3 intrări

41 de definiții (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

PERSIÁNĂ, persiene, s. f. Oblon de lemn sau de metal format dintr-un cadru pe care sunt fixate lame înguste așezate orizontal, putând fi alipite sau depărtate unele de altele, care servește să protejeze o ușă sau o fereastră de lumina prea puternică a soarelui, de ploaie etc.; jaluzea. [Pr.: -si-a-] – Din fr. persienne.

PERSIÁNĂ, persiene, s. f. Oblon de lemn sau de metal format dintr-un cadru pe care sunt fixate lame înguste așezate orizontal, putând fi alipite sau depărtate unele de altele, care servește să protejeze o ușă sau o fereastră de lumina prea puternică a soarelui, de ploaie etc.; jaluzea. [Pr.: -si-a-] – Din fr. persienne.

persia sf [At: CR (1846), 311/50 / V: (rar) ~ie / P: ~si-a~ / Pl: ~iene / E: fr persienne] 1 Dispozitiv mobil format din lamele orizontale sau verticale de lemn sau de metal, montate într-un cadru, care servește la protejarea de soare și de ploaie a unei ferestre sau a unei uși, permițând totodată să treacă aerul printre ele Si: oblon, stor. 2 Jaluzea.

PERSIÁNĂ, persiene, s. f. Oblon de lemn sau de metal, format dintr-un cadru pe care sînt fixate lamele înguste, așezate orizontal și distanțate, putîndu-se alipi sau depărta unele de altele, pentru a permite iluminarea și ventilarea încăperii, împiedicînd vederea din afară.

PERSIÁNĂ s.f. Oblon la ferestre alcătuit din scândurele dispuse orizontal pe un cadru și putând fi apropiate sau depărtate după voie. [Pl. -iene. / < fr. persienne].

PERSIÁNĂ s. f. oblon la ferestre din scândurele dispuse orizontal pe un cadru și putând fi apropiate sau depărtate după voie; jaluzea. (< fr. persienne)

PERSIÁNĂ ~éne f. Oblon făcut din scândurele înguste, așezate orizontal și paralel (ce pot fi apropiate sau depărtate între ele), folosit pentru a proteja încăperea de lumina prea puternică a Soarelui sau de ploaie; jaluzea. [Sil. -si-a-] /<fr. persienne

persiană f. obloane de ferestre compuse din scândurele dispuse orizontal.

*persiánă f., pl. iene (fr. persienne, d. Perse, Persia). Oblon compus din scîndurele care se pot întoarce ca să pătrundă lumina saŭ să se facă întuneric. V. jaluzie.

PERSÁN, -Ă, persani, -e, s. m. și f., adj. 1. S. m. și f. Persoană care făcea parte din populația Persiei sau era originară de acolo. 2. Adj. Care aparține Persiei sau persanilor (1), privitor la Persia ori la persani; persienesc. ◊ Covor persan (și substantivat, n.) = covor de calitate superioară (la origine confecționat în Persia), cu bătătura alcătuită din fire înnodate și tăiate la o anumită lungime pe toată suprafața covorului. ♦ (Substantivat, f.) Limbă vorbită de persani (1). [Var.: persián, -ă s. m. și f. adj.] – Din fr. persan.

PERSIÁN, -Ă s. m. și f., adj. v. persan.

persan, ~ă [At: ȘINCAI, HR. II, 200/27 / V: ~sian, ~ă smf, a / Pl: ~i, ~e / E: fr persan, it persiano] 1-2 smf Persoană care făcea parte din populația de bază a Persiei sau care era originară de acolo Si: pers (1-2). 3 s (Lpl) Popor care locuia în Persia (3). 4-5 a Care aparține (Persiei sau) persanilor (3) Si: persienesc (1-2), (rar) persic (1-2), (înv) persesc (1-2), persiesc (1-2), persicesc (1-2), persid (1-2), persidesc (1-2). 6-7 a Care este caracteristic (Persiei sau) persanilor (3) Si: persienesc (3-4), (rar) persic (3-4), (înv) persesc (3-4), persiesc (3-4), persicesc (3-4), persid (3-4), persidesc (3-4). 8-9 Care se referă (la Persia sau) la persani (3) Si: persienesc (5-6), (rar) persic (5-6), (înv) persesc (5-6), persiesc (5-6), persicesc (5-6), persid (5-6), persidesc (5-6). 10-11 sn, a (Șîs covor ~) (Covor) confecționat, la origine, în Persia, cu modele orientale rafinate și cu bătătura alcătuită din fire înnodate și tăiate la o anumită lungime, pe toată suprafața covorului, ceea ce îi dă un aspect de blană mătăsoasă. 12 sf Limbă vorbită de persani (1).

