3 intrări

30 de definiții

din care

Explicative DEX

PĂLĂLĂI, pălălăiesc, vb. IV. 1. Intranz. (Despre foc; la pers. 3) A arde cu flacără mare; a se întinde, a se răspândi. 2. Intranz. și tranz. Fig. (Pop.) A flutura, a fâlfâi. – Pală1 + suf. -ălăi.

PĂLĂLĂI, pălălăiesc, vb. IV. 1. Intranz. (Despre foc; la pers. 3) A arde cu flacără mare; a se întinde, a se răspândi. 2. Intranz. și tranz. Fig. (Pop.) A flutura, a fâlfâi. – Pală1 + suf. -ălăi.

pălălăi1 vi [At: CREANGĂ, O. 231 / Pzi: ~esc, (reg) pălălăi / E: pală1 + -ălăi] 1 (D. foc) A arde cu flacără mare, producând un zgomot caracteristic. 2 (D. flăcări, incendii) A se înălța, a se întinde, a se răspândi Si: (îrg) a pălăi (1). 3 (Pop) A fâlfâi. 4 A pâlpâi. 5 (Olt) A flecări.

PĂLĂLĂI, pers. 3 pălălăiește, vb. IV. Intranz. (Învechit, despre foc) A arde cu flacără mare. Privind cum focul pălălăia vesel... se simțea fericită bătrîna. CONTEMPORANUL, VII 23. 2. Fig. A flutura, a fîlfîi. Zvîrle potcapul deoparte; și la joc de-a valma cu noi, de-i pălălăiau pletele. CREANGĂ, A. 94. ◊ Tranz. Nicodim s-a grăbit cătră cerdac... pălălăindu-și giubeaua de șiac. SADOVEANU, F. J. 614.

A PĂLĂLĂI pers. 3 ~iește intranz. 1) (despre foc) A arde cu pălălăi. 2) pop. A se mișca neregulat în diferite direcții; a fâlfâi; a flutura. Îi ~iește părul în vânt. /pală + suf. ~ălăi

pălălăì v. 1. a pălpăi; 2. a fălfăi: la joc deavalma cu noi de-i pălălăiau pletele CR. [Amplificat din păli].

PĂLĂLAIE, pălălăi, s. f. Flacără mare; vâlvătaie. – Din pălălăi. Cf. vâlvătaie.

PĂLĂLAIE, pălălăi, s. f. Flacără mare; vâlvătaie. – Din pălălăi. Cf. vâlvătaie.

papalaie sf vz pălălaie

pălalaie sf vz pălălaie

pălălaie sf [At: DONICI, F. 71 / V: (reg) papal~, pălal~ / Pl: ~lăi / E: pălălăi1] 1 Flacără mare Si: flăcăraie, vâlvătaie, (rar) pălălaică, (reg) bobotaie, pălălăială. 2 (Fig) Pasiune. 3 Cantitate mare de fum care se ridică în rotocoale Si: fumăraie.

pălălău1 [At: RĂDULESCU-CODIN, ap. DLR / Pl: ~ăi / E: nct] (Reg) 1 sn Prăjină groasă. 2 am Înalt și subțire.

PALALAIE s. f. v. pălălaie.

PĂLALAIE s. f. v. pălălaie.

PĂLĂLAIE, pălălăi, s. f. (De obicei la sg., cu sens colectiv) Flacără mare; vîlvătaie. Cîntecul era lung și uniform, cu zvîcniri de pălălaie care se stinge. DAN, U. 173. Acolopălălaie! Trosnea acoperișul. Trosneau, pereții. Se împrăștiau scîntei. PAS, Z. III 254. Acoperișurile de stuf dintr-o dată izbucneau în lungi pălălăi spre cer. SADOVEANU, O. I 550. – Variante: palalaie (BART, E. 268, ALECSANDRI, S. 7), pălalaie (ȘEZ. II 161) s. f.

PĂLĂLAIE ~ăi f. Foc mare (cu văpăi); vâlvătaie. /cf. vâlvătaie

pălălaie f. flacără mare: a ta frumusețe a aprins o pălălaie AL.

palaláĭe, V. pălălaĭe.

pălăláĭe f., pl. ăĭ (d. pălălăĭesc). Flacără mare, bobotaĭe, vîlvătaĭe (cum fac paĭele). Fig. Mare cantitate: pălălaĭe de galbenĭ (Neam. Rom. Pop. 6, 724). – În nord palalaĭe. Și părpălaĭe (după părpălesc) în Cov. (Doĭna, 1, 15).

pălălăĭésc v. intr. (imit. înrudit cu pîlpîĭ și fîlfîĭ. V. păleleĭ, bălălăĭesc). Ard cu flacără mare, bobotesc. Fîlfîĭ. – Maĭ vechĭ pălăĭesc (rudă și cu pălesc 1).

