ singular
plural
țircovnic substantiv masculin
substantiv masculin (M13)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țircovnic
  • țircovnicul
plural
  • țircovnici
  • țircovnicii
genitiv-dativ singular
  • țircovnic
  • țircovnicului
plural
  • țircovnici
  • țircovnicilor
vocativ singular
plural
substantiv masculin (M13)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țicornic
  • țicornicul
plural
  • țicornici
  • țicornicii
genitiv-dativ singular
  • țicornic
  • țicornicului
plural
  • țicornici
  • țicornicilor
vocativ singular
plural
țercovnic substantiv masculin
substantiv masculin (M13)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țercovnic
  • țercovnicul
plural
  • țercovnici
  • țercovnicii
genitiv-dativ singular
  • țercovnic
  • țercovnicului
plural
  • țercovnici
  • țercovnicilor
vocativ singular
plural
țârcobnic substantiv masculin
substantiv masculin (M13)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țârcobnic
  • țârcobnicul
plural
  • țârcobnici
  • țârcobnicii
genitiv-dativ singular
  • țârcobnic
  • țârcobnicului
plural
  • țârcobnici
  • țârcobnicilor
vocativ singular
plural
țârcomnic substantiv masculin
substantiv masculin (M13)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țârcomnic
  • țârcomnicul
plural
  • țârcomnici
  • țârcomnicii
genitiv-dativ singular
  • țârcomnic
  • țârcomnicului
plural
  • țârcomnici
  • țârcomnicilor
vocativ singular
plural
țâcornic substantiv masculin
substantiv masculin (M13)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țâcornic
  • țâcornicul
plural
  • țâcornici
  • țâcornicii
genitiv-dativ singular
  • țâcornic
  • țâcornicului
plural
  • țâcornici
  • țâcornicilor
vocativ singular
plural
țărcovnic substantiv masculin
substantiv masculin (M13)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țărcovnic
  • țărcovnicul
plural
  • țărcovnici
  • țărcovnicii
genitiv-dativ singular
  • țărcovnic
  • țărcovnicului
plural
  • țărcovnici
  • țărcovnicilor
vocativ singular
plural
țăcornic substantiv masculin
substantiv masculin (M13)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țăcornic
  • țăcornicul
plural
  • țăcornici
  • țăcornicii
genitiv-dativ singular
  • țăcornic
  • țăcornicului
plural
  • țăcornici
  • țăcornicilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

țârcovnic, țârcovnicisubstantiv masculin

  • 1. popular Persoană care are în grijă curățenia și buna rânduială a unei biserici. DEX '09 MDA2 CADE DEX '98 DLRLC NODEX
    • format_quote În căldărușa țîrcovnicului se află apă sfințită. STANCU, D. 32. DLRLC
    • format_quote Bătrînul a rămas în odaia țîrcovnicului, la un foc bun de paie. CAMIL PETRESCU, O. I 40. DLRLC
    • format_quote Copiii se ghemuiau în odaia țîrcovnicului, jos, pe cărămizi. GHICA, S. 55. DLRLC
    • format_quote El este țârcovnic la biserică și mai face și pe negustorul. (ISP.) CADE
    • format_quote Trecătorul era fiorosul Tunsu, fost paracliser, țârcovnic și candidat de diacon. (I.-GH.) CADE
    • format_quote Era un fel de cliric, nici preot, nici călugăr, dar îmbrăcat în port de țârcovnic. (GRIG.) CADE
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.