3 intrări

16 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

TORSIONÁRE, torsionări, s. f. (Livr.) Acțiunea de a (se) torsiona și rezultatul ei; răsucire. [Pr.: -si-o-] – V. torsiona.

TORSIONÁRE, torsionări, s. f. (Livr.) Acțiunea de a (se) torsiona și rezultatul ei; răsucire. [Pr.: -si-o-] – V. torsiona.

torsionare [At: M. D. ENC. / P: ~si-o~ / Pl: ~nări / E: torsiune] Operație de prelucrare a materialelor prin răsucire.

TORSIONÁRE s,f, Acțiunea de a torsiona; torsiune. ♦ Prelucrare a materialelor prin răsucire. [< torsiona].

TORSIONÁ, torsionez, vb. I. Tranz. și refl. (Livr.) A (se) răsuci. [Pr.: -si-o-] – V. torsiune.

TORSIONÁ, torsionez, vb. I. Tranz. și refl. (Livr.) A (se) răsuci. [Pr.: -si-o-] – V. torsiune.

torsiona vt [At: M. D. ENC. / P: ~si-o~ / Pzi: ~nez / E: torsiune] A prelucra un material prin răsucire.

TORSIONÁ vb. I. tr. A răsuci, a prelucra un material prin răsucire. [Pron. -si-o-. / cf. engl. torsion].

TORSIONÁR, -Ă adj. v. torționar.

TORSIONÁ vb. I. tr., refl. a (se) răsuci; (p. ext.) a (se) deforma. II. tr. a prelucra un material prin răsucire. (după engl. torsion)

A TORSIONÁ ~éz tranz. 1) A supune unei torsiuni. 2) (materiale) A prelucra prin torsiune. /<engl. torsion


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

torsionáre s. f., g.-d. art. torsionării

torsioná (a ~) (livr.) (-si-o-) vb., ind. prez. 3 torsioneáză

torsioná vb. (sil. -si-o-), ind. prez. 1 sg. torsionéz, 3 sg. și pl. torsioneáză


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

TORSIONÁRE s. v. răsucire, torsiune.

torsionare s. v. RĂSUCIRE. TORSIUNE.

TORSIONÁ vb. v. contorsiona, răsuci, suci.

torsiona vb. v. CONTORSIONA. RĂSUCI. SUCI.

Intrare: torsionare
torsionare substantiv feminin
substantiv feminin (F113)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • torsionare
  • torsionarea
plural
  • torsionări
  • torsionările
genitiv-dativ singular
  • torsionări
  • torsionării
plural
  • torsionări
  • torsionărilor
vocativ singular
plural
Intrare: torsiona
  • silabație: tor-si-o-na info
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • torsiona
  • torsionare
  • torsionat
  • torsionatu‑
  • torsionând
  • torsionându‑
singular plural
  • torsionea
  • torsionați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • torsionez
(să)
  • torsionez
  • torsionam
  • torsionai
  • torsionasem
a II-a (tu)
  • torsionezi
(să)
  • torsionezi
  • torsionai
  • torsionași
  • torsionaseși
a III-a (el, ea)
  • torsionea
(să)
  • torsioneze
  • torsiona
  • torsionă
  • torsionase
plural I (noi)
  • torsionăm
(să)
  • torsionăm
  • torsionam
  • torsionarăm
  • torsionaserăm
  • torsionasem
a II-a (voi)
  • torsionați
(să)
  • torsionați
  • torsionați
  • torsionarăți
  • torsionaserăți
  • torsionaseți
a III-a (ei, ele)
  • torsionea
(să)
  • torsioneze
  • torsionau
  • torsiona
  • torsionaseră
Intrare: torsionar
torsionar adjectiv
adjectiv (A1)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • torsionar
  • torsionarul
  • torsionaru‑
  • torsiona
  • torsionara
plural
  • torsionari
  • torsionarii
  • torsionare
  • torsionarele
genitiv-dativ singular
  • torsionar
  • torsionarului
  • torsionare
  • torsionarei
plural
  • torsionari
  • torsionarilor
  • torsionare
  • torsionarelor
vocativ singular
plural
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

torsionare

  • 1. livresc Acțiunea de a (se) torsiona și rezultatul ei.
    surse: DEX '09 DEX '98 DN sinonime: răsucire torsiune
    • 1.1. Prelucrare a materialelor prin răsucire.
      surse: DN

etimologie:

  • vezi torsiona
    surse: DEX '09 DEX '98 DN

torsiona

etimologie:

  • vezi torsiune
    surse: DEX '98 DEX '09