2 intrări
19 definiții
din care- explicative DEX (10)
- ortografice DOOM (3)
- sinonime (5)
- regionalisme (1)
Explicative DEX
POPORAN, -Ă, poporani, -e, adj., s. m. și f. I. Adj. 1. Care aparține poporanismului, privitor la poporanism. 2. (Înv. și pop.) Popular. II. S. m. și f. 1. (Ieșit din uz) Persoană care făcea parte din grosul populației; spec. sătean, țăran. 2. (Înv. și reg.) Enoriaș. – Popor + suf. -an.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
POPORAN, -Ă, poporani, -e, adj., s. m. și f. I. Adj. 1. Care aparține poporanismului, privitor la poporanism. 2. (Înv. și pop.) Popular. II. S. m. și f. 1. (Ieșit din uz) Persoană care făcea parte din grosul populației; spec. sătean, țăran. 2. (Înv. și reg.) Enoriaș. – Popor + suf. -an.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
poporan, ~ă [At: (a. 1675) GCR I, 220/26 / V: ~rean (Pl: ~reni, ~rene) / Pl: ~i, ~e, (reg) ~răni, ~răne / E: popor + -ean] 1 smf (Îrg) Enoriaș. 2 smf (Pex) Credincios. 3-4 smf, a (Îrg) (Persoană) care face parte din grosul populației. 5 smf (Îrg; spc) Țăran. 6 smf (Îrg; pex) Concetățean. 7 a (Înv) Care aparține poporului (11) Si: poporal (1). 8 a (Înv) Care se referă la popor (11) Si: poporal (2). 9 a Care provine din popor (11) Si: poporal (3). 10 a Care servește interesele poporului (11) Si: poporal (4). 11 a Creat de popor (11) Si: poporal (5). 12 a Specific unui popor (11) Si: poporal (6). 13 a Caracteristic culturii unui popor (11) Si: poporal (7). 14 a (D. curente literare) Care susține că principala sursă de inspirație trebuie să fie poporul (11), în special țărănimea, precum și viața, sentimentele și aspirațiile acestuia. 15 a Care aparține poporanismului (1). 16 a Referitor la poporanism (1). 17-25 (Înv) Popular (12-20).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
POPORAN2, -Ă, poporani, -e, s. m. și f. 1. (Mai ales la m. pl.) Credincios care aparține linei parohii; enoriaș, parohian. (Cu pronunțare regională) Cînd avea el chef, îl auzeam și noi, poporănii, cum își înalță glasu-i dulce de tenor. SADOVEANU, E. 126. Preoți și dascăli și poporăni ca aceia de făceau mare cinste satului lor. CREANGĂ, A. 33. 2. (Rar) Locuitor al satului; sătean, țăran. Pe-averi de voievozi se vede suveran... Ajunge-al lumii domn din fiu de poporan. MACEDONSKI, O. I 102. – Variantă: poporean, -ă (CONTEMPORANUL, III 650) s. m. și f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
POPORAN1, -Ă, poporani, -e, adj. Popular. Întîmpinară neapărat o mare greutate de a exprima pre limba necultivată și cu totul poporană a romînilor, atîtea idei de ordine mai înălțată. ODOBESCU, S. I 365. Multe parascovenii – de mi-e iertat a împrumuta astă zicere poporană – are limba noastră. NEGRUZZI, S. I 258.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
POPORAN2 ~ă (~i, ~e) m. și f. înv. Credincios ortodox. /popor + suf. ~an
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
POPORAN1 ~ă (~i, ~e) înv. 1) Care ține de poporanism; propriu poporanismului. 2) v. POPULAR. /popor + suf. ~an
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
poporan a. ce aparține poporului: cărți poporane. ║ m. enoriaș: poporeni, preoți și dascăli CR. [V. popor 4].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
poporán, -că s., pl. ănĭ, ănce (din maĭ vechĭu poporean, d. popor). Enoriaș, parohian, locuitor din parohie: poporăniĭ bisericiĭ. – Ca adj. e greșit. Se zice numaĭ popular. S’ar putea zice poporănesc, ceĭa ce ar fi conform spirituluĭ limbiĭ româneștĭ. Dar poporan nu e de cît un substantiv!
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
poporean, ~ă smf vz poporan
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
POPOREAN, -Ă s. m. și f. v. poporan2.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
poporan (înv.) adj. m., s. m., pl. poporani; adj. f., s. f. poporană, pl. poporane
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
poporan (înv.) adj. m., s. m., pl. poporani; adj. f., s. f. poporană, pl. poporane
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
poporan adj. m., s. m., pl. poporani; f. sg. poporană, pl. poporane
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
POPORAN s. v. concetățean, enoriaș, sătean, țăran.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
POPORAN adj. v. popular.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
POPORAN adj. v. popular.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
poporan s. v. CONCETĂȚEAN. ENORIAȘ. SĂTEAN. ȚĂRAN.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
POPORAN adj. popular, (înv. și reg.) poporal, (înv.) poporar. (Literatură ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
poporan adj. v. POPULAR.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
poporean, poporeni, s.m. – (arh.) 1. Țăran, sătean; om simplu din popor. 2. Enoriaș. ♦ (top.) Ulița poporenilor, în Cufoaia și Groșii Țibleșului (Vișovan, 2008: 255). – Din popor (cf. lat. popolus) + suf. -ean (Scriban, MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv masculin (M20) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
poporan, poporanăadjectiv
- 1. Care aparține poporanismului, privitor la poporanism. DEX '09 DEX '98
- 2. Popular. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: popular
- Întîmpinară neapărat o mare greutate de a exprima pre limba necultivată și cu totul poporană a romînilor, atîtea idei de ordine mai înălțată. ODOBESCU, S. I 365. DLRLC
- Multe parascovenii – de mi-e iertat a împrumuta astă zicere poporană – are limba noastră. NEGRUZZI, S. I 258. DLRLC
-
etimologie:
- Popor + -an. DEX '09 DEX '98
poporan, poporanisubstantiv masculin poporană, poporanesubstantiv feminin
- 1. Persoană care făcea parte din grosul populației. DEX '09 DEX '98
-
- Cînd avea el chef, îl auzeam și noi, poporănii, cum își înalță glasu-i dulce de tenor. SADOVEANU, E. 126. DLRLC
- Preoți și dascăli și poporăni ca aceia de făceau mare cinste satului lor. CREANGĂ, A. 33. DLRLC
-
etimologie:
- Popor + -an. DEX '09 DEX '98