Ortografice DOOM

pălălăi (a ~) vb., ind. prez. 3 sg. pălălăiește, 3 pl. pălălăiesc, imperf. 3 sg. pălălăia; conj. prez. 3 să pălălăiască

pălălăi (a ~) vb., ind. prez. 3 sg. pălălăiește, imperf. 3 sg. pălălăia; conj. prez. 3 pălălăiască

pălălăi vb., ind. prez. 1 sg. și pl. pălălăiesc, 3 sg. pălălăiește, imperf. 3 sg. pălalăia; conj. prez. 3 sg. și pl. pălălăiască

pălălaie s. f., art. pălălaia, g.-d. art. pălălăii; pl. pălălăi, art. pălălăile (desp. -lă-i-)

pălălaie s. f., art. pălălaia, g.-d. art. pălălăii; pl. pălălăi, art. pălălăile (-lă-i-)

pălălaie s. f., g.-d. art. pălălăii; pl. pălălăi

Sinonime

PĂLĂLĂI vb. v. agita, clătina, extinde, fâlfâi, flutura, întinde, lăți, propaga, răspândi.

pălălăi vb. v. AGITA. CLĂTINA. EXTINDE. FÎLFÎI. FLUTURA. ÎNTINDE. LĂȚI. PROPAGA. RĂSPÎNDI.

PĂLĂLAIE s. v. vâlvătaie.

PĂLĂLAIE s. flăcăraie, pară, pîrjol, văpaie, vîlvătaie, vîlvoare, (rar) pălălaică, (pop.) bobot, bobotaie, (reg.) pălălăială, vîlvaie, vîlvăraie, (prin vestul Transilv.) babură, (Olt.) bălbălău. (Imensă ~ a unui incendiu.)

Regionalisme / arhaisme

pălălău adj., s.n. 1. (adj.) înalt și subțire. 2. (s.n.) prăjină groasă.

Intrare: pălălăi
verb (VT408)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • pălălăi
  • pălălăire
  • pălălăit
  • pălălăitu‑
  • pălălăind
  • pălălăindu‑
singular plural
  • pălălăiește
  • pălălăiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • pălălăiesc
(să)
  • pălălăiesc
  • pălălăiam
  • pălălăii
  • pălălăisem
a II-a (tu)
  • pălălăiești
(să)
  • pălălăiești
  • pălălăiai
  • pălălăiși
  • pălălăiseși
a III-a (el, ea)
  • pălălăiește
(să)
  • pălălăiască
  • pălălăia
  • pălălăi
  • pălălăise
plural I (noi)
  • pălălăim
(să)
  • pălălăim
  • pălălăiam
  • pălălăirăm
  • pălălăiserăm
  • pălălăisem
a II-a (voi)
  • pălălăiți
(să)
  • pălălăiți
  • pălălăiați
  • pălălăirăți
  • pălălăiserăți
  • pălălăiseți
a III-a (ei, ele)
  • pălălăiesc
(să)
  • pălălăiască
  • pălălăiau
  • pălălăi
  • pălălăiseră
Intrare: pălălaie
pălălaie substantiv feminin
substantiv feminin (F131)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pălălaie
  • pălălaia
plural
  • pălălăi
  • pălălăile
genitiv-dativ singular
  • pălălăi
  • pălălăii
plural
  • pălălăi
  • pălălăilor
vocativ singular
plural
papalaie
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
pălalaie substantiv feminin
substantiv feminin (F131)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pălalaie
  • pălalaia
plural
  • pălalăi
  • pălalăile
genitiv-dativ singular
  • pălalăi
  • pălalăii
plural
  • pălalăi
  • pălalăilor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F131)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • palalaie
  • palalaia
plural
  • palalăi
  • palalăile
genitiv-dativ singular
  • palalăi
  • palalăii
plural
  • palalăi
  • palalăilor
vocativ singular
plural
Intrare: pălălău
pălălău adjectiv
adjectiv (A114)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pălălău
  • pălălăul
  • pălălău‑
  • pălălaie
  • pălălaia
plural
  • pălălăi
  • pălălăii
  • pălălăi
  • pălălăile
genitiv-dativ singular
  • pălălău
  • pălălăului
  • pălălăi
  • pălălăii
plural
  • pălălăi
  • pălălăilor
  • pălălăi
  • pălălăilor
vocativ singular
plural
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

pălălăi, pălălăiescverb

  • 1. intranzitiv unipersonal A arde cu flacără mare; a se întinde, a se răspândi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Privind cum focul pălălăia vesel... se simțea fericită bătrîna. CONTEMPORANUL, VII 23. DLRLC
  • 2. intranzitiv tranzitiv figurat popular Flutura, fâlfâi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Zvîrle potcapul deoparte; și la joc de-a valma cu noi, de-i pălălăiau pletele. CREANGĂ, A. 94. DLRLC
    • format_quote Nicodim s-a grăbit cătră cerdac... pălălăindu-și giubeaua de șiac. SADOVEANU, F. J. 614. DLRLC
etimologie:
  • Pală + -ălăi. DEX '09 DEX '98

pălălaie, pălălăisubstantiv feminin

  • 1. Flacără mare. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: vâlvătaie
    • format_quote Cîntecul era lung și uniform, cu zvîcniri de pălălaie care se stinge. DAN, U. 173. DLRLC
    • format_quote Acolo – pălălaie! Trosnea acoperișul. Trosneau, pereții. Se împrăștiau scîntei. PAS, Z. III 254. DLRLC
    • format_quote Acoperișurile de stuf dintr-o dată izbucneau în lungi pălălăi spre cer. SADOVEANU, O. I 550. DLRLC
etimologie:
  • pălălăi DEX '98 DEX '09
  • cf. vâlvătaie DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.