PERSÁN, -Ă, persani, -e, s. m. și f., adj. 1. S. m. și f. Persoană care făcea parte din populația de bază a Persiei sau era originară de acolo. 2. Adj. Care aparține Persiei sau persanilor (1), privitor la Persia sau la persani, originar din Persia; persienesc. ◊ Covor persan (și substantivat, n.) = covor de calitate superioară (la origine confecționat în Persia), cu bătătura alcătuită din fire înnodate și tăiate la o anumită lungime pe toată suprafața covorului. ♦ (Substantivat, f.) Limbă vorbită de persani (1). [Var.: persián, -ă s. m. și f., adj.] – Din fr. persan.

PERSIÁN, -Ă s. m. și f., adj. v. persan.

PERSÁN2, -Ă, persani, -e, s. m. și f. Persoană făcînd parte din populația de bază a Persiei sau originară din această țară.

PERSÁN1, -Ă, persani, -e, adj. (Și în forma persian) Al perșilor, din Persia. Sfîrșitul acestei istorisiri părea cu totul nelămurit, din pricina învățaților persieni. SADOVEANU, D. P. 181. Apoi cutreieră mahalalele, așa, îmbrăcat ca un vînzător, cu două covoare persane pe umăr. CAMIL PETRESCU, O. II 115. Eu știu... izbucni neașteptat, ce glas ascuțit de eunuc, un sclav persan, în grai persan. PETRESCU, R. DR. 12. – Variantă: persián, -ă adj.

PERSIÁN, -Ă adj. v. persan.

PERSÁN, -Ă I. adj., s. m. f. (locuitor) din Persia (Iran). II. adj. care aparține Iranului. ♦ artă ~ă = artă care se caracterizează prin palate monumentale, decorate cu stucaturi și mozaicuri, cu cărămizi smălțuite și policrome, cu alto- și basoreliefuri rupestre, prin arte decorative de o mare fantezie și o execuție desăvârșită, constituind o sinteză a tradițiilor locale și a artei arabe; covor ~ = covor de calitate superioară (confecționat la origine în Persia). ◊ (s. f.) limbă neoiraniană vorbită în Iran și Afganistan. (< fr. persan)

PERSÁN2 ~ă (~i, ~e) Care aparține Iranului (în trecut Persiei) sau populației lui. /<fr. persan

arată toate definițiile

Intrare: persiană
persiană substantiv feminin
  • silabație: per-si-a-nă
substantiv feminin (F17)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • persia
  • persiana
plural
  • persiene
  • persienele
genitiv-dativ singular
  • persiene
  • persienei
plural
  • persiene
  • persienelor
vocativ singular
plural
Intrare: persan (adj.)
persan adjectiv
adjectiv (A1)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • persan
  • persanul
  • persanu‑
  • persa
  • persana
plural
  • persani
  • persanii
  • persane
  • persanele
genitiv-dativ singular
  • persan
  • persanului
  • persane
  • persanei
plural
  • persani
  • persanilor
  • persane
  • persanelor
vocativ singular
plural
persian adjectiv
adjectiv (A21)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • persian
  • persianul
  • persianu‑
  • persia
  • persiana
plural
  • persieni
  • persienii
  • persiene
  • persienele
genitiv-dativ singular
  • persian
  • persianului
  • persiene
  • persienei
plural
  • persieni
  • persienilor
  • persiene
  • persienelor
vocativ singular
plural
Intrare: persană
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • persa
  • persana
plural
  • persane
  • persanele
genitiv-dativ singular
  • persane
  • persanei
plural
  • persane
  • persanelor
vocativ singular
plural
persiană substantiv feminin
substantiv feminin (F17)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • persia
  • persiana
plural
  • persiene
  • persienele
genitiv-dativ singular
  • persiene
  • persienei
plural
  • persiene
  • persienelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

persiană

  • 1. Oblon de lemn sau de metal format dintr-un cadru pe care sunt fixate lame înguste așezate orizontal, putând fi alipite sau depărtate unele de altele, care servește să protejeze o ușă sau o fereastră de lumina prea puternică a soarelui, de ploaie etc.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: jaluzea roletă rulou stor

etimologie: