2 intrări

  • siguripsire sigurepsire sigurifsire sigurisire
  • siguripsi sigurefsi sigurepsi sigurevsi sigurifsi sigurisi sigurivsi

21 de definiții (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

siguripsire sf [At: (a. 1828) DOC. EC. 409 / V: ~rep~, ~ifs~, ~is~, / Pl: ~ri / E: siguripsi] (Înv) 1 (Fin) Asigurare. 2 Garantare. 3 Punere în siguranță. 4 (Rar) Încredințare.

SIGURIPSÍ, siguripsesc, vb. IV. Tranz. și refl. (Înv.) A (se) asigura împotriva unei primejdii, a unei neplăceri etc.; a pune la adăpost. – Din sigur.

siguripsi [At: PRAV. COND. (1780), 138 / V: ~refsi, ~repsi, ~revsi, ~ifsi, ~isi, ~ivsi, sugur~, a~ / Pzi: ~sesc / E: ngr σιγούρεφα (aor σιγουρεύω)] (Înv) 1-2 vtr (Fin) A (se) asigura (2-3). 3-4 vt (Îe) A ~ vama A achita (sau a percepe) taxele vamale necesare transportării unor obiecte. 5-6 vti (C. i. drepturi, avantaje, produse etc.) A garanta (2-3). 7-8 vtr A (se) asigura împotriva unei primejdii, a unei neplăceri etc. 9-10 vtr A (se) pune la adăpost. 11-12 vtr A (se) încredința.

SIGURIPSÍ, siguripsesc, vb. IV. Tranz. (Înv.) A asigura împotriva unei primejdii, a unei neplăceri etc.; a pune la adăpost. – Din sigur.

SIGURIPSÍ, siguripsesc, vb. IV. Tranz. (Învechit) A asigura împotriva unei primejdii, a unei neplăceri, a pune la adăpost. Scot... lucrurile, siguripsindu-le de primejdie. DRĂGHICI, R. 232.

siguripsésc v. tr. (d sigur cu sufixu ngr. -ipsesc ca’n honipsesc). Sec. 19. Asigur, pun în siguranță. – Și -efsesc și -ifsesc.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

siguripsí (a ~) (înv.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. siguripsésc, imperf. 3 sg. siguripseá; conj. prez. 3 să siguripseáscă

siguripsí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. siguripsésc, imperf. 3 sg. siguripseá; conj. prez. 3 sg. și pl. siguripseáscă


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

SIGURIPSÍRE s. v. asigurare, garantare.

siguripsire s. v. ASIGURARE. GARANTARE.

SIGURIPSÍ vb. v. asigura, convinge, garanta, încredința.

arată toate definițiile

Intrare: siguripsire
siguripsire substantiv feminin
substantiv feminin (F107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • siguripsire
  • siguripsirea
plural
  • siguripsiri
  • siguripsirile
genitiv-dativ singular
  • siguripsiri
  • siguripsirii
plural
  • siguripsiri
  • siguripsirilor
vocativ singular
plural
sigurepsire
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
sigurifsire
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
sigurisire
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: siguripsi
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • siguripsi
  • siguripsire
  • siguripsit
  • siguripsitu‑
  • siguripsind
  • siguripsindu‑
singular plural
  • siguripsește
  • siguripsiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • siguripsesc
(să)
  • siguripsesc
  • siguripseam
  • siguripsii
  • siguripsisem
a II-a (tu)
  • siguripsești
(să)
  • siguripsești
  • siguripseai
  • siguripsiși
  • siguripsiseși
a III-a (el, ea)
  • siguripsește
(să)
  • siguripsească
  • siguripsea
  • siguripsi
  • siguripsise
plural I (noi)
  • siguripsim
(să)
  • siguripsim
  • siguripseam
  • siguripsirăm
  • siguripsiserăm
  • siguripsisem
a II-a (voi)
  • siguripsiți
(să)
  • siguripsiți
  • siguripseați
  • siguripsirăți
  • siguripsiserăți
  • siguripsiseți
a III-a (ei, ele)
  • siguripsesc
(să)
  • siguripsească
  • siguripseau
  • siguripsi
  • siguripsiseră
sigurefsi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
sigurepsi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
sigurevsi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
sigurifsi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
sigurisi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
sigurivsi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

siguripsire sigurepsire sigurifsire sigurisire

etimologie:

siguripsi sigurefsi sigurepsi sigurevsi sigurifsi sigurisi sigurivsi

etimologie:

  • sigur
    surse: DEX '98 DEX '09