dexonline

smredui [At: (a. 1799) URICARIUL, I, 93 / V: ~răd~, smerdui, smârdui, zmerdui, zm~ / Pzi: ~esc / E: vsl смръдѣти] (Înv) 1-2 vtr A (se) contamina (2-3). 3 vt A chinui (1). 4-5 vt A sfărâma (1, 3).

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

smreduit, ~ă a [At: CARAGEA, L. 19/30 / V: smrăd~, smerd~, zmerd~ / Pl: ~iți, ~e / E: smredui] (Înv) 1 Contaminat (1). 2 Mânjit.

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

zmerdui v vz smredui

zmerduit, ~ă a vz smreduit^[1] corectat(ă)

În original: vz smerduit, care te trimite la cuvântul smreduit — LauraGellner

zmredui v vz smredui

SMREDUI, smreduiesc, vb. IV. Refl. și tranz. (Înv.) A (se) molipsi, a (se) contamina. – Din sl. smurŭdĕtĩ.

SMREDUI, smreduiesc, vb. IV. Refl. (Învechit) A se molipsi (de o boală). Mulți din cei amestecați cu ciumați nu să smreduiesc. PISCUPESCU, O. 285. ◊ Fig. Se afla o parte de norod smreduită de eresuri. NEGRUZZI, S. I 224.

SMREDUIT, -Ă, smreduiți, -te, adj. (Învechit) Molipsit, contaminat (de o boală). Spital pentru cei smreduiți de boala ciumei. La CADE.

smreduì v. (vorbă ieșită din uz) a molipsi (și fig.): o parte de norod smreduită de eresuri NEGR. [V. smârdoare].

smreduĭésc v. tr. (vsl. smrŭdĭeti, a puți; sîrb. smrdeti, rus. smerdĭetĭ. V. smîrdoare). Mold. Vechĭ. Infectez, molipsesc: stîrvurĭ smreduite (Zanf. Miriță, 14, 15). – Și zm-.

Ortografice DOOM

smredui (a ~) (înv.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. smreduiesc, 3 sg. smreduiește, imperf. 1 smreduiam; conj. prez. 1 sg. să smreduiesc, 3 să smreduiască

sursa: DOOM 3 (2021)
adăugată de gall
acțiuni
- link permalink

smredui (a ~) (înv.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. smreduiesc, imperf. 3 sg. smreduia; conj. prez. 3 să smreduiască

smredui vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. smreduiesc, imperf. 3 sg. smreduia; conj. prez. 3 sg. și pl. smreduiască

Sinonime

SMREDUI vb. v. contagia, contamina, infecta, molipsi.

SMREDUIT adj. v. contaminat, infectat, molipsit.

smredui vb. v. CONTAGIA. CONTAMINA. INFECTA. MOLIPSI.

smreduit adj. v. CONTAMINAT. INFECTAT. MOLIPSIT.

Intrare: smredui

smredui verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a reflexiv tranzitiv

verb (VT408) Surse flexiune: DOR		infinitiv	infinitiv lung	participiu	gerunziu	imperativ pers. a II-a
		(a) smredui	smreduire	smreduit smreduitu‑	smreduind smreduindu‑	singular	plural
		(a) smredui	smreduire	smreduit smreduitu‑	smreduind smreduindu‑	smreduiește	smreduiți

numărul	persoana	prezent	conjunctiv prezent	imperfect	perfect simplu	mai mult ca perfect
singular	I (eu)	smreduiesc	(să) smreduiesc	smreduiam	smreduii	smreduisem
	a II-a (tu)	smreduiești	(să) smreduiești	smreduiai	smreduiși	smreduiseși
	a III-a (el, ea)	smreduiește	(să) smreduiască	smreduia	smredui	smreduise
plural	I (noi)	smreduim	(să) smreduim	smreduiam	smreduirăm	smreduiserăm smreduisem
	a II-a (voi)	smreduiți	(să) smreduiți	smreduiați	smreduirăți	smreduiserăți smreduiseți
	a III-a (ei, ele)	smreduiesc	(să) smreduiască	smreduiau	smreduiră	smreduiseră

zmredui verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a tranzitiv reflexiv

verb (VT408)		infinitiv	infinitiv lung	participiu	gerunziu	imperativ pers. a II-a
		(a) zmredui	zmreduire	zmreduit zmreduitu‑	zmreduind zmreduindu‑	singular	plural
		(a) zmredui	zmreduire	zmreduit zmreduitu‑	zmreduind zmreduindu‑	zmreduiește	zmreduiți

numărul	persoana	prezent	conjunctiv prezent	imperfect	perfect simplu	mai mult ca perfect
singular	I (eu)	zmreduiesc	(să) zmreduiesc	zmreduiam	zmreduii	zmreduisem
	a II-a (tu)	zmreduiești	(să) zmreduiești	zmreduiai	zmreduiși	zmreduiseși
	a III-a (el, ea)	zmreduiește	(să) zmreduiască	zmreduia	zmredui	zmreduise
plural	I (noi)	zmreduim	(să) zmreduim	zmreduiam	zmreduirăm	zmreduiserăm zmreduisem
	a II-a (voi)	zmreduiți	(să) zmreduiți	zmreduiați	zmreduirăți	zmreduiserăți zmreduiseți
	a III-a (ei, ele)	zmreduiesc	(să) zmreduiască	zmreduiau	zmreduiră	zmreduiseră

zmerdui